УЧЕБНЫЙ КЛАСС на Английском - Английский перевод

• classroom
• training class

Примеры использования Учебный класс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или я должен сказать, твой учебный класс.
Or should I say, your classroom.

Учебный класс был оснащен мультимедийной доской и проектором.
Training class was equipped with multimedia beamer and whiteboard.

В новом офисе Института AEROHELP также будет оборудован учебный класс.
The new office of the AEROHELP Institute will also have a training class.

Следующее требование- организовать учебный класс для учителей.
The next requirement is to organize a teacher-training class to train more teachers.

Учебный класс DuPont на базе Учебного Центра" Башнефтехим" мне очень понравился.
DuPont training class at the training center"Bashneftekhim" I really liked.

На первом этаже расположены спортзал и кухня, на втором- библиотека, учебный класс, офис.
A gym and a kitchen are located on the ground floor, a library, classroom, and office are located on the second floor.

Учебный класс первых учителей на испанском языке был проведен со 2 июля по 5 августа 2012 года.
The first teacher's training class in Spanish was held from July 2 to August 5, 2012.

Виртуальная учебно- познавательная программа« Международная космическая станция», учебный класс ММК( рис. 1);
Virtual education program“International Space Station”, training class of the CMM(fig. 1);

Учебный класс Сетевой академии CISCO при кафедре информационных систем и вычислительной техники.
Classroom of CISCO Network Academy at the department of Information Systems and Computer Engineering.

Представляет собой учебный класс, вместимостью 22 обучаемых, оборудованный проектором, экраном и флип- чартом.
It is a classroom with a capacity of 22 trainees equipped with projector, screen and flipchart.

В центре также должны разместиться следующие зоны: коммуникационная зона, рабочие места, комната отдыха, учебный класс.
The centre should also include the following zones: a communication zone, workspaces, a relaxation room, a classroom.

Он включает в себя учебный класс, гостиницу на 30 мест, столовую, фитодиодную теплицу и солнечный биовегетарий.
It includes a classroom, a 30-seats hotel, a dining room, a phytodiode greenhouse and solar biovegetariya.

Ниже приведены примеры применения ресурсов Геопортала МГУ( снимки, программное обеспечение, учебный класс) в образовательном процессе.
Below there are examples of MSU geoportal resources application(images, software, training class) in educational process.

Собственный учебный класс, оборудованный по последнему слову техники, позволяет проводить тренинги, семинары, совещания и конференции.
Own classroom, equipped with the latest technology, allows to carry out trainings, seminars, meetings and conferences.

В 1971- 75гг. в помещениях особняка была оборудована детская комната, а позднее учебный класс для принцев Фредерика и Йоакима.
In 1971-1975 a small kindergarten was established at the palace, and later a schoolroom, for Crown Prince Frederik and Prince Joachim.

Для учащихся лицея был открыт учебный класс« КазМунайГаз»-« KAZENERGY», для которого приобретены специальные наборы химических реактивов и информационные доски.
Specially for lyceum students a KazMunayGas- KAZENERGY classroom was opened for which special chemical agents sets and directory displays were obtained.

Организация Small Heart with Art уже второй год при поддержке партнеров и волонтеров реализует в ВИЧ- отделении клиники« Охматдет» образовательные программы, а в июне 2017 года открыла учебный класс.
For the second year Small Heart with Art has been implementing educational programs in the HIV department of the Okhmatdet Mother and Child Clinic with the support of partners and volunteers; they even opened a classroom in June 2017.

К числу строящихся школ относятся здание, вмещающее 31 учебный класс, и другие специализированные и административные помещения, которые предполагается использовать вместо трех арендуемых школьных зданий в Тейбе.
Among the schools under construction was a building containing 31 classrooms and other specialized and administrative space to replace three rented school buildings at Taybeh.

Сотрудники и их дети с огромным интересом прослушали рассказ о паруснике, посетили кубрики, рулевую рубку и учебный класс, прошли по палубе и постояли на мостике за штурвалом легендарного парусника.
The employees and their children with big interest listened to the history of the sailing-ship, attended bunkrooms, pilot room and classroom, walked along the deck and stood at the wheel on the deck-bridge of the legendary sailing-ship.

Структура площадки должна включать тяжелое лабораторное оборудование, легкое лабораторное оборудование+ химическую лабораторию, рабочие места сотрудников, место для коммуникаций, учебный класс, внешнюю репрезентативную зону и пр.
The structure of the site must include heavy laboratory equipment, light laboratory equipment, a chemical laboratory, workspaces for employees, a place for communication, a classroom, and an external representative zone.

Здесь имеются: гардеробные, комната для дежурного, комнаты отдыха личного состава, большой спортивный зал и отдельная комната для игры в настольный теннис, что способствует поддержанию физической формы личного состава, оперативный гараж, учебный класс, кухня и комната для приема пищи, а также оборудована для проведения тепловых тренировок сауна.
Here there are: dressing room, duty, rest rooms of personnel, a large sports hall and a separate room for table tennis, which contributes to the physical form of personnel, operational garage, classrooms, a kitchen and a room for eating, and is equipped for thermal training sauna.

Например, в июле 2001 года совместно с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека был организован международный симпозиум на тему" Права человека и полиция", а в ноябре- декабре 2003 года был совместно организован учебный класс для сотрудников полиции старшего звена на тему защиты прав человека.
For example, in July 2001, an international symposium on"human rights and the police" was jointly organised with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, whilst from November to December 2003, a high-level police officer training class was jointly organised on the theme of human rights protection.

Порядок и чистота в офисах, учебных классах и других помещениях университета очень важны.
Order and cleanliness in classrooms, offices and other rooms of the university are very important.

Учебные классы нового типа были разработаны и внедрены вместе с ведущими университетами мира.
Innovative classrooms have been developed and introduced in cooperation with the world's leading universities.

Большой популярностью пользуются практические занятия на базе учебного класса СЗМ Наноэдьюкатор.
Very popular workshops at the training class SPM NANOEDUCATOR.

Реконструкция пришедших в негодность учебных классов в школе для мальчиков в Хевроне.
Reconstruction of dilapidated classrooms at Hebron boys' school.

Полное оборудование и ремонт учебных классов в Беслане, Российская Федерация 24.
Classrooms fully equipped and renovated in Beslan, Russian Federation 24.

В главном располагались учебные классы для старших гимназистов, комната преподавателей и дирекция заведения.
The main housed classrooms for high school students, teachers and administrative staff of the institution.

Три учебных класса в школе" Томаса Феррейра де Меса" в региональном учебном центре" Сатурио Риос";
Three classrooms at Tomaza Ferreira de Mesa School, Saturio Rios Regional Education Centre;

Учебные классы в школе" Маршал Франсиско Солано Лопес" регионального учебного центра" Д-р Рауль Пенья";
Classrooms in Marshal Francisco Solano López school, Dr. Raúl Peña Regional Education Centre;