УРОВЕНЬ ТРИГЛИЦЕРИДОВ на Английском - Английский перевод

• level of triglycerides

Примеры использования Уровень триглицеридов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снижает повышенный уровень триглицеридов и холестерина.
Reduces elevated levels of triglycerides and cholesterol.

Уровень триглицеридов может повышаться при приеме некоторых антиретровирусных препаратов.
Levels of triglycerides can be increased by some anti-HIV drugs.

Гипертриглицеридемия( высокий уровень триглицеридов в крови).
Hypercalcemia(high calcium levels in the blood).

Высокий уровень триглицеридов вызывает заболевания сердца, инсульт и диабет.
A high triglyceride level is linked to heart disease, stroke and diabetes.

Высокий холестерин, высокий уровень триглицеридов, повышенное артериальное давление и др.
High cholesterol, high triglycerides, arterial hypertension and other conditions.

Сегодня уровень триглицеридов снизился до 161, и это почти нормальный показатель.
Today your total triglycerides are down to 161, which is almost in the normal range.

Такими как артериальная гипертензия, повышенный уровень триглицеридов, нарушение репродуктивной функции и др.
Such as hypertension, elevated triglyceride levels, reproductive disorders, etc.

Лосось- это источник омега- 3 жирных кислот, которые способны снизить уровень триглицеридов крови.
Salmon-is a source of Omega 3 fatty acids that are able to lower the level of blood triglycerides.

Под действием пиндолола может увеличиваться уровень триглицеридов и снижаться уровень HDL- холестерина в плазме крови.
Nadolol may also increase plasma triglycerides and decrease HDL-cholesterol levels.

У Бонни некоторые проблемы… высокое давление, повышенный уровень холестерина и уровень триглицеридов вообще зашкаливает.
Bonnie is dealing with some issues-- mainly high blood pressure, elevated cholesterol, and, oh, off-the-charts triglyceride levels.

Благодаря высокому содержанию олеиновой кислоты, ветчина помогает снизить уровень триглицеридов и риск сердечно-сосудистых заболеваний, выполняя роль кардиопротекторного агента.
Thanks, also, to its high content of oleic acid, it helps to reduce the level of triglycerides, and lower the risk of cardiovascular problems, by acting as a cardioprotective agent.

Ангиопоэтин- подобный белок 3 действует как двойной ингибитор липопротеинлипазы и эндотелиальной липазы и, таким образом, увеличивает уровень триглицеридов плазмы и холестерина липопротеинов высокой плотности.
Angptl3 also acts as dual inhibitor of lipoprotein lipase(LPL) and endothelial lipase(EL), thereby increasing plasma triglyceride, LDL cholesterol and HDL cholesterol in mice and humans.

Входящие в состав Масла криля LYL жирные кислоты Omega- 3 уменьшают симптомы артрита, хронических воспалений, скованность и различные функциональные нарушения, и уровень триглицеридов в крови.
LYL Krill oil's Omega-3 fatty acids decrease the symptoms of arthritis, chronic inflammation, stiffness and various functional disorders, as well as the level of triglycerides in the blood.

Кроме того, простые сахара приводят к увеличению веса и повышенный уровень триглицеридов, как уровни инсулина получить пострадавших и, если человек потребляет богатую продовольствием в простых сахаров, он или она, скорее всего, имеют избыточное накопление жира в организме по сравнению с кого-то увольняют этих ограничить потребление сахара, который создает запас жировых клеток, которые приводят к нежелательным количества кислых отходов, которые в свою очередь, уменьшить структуру красных кровяных телец в крови- важная борьба с болезнями механизм.
In addition, simple sugars leads to weight gain and elevated triglyceride levels, as insulin levels get affected and, if a person consumes food rich in simple sugars, he or she is likely to have excessive accumulation of body fat than someone fired These limit the intake of sugar, which creates a reserve of fat cells, which lead to an undesirable amount of acid waste, which, in turn, reduce the structure of red blood cells in the blood- an important disease control mechanism.

Для здоровья сердечно-сосудистой системы- способствует качеству крови, кровообращению и функциям сердца, поддерживает здоровый уровень холестерина, снижает уровень триглицеридов и возможность накопления со временем„ плохого” холестерина;
Beneficial effects for heart and vascular health- improves blood quality, circulation and heart function, maintains healthy cholesterol levels, reduces triglyceride levels and prevents accumulation of“bad” cholesterol;

Может заблокировать отпуск жирной кислоты от жировой ткани в печень, уменьшает свободное уменьшенное содержание жирной кислоты печени, триглицерида печени, таким образом уменьшать уровень триглицеридов в крови.
Can inhibit fatty acid release from adipose tissue into the liver, reduce the free fatty acid content of the liver, liver triglyceride decreased, thereby reducing the level of triglycerides in the blood.

Метаболический синдром( синдром X) представляет собой набор аномалий в которых стойкий инсулин диабет( тип 2) почти всегда присутствует и включает в себя гипертония, гиперлипидемия( увеличение сывороточного липидов, преобладающее повышение ЛПНП, снижение ЛПВП и повышенный уровень триглицеридов), центрального ожиренияи нарушений в крови свертывания крови и воспалительных реакций.
Metabolic syndrome(syndrome X) is a set of abnormalities in which insulin-resistant diabetes(type 2) is almost always present and includes hypertension, hyperlipidemia(increased serum lipids, predominant elevation of LDL, decrease in HDL, and elevated triglycerides), central obesity, and abnormalities in blood clotting and inflammatory responses.

