УЧАСТКОВ на Английском - Английский перевод

• sites
• stations
• areas
• plots
• sections
• parcels
• parts
• land
• portions
• precincts
• stretches
• patches
• tracts

Примеры использования Участков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полицейских участков.
Police Stations.

Да 15 участков, SAFE.
Yes 15 sites, SAFE.

Число общих участков.
Total common plots.

Да 690 участков, MAGIC.
Yes 690 sites, MAGIC.

Были подожжены девять участков.
Nine stations were set on fire.

Нет 5 участков, SAFE, SMART.
No 5 sites, SAFE, SMART.

Земля пригодна для дачных участков.
Land is suitable for suburban areas.

Да 20 участков, MAGIC/ SAFE.
Yes 20 sites, MAGIC/SAFE.

Перепись проводится по выборке участков.
Complete census Sample of parcels.

Различные размеры земельных участков доступны.
Various size land plots available.

Контроль сорняков, особенно- около участков.
Weed control, especially near plots.

Я шесть участков обзвонил из-за этого парня.
I called six precincts about this kid.

Пашня была разделена на 75 участков.
This land was laid out into 75 tracts.

Выбор участков, не пораженных паршой порошистой;
Choose plots without powdery scab; and.

Трубопровод состоит из пяти участков.
The pipeline consists of five sections.

Воспаленных или покрасневших участков- не касаться!
Inflamed or red areas- do not touch!

Трансляция видео со всех избирательных участков.
Video streaming from all polling stations.

Ограниченных участков остальных автодорог I класса.
Specified sections of other 1st class roads;

Предоставленных бесплатно земельных участков.
Leased facilities Free-of-charge land parcels.

На большинстве участков каких-либо изменений не произошло.
Most of the plots did not show any changes.

Каждая мельница состояла из трех основных участков.
Each watermill consisted of three main areas.

Два здания земельных участков для продажи в небольших городах.
Two building land plots for sale in small towns.

Наблюдение проводится на 3, 24% от 6129 избирательных участков.
Monitoring is held at 3.24% of 6,129 polling stations.

Оценка пригодности участков для камер дистанционного наблюдения.
Evaluation of the utility of remote camera sites.

Рационализация функционирования нерентабельных участков сети;
Rationalization of unprofitable sections of the network.

Наличие как лесистых участков с вековыми дубами, так и открытых полян.
Woody sites with century oaks and open glades.

Наблюдение за функционированием судов, полицейских участков и тюрем.
Monitoring of courts, police stations and prisons.

В настоящее время число участков составляет около 1, 3 млн.
Today, the number of parcels amounts to about 1.3 million.

Вышеприведенное изображение содержит много участков чистого цвета.
The above image contains many patches of pure color.

Отсутствие недоочищенных участков органики на теневой маске;
No poorly cleaned sections of organic on the shadow mask;