ФАЛЬШИВОГО на Английском - Английский перевод

• fake
• false
• phony
• counterfeit
• bogus

Примеры использования Фальшивого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоего фальшивого диплома?
Of your phony diplomey?

А что насчет его фальшивого имени?
But what about his fake name?

Семь грехов фальшивого и фальсификации.
Seven sins of falsity and falsification.

Эл, она влюблена в фальшивого меня.
El, she's down with the fake me.

Энди, обними фальшивого полицейского.
Andy, now give the fake cop a hug.

Мне не нужны советы от фальшивого монаха!
I do not need advice from a fake monk!

Значит, ты придумал фальшивого героя по имени Волк?
So you made up some fake hero named The Wolf?

Как будто я никогда не видела фальшивого значка.
Like I never seen a fake badge.

Глобализация фальшивого питания.
Globalization of the false food.

Я не смогла удержать даже фальшивого мужа.
I couldn't even hold on to a fake husband.

Дмитрия Денкова, фальшивого мужа Лили.
For lili denkova's phony husband, dmitri.

Она сделала себе образ Холли для фальшивого паспорта.
She turned into Holly for that fake passport.

Вроде фальшивого купона, чтобы взбесить их клиентов.
Like a fake coupon to piss off their customers.

Больше дерьма от фальшивого капитана.
More shit from the bogus captain.

Предоставление фальшивого алиби есть серьезным обвинением.
Giving a false alibi is a serious offence.

Меня тошнит от этого фальшивого почтения!
I'm sick to death of this phoney reverence!

Глобализация фальшивого продукта питания.
Globalization of Falsification of food products.

Тебе удалось рассмотреть фальшивого доктора Айлс?
Did you get a look at this fake dr. Isles?

Я закончила отслеживать звонки нашего фальшивого Пятна.
I finished tracing the nber of our rogue blur.

Я просто возьму ключ из фальшивого камня в твоей клумбе.
I will use the one in the fake rock in your flower bed.

Но мне нужно найти своего фальшивого парня.
But I have got a pretend boyfriend to hunt down.

Он не мог придумать для фальшивого имени ничего лучше, чем" Бад Джонсон"?
He couldn't do better than"Bud Johnson" for a fake name?

Хотите сказать, это было прикрытие, типа фальшивого магазина?
You said it was a front, like a fake store?

Ты хочешь пожертвовать собой из-за фальшивого чувства супружеского долга, вперед.
You wanna sacrifice yourself from some false sense of wifely obligation, go ahead.

Я растратил жизнь, возлагая надежды на фальшивого короля.
I spent a lifetime putting my faith in a false king.

Один фальшивый доктор зовет другого фальшивого доктора для консультации.
The fake doctor calls in another fake doctor for a consult.

Средний человек не получил ничего из этого фальшивого богатства.
The average person got none of this fake wealth.

Но я взял фото с ее фальшивого удостоверения. И нашел, что ее имя… Реней Рака.
But I was able to use the photo from her fake ID to find that her name is Renee Rucka.

И возьми эту молодую особу чтобы посмотреть= Фальшивого Черепаху.
And take this young lady to see the Mock Turtle.

Мы нашли в багажнике Полы столько фальшивого" Райтекса",… что его хватило бы на пару дюжин аптек.
We found enough fake Rytex in the back of Paula's car to stock about two dozen pharmacies.