ФАГОЦИТЫ на Английском - Английский перевод

• phagocytes

Примеры использования Фагоциты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Клетки выглядят как фагоциты.
Cells look like macrophages.

Все фагоциты, особенно макрофаги, находятся в состоянии готовности.
All phagocytes, and especially macrophages, exist in degrees of readiness.

Т- хелперы способны привлекать другие фагоциты в зону инфекции несколькими путями.
Th1 cells can recruit other phagocytes to the site of the infection in several ways.

Влияние Актовегина на фагоциты крови при оксидативном стрессе у пациентов с сердечной недостаточностью.
Influence of aktovegin on blood phagocytes in oxidative stress in patients with heart failure.

При инфекции химические сигналы привлекают фагоциты к месту, где патоген проник в организм.
During an infection, chemical signals attract phagocytes to places where the pathogen has invaded the body.

Фагоциты составляют часть врожденного иммунитета, который имеется у животных, включая человека, с рождения.
Phagocytes form part of the innate immune system, which animals, including humans, are born with.

Хемотаксис- процесс, при котором фагоциты следуют на« запах» цитокинов к области инфекции.
Chemotaxis is the process by which phagocytes follow the cytokine"scent" to the infected spot.

Фагоциты имеют на своей поверхности множество различных рецепторов, благодаря которым они связывают чужеродный материал.
A phagocyte has many types of receptors on its surface that are used to bind material.

Во-первых, они могут жить в местах, куда фагоциты не способны попасть например, поврежденный кожный покров.
First, they can grow in sites that phagocytes are not capable of traveling to e.g., the surface of unbroken skin.

Непрофессиональные фагоциты более ограничены, чем профессиональные, в отношении частиц, которые они могут поглотить.
Non-professional phagocytes are more limited than professional phagocytes in the type of particles they can take up.

Организм избавляет себя от миллионов мертвых или погибающих клеток каждый день и фагоциты играют важную роль в этом процессе.
The body has to rid itself of millions of dead or dying cells every day, and phagocytes play a crucial role in this process.

Фагоциты также могут уничтожать микроорганизмы кислород- независимым методом, но он менее эффективен, чем кислород- зависимый.
Phagocytes can also kill microbes by oxygen-independent methods, but these are not as effective as the oxygen-dependent ones.

Нейтрофилы и макрофаги представляют собой фагоциты, которые путешествуют по организму в поисках проникших сквозь первичные барьеры чужеродных микроорганизмов.
Neutrophils and macrophages are phagocytes that travel throughout the body in pursuit of invading pathogens.

Фагоциты обычно циркулируют по организму в поисках чужеродных материалов, но могут быть призваны в определенное место при помощи цитокинов.
Phagocytes generally patrol the body searching for pathogens, but can be called to specific locations by cytokines.

Входящие в эту группу травы повышают иммунитет человека и, что очень важно, заставляют клетки- фагоциты( клетки- пожиратели) работать более активно.
Included in this group herbs enhance human immunity and, very importantly, make cells, phagocytes(cell-eaters) to work more actively.

Как и фагоциты животных, он поглощает бактерии путем фагоцитоза в основном с помощью Toll- подобных рецепторов.
Like animal phagocytes, it engulfs bacteria by phagocytosis mainly through Toll-like receptors, and it has other biological functions in common with macrophages.

Фагоцитоз, вероятно, представляет собой наиболее старую форму защиты макроорганизма, поскольку фагоциты обнаруживаются как у позвоночных, так и у беспозвоночных животных.
Phagocytosis probably represents the oldest form of host defense, as phagocytes have been identified in both vertebrate and invertebrate animals.

Фагоциты движутся в организме, взаимодействуя с фагоцитарными и нефагоцитарными клетками иммунной системы.
Phagocytes are usually not bound to any particular organ but move through the body interacting with the other phagocytic and non-phagocytic cells of the immune system.

Будучи поглощенными, бактерии могут убивать фагоциты, высвобождая токсины, которые перемещаются из мембран фагосом или фаголизосом к другим частям клетки.
After a bacterium is ingested, it may kill the phagocyte by releasing toxins that travel through the phagosome or phagolysosome membrane to target other parts of the cell.

Фагоциты человека и других животных называют« профессиональными» или« непрофессиональными» в зависимости от того, насколько эффективно они фагоцитируют.
Phagocytes of humans and other animals are called"professional" or"non-professional" depending on how effective they are at phagocytosis.

Презентация антигена- процесс, при котором некоторые фагоциты перемещают части поглощенного материала назад на свою поверхность и« предоставляют» их для других клеток иммунной системы.
Antigen presentation is a process in which some phagocytes move parts of engulfed materials back to the surface of their cells and"present" them to other cells of the immune system.

Фагоциты, в частности дендритные клетки и макрофаги, стимулируют лимфоциты для образования антител при важном процессе, называемом презентация антигена.
Phagocytes, in particular dendritic cells and macrophages, stimulate lymphocytes to produce antibodies by an important process called antigen presentation.

К клеткам, воплощающим неспецифическую(« врожденную») иммунную реакцию, относятся фагоциты( макрофаги, нейтрофилы и дендритные клетки), тучные клетки, базофилы, эозинофилы и естественные киллеры.
The innate leukocytes include the phagocytes(macrophages, neutrophils, and dendritic cells), innate lymphoid cells, mast cells, eosinophils, basophils, and natural killer cells.

Фагоциты человека и других позвоночных разделяют на« профессиональные» и« непрофессиональные» группы на основе эффективности, при которой они участвуют в фагоцитозе.
Phagocytes of humans and other jawed vertebrates are divided into"professional" and"non-professional" groups based on the efficiency with which they participate in phagocytosis.

Дендритные клетки представляют собой фагоциты в тканях, которые соприкасаются с внешней средой, то есть расположены они, главным образом, в коже, носу, легких, желудке и кишечнике.
Dendritic cells(DC) are phagocytes in tissues that are in contact with the external environment; therefore, they are located mainly in the skin, nose, lungs, stomach, and intestines.

Фагоциты присутствуют в организмах многих видов; некоторые амебы по многим деталям поведения похожи на макрофаги, что указывает на то, что фагоциты появились на ранних этапах эволюции.
Phagocytes occur in many species; some amoebae behave like macrophage phagocytes, which suggests that phagocytes appeared early in the evolution of life.

Поддерживает и укрепляет иммунную систему( антивирусное, противогрибковое, антибактериальное действие)- активизирует фагоциты, стимулирует фибробласты, повышает уровень иммуноглобулина и задействует другие иммунокомпетентные клетки, стимулирует клеточный и гуморальный иммунитет;
Supports and reinforces the immune system(antiviral, antifungal, antibacterial properties)- activates phagocytes, stimulates fibroblasts, raises the immunoglobulin level and promotes activity of other immunocompetent cells, stimulates cellular and humoral immunity;

Кроме того, большинство непрофессиональных фагоцитов не образуют реактивные кислород- содержащие молекулы для фагоцитоза.
Additionally, most nonprofessional phagocytes do not produce reactive oxygen-containing molecules in response to phagocytosis.

У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами.
There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes.

Эти сигналы могут исходить от бактерий или от других фагоцитов, уже присутствующих там.
These chemicals may come from bacteria or from other phagocytes already present.