ФАЯНС на Английском - Английский перевод

• faience
• earthenware
• ware

Примеры использования Фаянс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будите фаянс.
Wake the china.

Фаянс, металлическая оплетка.
Faience, metallic braiding.

Египетский фаянс.
Egyptian faience.

Французский фаянс и терракот.
French faience and terracotta.

Старина Билли, Джоэл, Ринго и Фаянс.
Old Billy, Joel, Ringo and Sink.

Золото, кварц, кальцит, фаянс, стекло.
Gold, quartz, calcite, earthenware, glass.

ВАННАЯ/ WC- полностью оборудованный фаянс.
Bathroom/WC fully equipped+ faience.

Армированный бетон, фаянс или гипс.
Tiles Reinforced concrete, tiles orvaulted.

ВАННАЯ/ WC: фаянс и керамические плитки, котел.
Bathroom/WC: faience and ceramic tiles, boiler.

Ванные комнаты пол- теракота, стенки- фаянс, сан.
Bathrooms half- terakota walls- faience, san.

Стекло, фарфор, фаянс, пластик и бумага пропускают микроволны.
Glass, china, clay, plastic, and paper let microwaves pass.

Посуда сервировочная фарфор, фаянс, хрусталь….
Serving tableware porcelain, faience, crystal etc.

Полуфаянс и тонкий фаянс- второй этап в развитии Гжели.
Halffaience and fine faience is the second stage in the development of Gzhel.

Напольное покрытие: ковролин- гостиная, фаянс- санитарный узел.
Flooring: carpet- living room, faience- sanitary unit.

Banyatya с терракот и фаянс, душ- кабиной- новый с гарантией 10 лет.
Banyatya with terracotta and faience, shower- cubicle- a new one with 10 years warranty.

Фаянс, терракота, ламинат, ванные оборудованы душ- кабинами и бойлерами.
Faience, terracotta, laminated parquet, bathrooms equipped with shower cabin and boiler.

Краски для теплостойких материалов, таких как керамика, фарфор, фаянс, стекло, металл.
For Heat- Resistant grounds such as ceramics, porcelain, earthenware, glass, metal.

Ванные комнаты: фаянс Рока, со встроенным туалетом цистерны и санитарно Идеал Стандарт.
Bathrooms: faience Roca, with built-in toilet cisterns and sanitary Ideal Standart.

На рубеже XVIII- XIX веков майолику стал вытеснять модный сине- белый английский фаянс.
At the turn of 18th- 19th century majolica was crowd out by the fashionable blue-white English faience.

Баня с туалетом- роскошная санитария, полностью оборудована, стены- фаянс, пол- напольная плитка.
Bathroom with toilet- luxuriously fully equipped bathrooms, walls- faience, flooring- terracotta.

Ванна/ WC: испанские плитки для полов и фаянс, забросьте каюту, санитарные инструменты, и котел для горячей воды, буфета.
Bath/wc: Spanish floor tiles and faience, shower cabin, sanitary tools, and boiler for hot water, cupboard.

Русский фарфор и фаянс конца XIX- начала XX веков, имеющийся в коллекции, произведен на фабриках« Товарищества М.
Russian porcelain and faience of the late 19th- early 20th century, available in the collection, is produced in the factories of the"M.

Они запекаются при высоких температурах в процессе известном как обжиг для создания керамики, такой как терракота, фаянс и фарфор.
They are baked at high temperatures in a process known as firing to create ceramics, such as terra cotta, earthenware, stoneware, and porcelain.

Краски Porcelaine 150 наносятся на фарфор, фаянс, также на другие поверхности, способные выдержать температуру обжига 150 C.
Porcelaine 150 can be applied to porcelain, earthenware and most bases that can withstand a temperature of 150 C 300 F.

Фаянс- не глиняная керамика, которую изготавливали из кремнезема, небольшого количества извести и соды, красителем, как правило, была медь.
Faience is a non-clay ceramic made of silica, small amounts of lime and soda, and a colorant, typically copper.

Ванные- высококачественный фаянс и плитки, слив, туалет, ванна или такси ливня( в зависимости от желания клиента), электрического котла, зеркала.
Bathrooms high quality faience and tiles, sink, toilet, bath or shower cab(depending on client s wish), electric boiler, mirror.

Зато подчеркнут материал, структура поверхности вещей: гладкий фаянс и шероховатая хлебная корка, слоистая доска и скользкая рыбья чешуя.
Instead, emphasize the material, the structure of the surface of things: smooth wall and rough bread crust layered boards and slippery fish scales.

Одними из первых поступлений считаются китайские фарфоровые напольные и цветочные вазы, европейский фарфор, фаянс и стекло, представленные, в основном, посудой.
One of the first acquisitions is considered to be Chinese porcelain floor and flower vases, European porcelain, faience and glass, represented mainly by kitchenware.

Мануфактура переживает бурный расцвет, производит главным образом терракоту, фаянс и майолику в копенгагенском, скандинавском и ворчестерском жанре.
The manufactury experienced a period of prosperity and the goods produced here were mainly from terracota, faience and majolica in the genre of Copenhagen, Worcester and Sevrés.

Белый фаянс в китайском стиле с синим декором во Франции впервые был изготовлен на мануфактурах бургундского Невера и его производство здесь продолжалось с 1650 по 1680 год.
It is at the Nevers manufactory that Chinese-style blue and white wares were produced for the first time in France, with production running between 1650 and 1680.