Высокие уровни триглицеридов( жировых липидов) в крови.
High levels of triglycerides(fat lipid) within your bloodstream.

Тем не менее, влияние уровня триглицеридов на риск ССЗ остается неясным.
However, the role of triglycerides in CVD risk remains controversial.

Связь субфракционного спектра липопротеинов низких плотностей с уровнем триглицеридов в крови при разной степени стенозов коронарных артерий- стр.
Relationship of low densities lipoprotein subfractions with triglycerides level in patients with different grade of coronary arteries stenosis- p.

Результаты исследования оказались впечатляющими: было отмечено снижение уровня триглицеридов в плазме крови и среднего артериального давления, снижение перекисного окисления липидов и увеличение количества антиоксидантов.
Some very positive conclusions were drawn from the results: There was a reduction of triglycerides in plasma and average blood pressure, a reduction in lipid perodoxation and an increase in antioxidant substances.

В эксперименте зарегистрировано увеличение уровня триглицеридов, общего холестерина, холестерина липопротеинов очень низкой плотности( ЛПОНП), но при этом коэффициент атерогенности сохранялся на уровне контрольных значений, что обусловлено значимым увеличением уровня липопротеинов высокой плотности ЛПВП.
In the experiment reported an increase in triglycerides, total cholesterol, very low-density lipoproteins, but the atherogenic ratio is maintained at the control values, due to a significant increase in the level of high-density lipoprotein.

Полученные данные позволили авторам сделать вывод о том, что фенофибраты можно рекомендовать к применению у лиц с низким уровнем холестерина липопротеидов высокой плотности, высоким уровнем триглицеридов и нормальным или умеренно повышенным уровнем холестерина липопротеидов низкой плотности.
According to the analysis results, fenofibrate can be recommended for use in patients with low HDL cholesterol level, high triglyceride level, and normal or moderate elevated low density lipoprotein cholesterol level..

Он используется как травяные дополнения для массива заболеваний, таких как для лечения заболеваний почек, кишечник проблемы, колик, вздутие вздутия живота, как молоко, способствующего агент в кормящих матерях, чтобы увеличить производство грудного молока, для лечения гормонального дисбаланса у женщин, для грыжи, эректильная дисфункция( ЭД), и другие мужские проблемы, для снижения уровня холестерина в сыворотке крови и уровня триглицеридов, который помогает поддерживать нормальный уровень сахара в диабетиков.
It is used as an herbal supplement for an array of ailments such as to treat kidney ailments, intestinal issues, colic, abdominal flatulence, as a milk promoting agent in nursing mothers to increase breast milk production, to treat hormonal imbalance in women, for hernia, erectile dysfunction(ED), and other male problems, to lower serum cholesterol and triglyceride levels, which helps maintain normal sugar levels in diabetics.

В качестве дополнения к диете для лечения пациентов с повышенным уровнем общего холестерина, Х- ЛПНП( Х- ЛПНП), аполипопротеина Б, триглицеридов, с целью увеличения холестерин- липопротеинов высокой плотности( Х- ЛПВП) у больных с первичной гиперхолестеринемией( гетерозиготная семейная и ненаследственная гиперхолестеринемия), комбинированной( смешанной) гиперлипидемией( Фредриксоновский тип IIa и IIb), повышенным уровнем триглицеридов в сыворотке крови( Фредриксоновский тип IV) и больных с дисбеталипопротеинемией( Фредриксоновский тип III) в случаях, когда диета не обеспечивает должного эффекта.
As dietary supplements for the treatment of patients with increased level of general cholesterin, low-density lipoprotein cholesterol(LDLC), apolipoprotein B, triglyceride, for increasing of high-density lipoprotein cholesterol(HDLC) in patients with primary hypercholesterinemia(heterozygous familial and nonheritable hypercholesterinemia), combined(mixed) hyperlipidemia(type IIa and IIb by Fredriksson classification), increased level of triglyceride in serum(type IV by Fredriksson classification) and in patients with disbetalipoproteinemia(type ІІІ by Fredriksson classification) in cases when a diet is non-effective.

Полиморфизм APOA5 связан с уровнем триглицеридов.
APOA5 mainly functions to influence plasma triglyceride levels.

Повышенные уровни триглицеридов в сыворотке крови являются фактором риска развития атеросклероза.
Elevated triglycerides serum level is a risk factor of atherosclerosis.

О развитии атеросклероза и его осложнений у больных c высоким уровнем триглицеридов или низким уровнем липопротеидов высокой плотности- стр.
The development of atherosclerosis and its complications in patients with high levels of c triglycerides or low HDL- p.

В стратификационном анализе( ИМТ, артериальная гипертензия и исходный гликемический статус) скорректированное ОШ было значительно увеличено в группе пациентов без ожирения или сахарного диабета с нормальным артериальным давлением и максимальным уровнем триглицеридов.
When the analysis was stratified according to BMI, hypertension, and glycemic status at baseline, age- and sex-adjusted ORs for the outcomes were significantly increased in the higher triglyceride group with nonobese, normotensive, or nondiabetic subjects.

Препараты, снижающие уровень холестерина и триглицеридов в сыворотке крови.
Drugs for reducing the level of cholesterol and triglyceride in blood serum.