УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИОННОГО на Английском - Английский перевод

• license terms
• the terms of the licence

Примеры использования Условия лицензионного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочитайте и примите условия лицензионного соглашения.
Read and accept the license agreement.

Примите условия лицензионного соглашения и нажмите Далее.
Accept the license agreement and click Next.

Нажмите Yes, чтобы принять условия лицензионного соглашения.
Click Yes to accept the License Agreement.

Я принимаю условия лицензионного соглашения.
I accept the terms in the license agreement.

Чтобы отклонить или принять условия Лицензионного соглашения.
To accept or reject the terms of the End User License Agreement.

Прочтите и примите условия лицензионного соглашения конечного пользователя.
Read and accept Altium's End-User License Agreement.

EULA= 1 означает, что вы принимаете условия Лицензионного соглашения.
EULA=1 means that you accept the conditions of the End User License Agreement.

Ссылка на условия лицензионного соглашения для пакета управления.
Provides a link to the software license terms agreement for the management pack.

Установите флажок для опции« Я прочитал и принимаю условия лицензионного соглашения», затем нажмите« Далее».
Check the box next to I have read and accept the license terms and then choose Next.

Все применимые условия лицензионного соглашения должны быть проверены до развертывания программного обеспечения.
All applicable license terms should be reviewed prior to deploying software.

Для продолжения установки программы нужно принять условия Лицензионного соглашения.
To continue installing the application, you must accept the terms of the License Agreement.

Примите условия лицензионного соглашения и подождите, пока установка будет завершена.
Accept the license agreement conditions and wait until the installation is complete.

При выборе пункта Я не принимаю условия лицензионного соглашения( выход) процедура установки прекращается.
If you click I do not accept the License Agreement(Exit Setup), the installation procedure terminates.

На использование программного обеспечения, развернутого с помощью Configuration Manager могут распространяться условия лицензионного соглашения.
The use of software deployed by Configuration Manager may be subject to license terms.

Вам нужно принять условия Лицензионного соглашения и Политики конфиденциальности для продолжения установки.
You must accept the License Agreement and the Privacy Policy to proceed.

После принятия условий лицензионного соглашения и нажатия кнопки ОК вариант Отклонить условия лицензионного соглашения становится недоступен.
When a License Terms is accepted and OK is clicked, the Decline License Terms option is no longer available.

Если вы принимаете условия лицензионного соглашения, установитефлажок" Я принимаю условия лицензионного соглашения.
If you accept the license agreement, select the I accept the terms in the license agreement check box.

Прочтите лицензионное соглашение, установите флажок Я принимаю условия лицензионного соглашения и нажмите Далее.
Read the license agreement, select the I accept the terms of the License Agreement check box, and click Next to continue.

Условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт были приняты, если одно из условий относится к обновлению программного обеспечения.
The Microsoft Software License Terms has been accepted, if one is associated with the software update.

После сброса, когда вы установите и запустите программу установки с диска уже, Получить экран просим Вас принять условия лицензионного, для.
After a reset when you install and run the installer from the disc already, get a screen asking you to accept the terms of the Licence, for.

На странице Условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт выберите Я принимаю условия лицензионного соглашения и нажмите кнопку Далее.
On the Microsoft Software License Terms page, click I accept these terms and then click Next.

Чтобы действие Просмотреть и принять условия лицензионного соглашения было доступно на консоли Configuration Manager, необходимо обладать правами на создание.
You must have Create rights on the Configuration items class for the Review/Accept License Terms action to be available in the Configuration Manager console.

Это диалоговое окно также можно открыть, выбрав на консоли Configuration Manager одно или несколько обновлений программного обеспечения, требующих утверждения условий лицензионного соглашения, а затем инициировав действие Просмотреть и принять условия лицензионного соглашения.
The dialog box can also be opened by selecting one or more software updates in the Configuration Manager console that require license terms approval, and then initiating the Review/Accept License Terms action.

Вы принимаете условия Лицензионного соглашения, подтверждая свое согласие с текстом Лицензионного соглашения при установке программы.
You accept the terms of the License Agreement by confirming that you agree with the License Agreement when installing the application.

Пользователи создают учетные записи, читают и принимают условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт®, а также выбирают язык и часовой пояс.
End users create user accounts, read and accept the Microsoft®Software License Terms, and choose their language and time zones.

Условия лицензионного соглашения можно также принять на консоли Configuration Manager, выделив одно или несколько обновлений программного обеспечения, а затем инициировав действие Просмотреть и принять условия лицензионного соглашения.
If the license terms are declined, the process is canceled. The license terms can also be accepted from the Configuration Manager console by highlighting one or more software updates, and then initiating the Review/Accept License Terms action.

Владелец лицензии серьезно нарушает условия лицензионного контракта, обязательства, предусмотренные настоящим Законом, или другие общие обязательные законодательные положения.
The holder of the licence seriously violates the terms of the licence, obligations set out under this Act or other general binding legal provisions.

Диалоговое окно Просмотреть и принять условия лицензионного соглашения в Configuration Manager 2007 открывается при создании развертывания для одного или нескольких обновлений программного обеспечения, требующих принятия условий лицензионного соглашения.
The Review/Accept License Terms dialog box in Configuration Manager 2007 opens when creating a deployment for one or more software updates that require license terms approval.

Для следующих развертываний этого обновления программного обеспечения принятие условий лицензионного соглашения не потребуется.
Future deployments for the software update will not require license terms acceptance.

По условиям лицензионного соглашения освоения Талицкого участка ВМКМС.
According to the condition of license agreement of the Talitsky area development of the Verkhnekamsk potassium-magnesium salt deposit.