УТОПИЯ на Английском - Английский перевод

• utopia

Примеры использования Утопия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наука или утопия?»?
Utopian or Scientific?

Анархия, государство и утопия.
Anarchy, State, and Utopia.

Проект Утопия был последней надеждой.
The Utopia project was the last hope.

А как же тогда Утопия?
What about Utopia, then?

Оука Лееле: трансгрессивная утопия.
Ouka Leele: transgressive utopia.

Есть. Бренда Чанс, 4108 Утопия Парквей.
Brenda Chance, 4108 Utopia Parkway.

Платные офисные игры- это утопия.
Paid office game- a utopia.

Из Квинса. Угол 73- й и Утопия Парквей.
Queens. 73rd Street and Utopia Parkway.

Кодекс этики журналиста- это утопия».
The Journalist Code of Ethics is Utopia».

Философия как утопия для культуры// Вопросы философии.
Philosophy as utopia for culture.

Коммунистическое общество- не мечта или утопия.
Communist society is not a dream or utopia.

Манхейм Карл Идеология и утопия// Избранное.
Anläßlich Karl Mannheims Ideologie und Utopie.

О дивный новый мир// Утопия и антиутопия XX века.
Brave new world// Utopia and dystopia of the XX century.

Но ваша идея о подводной республике- утопия.
But your idea of the underwater republic is an utopian dream.

Свобода от зависимостей: утопия или реальность?
Freedom from addictions: a utopia or a reality?

Учитильница говорит, что эта страна была создана как" утопия.
Teacher say this country was founded as a utopia.

И на второй день, он поделился рецептом Утопия, правильно?
And on the second day, he shared the utopium recipe, right?

Статья опубликована под заголовком" Номенклатурная утопия".
The article is titled"The Utopia of the Party Elite".

Мультимедиа Арт Музей, Москва Выставки Утопия и реальность?
Multimedia Art Museum, Moscow Exhibitions Utopia and Reality?

Приятель… Через три поколения наконец наступит социальная утопия.
In three generations, social utopia will have come to pass.

Утопия Василия Аксенова« Остров Крым» могла бы реализоваться….
Vasily Aksyonov's utopian"Island of Crimea" could have come true….

К сожалению, отказаться от виз было бы хорошо, но это утопия.
It would be good to abolish visas, but it is a utopia.

Это демонстрация того, что даже сейчас утопия может существовать.
It is the demonstration that, even nowadays, a utopia can exist.

Утопия является идеальной цивилизации идея, фантастическим и мнимая.
Utopia is the ideal civilization idea, fantastic and imaginary.

Компьютерные игры и утопия интерактивности: на что способны геймеры?
Videogames and the Utopia of Interactivity: What Are Gamers Capable Of?

ДС5, звездная база 47, колония Ядара… и верфи Утопия Планития.
This is Deep Space 5, Starbase 47 the ladara Colony and the Utopia Planitia Shipyards.

Теократическая утопия есть источник всех социальных утопий..
Theocratic utopia is the wellspring of all the social utopias..

Полноценное внедрение электронного управления в Украине- это утопия или реальность?
Is the complete implementation of digital government in Ukraine a utopia or reality?

Ключевые слова: утопия, идеальное государство, власть, общественная собственность, Возрождение.
Key words: utopia, ideal state, power, public property, Renaissance.

Ключевые слова: жанр, роман- антиутопия, утопия, стандарт жанра, общественное развитие.
Key words: genre, dystopian novel, utopia, genre standard, social development.