УЧЕНЫЕ ГОВОРЯТ на Английском - Английский перевод

• scientists say
• scientists tell
• scientists claim
• scholars say
• scientists talk

Примеры использования Ученые говорят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ученые говорят так.
Scientists say so.

Наши ученые говорят мне иначе.
Our scientists tell me otherwise.

Ученые говорят просто: ДНК.
Scientists say it's just DNA.

Некоторые ученые говорят, что это была еще и игрушка для детей.
Some scholars say that it was also a toy for children.

Ученые говорят, что, возможно, более двух миллиардов.
Scientist say perhaps more than 2 billon.

Летчики, врачи и ученые говорят правду о химических трасс.
Pilots, doctors and scientists tell the truth about chemtrails.

Ученые говорят нам, что мы опоздали на 13 миллиардов лет!
Scientists tell us that we are about 13 billion years too late!

Как видите, всем готовым репеллентам покупатели дают достаточно низкие оценки, хотя ученые говорят, что все эти ингредиенты теоретически должны отпугивать собак.
As you can see, ready-to-use repellents are rated lowly although the scientists claim that theoretically, all these ingredients must repel dogs.

Наши ученые говорят, что это невозможно.
Our scientists say it's impossible.

Этот тунец в настоящее время ловил по ставкам в три раза выше, чем ученые говорят, является устойчивым,» Сказала Аманда Nickson, директор по глобальному сохранению тунца на благотворительном трасты Pew.
This tuna is being fished at rates up to three times higher than scientists say is sustainable,” said Amanda Nickson, director of global tuna conservation at The Pew Charitable Trusts.

Наши ученые говорят, что оно очень огромно.
Our scientists say it is immeasurably huge.

Ученые говорят, что эмоции любви и ненависти очень близки друг к другу.
Scientists say the emotions of love and hate are very close to each other.

Исламские ученые говорят, что в Мекку ворвутся люди из Эфиопии и надругаются над Каабой.
Islamic scientists say that people from Ethiopia will storm into Mecca and start ruining Kaaba.

Ученые говорят, что у него хороший баланс, и поэтому он нравится многим людям.
Scientists say that it has a good balance, so it appeals to many people.

Британские ученые говорят, что ими разработана новая техника, которая может помочь о определении пола и….
British scientists say they have developed a new technique that may help to determine sex….

Ученые говорят, что лишь 7 процентов площади земного шара пригодна для выращивания орехов.
Scientists say that only 7 percent of the world's area is suitable for growing nuts.

Хотя ученые говорят мне что эти люди- носители страшных болезней.
Although scientists tell me these humans carry terrible diseases.

Ученые говорят, что когда ты влюблен, слова, сказанные в правое ухо, намного слаще.
The experts say that when you're in love, words spoken in the right ear are sweeter.

И наши ученые говорят, что если они вскроют твой мозг, они найдут ответ.
And our scientists say that, if they can cut open your brain, they will find it.

Ученые говорят, что цунами, возможно, было вызвано необычной лунной активностью.
Scientists say the tsunami may have been caused by what they're describing… as unusual lunar activity.

А вот ученые говорят, что оргазм еще более эффективен в поддержании наших когнитивных функций.
But scientists say that orgasm is even more effective in sustaining cognitive functions.

Ученые говорят, что есть люди, которые обладают способностью видеть звуки.
The scientists of Sotierre say some people have this power by which they have a chromatic view of sounds.

Некоторые ученые говорят о способности сельдерея к выведению радиоактивных элементов из живых тканей.
Some scientists talk about celery's ability to remove radioactive elements from living tissues.

Ученые говорят, что если бы у свинки были большие пальцы и язык, ее можно было бы обучить простому ручному труду.
Scientists say if a pig had thumbs and a language, he could be trained to do manual labour.

Некоторые ученые говорят, что принципы соответствуют стандартам природного закона, универсальными и неизменными юридической истины Вдохновленный чувство справедливости».
Some scholars say that the principles correspond to standards of natural law, universal and immutable legal truths inspired by the sense of fairness.

Ученые говорят, что комары со временем приобретают резистентность к пестицидам, которыми их травили ранее.
The scientists claim that, with time, mosquitoes become resistant to the pesticides used against them.

Британские ученые говорят, что ими разработана новая техника, которая может помочь о определении пола и телосложения подозреваемого в совершении преступления по отпечаткам пальцев.
British scientists say they have developed a new technique that may help to determine sex and physique of a suspect in the crime by fingerprints.

Ученые говорят о необычайном росте населения в африканских и азиатских странах в период между 1940- 1970 годами.
Scientists speak of a sharp rise of the population curve of the countries of Africa and Asia between 1940 and 1970.

Ученые говорят, что если сложить вместе все электричество, находящееся в вашем теле, можно было бы зажечь лампочку на пять свечей.
Scientists say that all the electricity that is in your body, if put together, can be used to light a five-candle bulb.

Ученые говорят нам, что пустая бутылка пива, разбитая о вашу черепную коробку, приведет к большему повреждению, чем более тяжелая и полная.
Scientists tell us an empty beer bottle broken on your brain box will cause more damage than a heavier, full one.