Примеры использования Федерального бюро на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы из Федерального Бюро Расследования, мисс Боуман.
Отныне вы- агенты Федерального Бюро Расследований.
You are now agents of the Federal Bureau Доклады о единообразных преступлениях Федерального бюро расследований.
Federal Bureau of Investigation Uniform Crime Reports.Ханссен- заключенный федерального бюро тюрем под номером 48551- 083.
Hanssen is Federal Bureau of Prisons prisoner 48551-083.КДТ ФТМ состоит из 10 человек+ член Федерального Бюро.
KTC consists Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
региональное бюрокоординационного бюрорасширенное бюростатистическое бюромеждународное бюронациональное бюромеждународного бюро труда
федеральное бюроцентральное бюрорегионального бюро ВОЗ
Больше
Использование с глаголами
бюро рекомендовало
бюро рассмотрело
бюро отметило
бюро постановило
бюро просило
бюро приняло
бюро решило
бюро обсудило
бюро предложило
бюро было проинформировано
Больше
Использование с существительными
бюро комитета
членов бюробюро комиссии
бюро конференции
бюро КЕС
бюро ВОЗ
бюро переводов
бюро иммиграции
бюро омбудсмена
бюро совета
Больше
Уилл Монтгомери, от лица федерального бюро расследований.
Will Montgomery, on behalf of the Federal Bureau of Investigation.United States marshal service and the federal bureau of prisons.Эдгар Гувер- первый Директор Федерального бюро расследований.
Sam Emmett- Director of the Federal Bureau Решением Федерального Бюро от 03. 07. 2012 Президент ФТМ Таубер Марина.
Approved by the Federal Bureau decision from 03.07.2012 President of the MTF Tauber Marina.Виктор Ченг был недавно уволен из Федерального Бюро Расследований.
Victor Cheng was recently fired from the Federal Bureau of Investigation.Заместитель директора федерального бюро по борьбе с коррупцией, федеральное министерство внутренних дел.
Deputy Director, Federal Bureau of Anti-Corruption, Это специальный агент Дональд Ресслер из Федерального Бюро Расследований.
This is special agent donald ressler, Of the federal bureau of investigation. Whoa, whoa.И с нами все ресурсы федерального бюро расследований.
And we have Последние восемь лет я совершал побеги для Федерального Бюро Тюрем.
For the past eight years, I have been breaking out of facilities for the Federal Bureau of Prisons.Австрия- Вернер Хоффман,руководитель Федерального бюро метрологии и топографической съемки BEV.
Austria- Wernher Hoffmann,Head of the Federal Office Бывший специальный агент и начальник подразделения Федерального бюро расследований ФБР.
Society Fed Cup:- 1- ый, 2- ой номера- согласно международному рейтингу WTA;- остальные- по усмотрению Федерального Бюро.
Fed Cup- 1st, 2nd number- in accordance with WTA international ranking;- Others- in accordance with the Federal Bureau decision.Сегодня здесь мы чествуем 50 новых агентов федерального бюро расследований.
We are here today to honor Руководитель Федерального бюро по вопросам равенства между женщинами и мужчинами( ФБВР) Федерального департамента внутренних дел с 1994 года.
Director of the Federal Office for Gender Equality(BFEG),Это здание официально находится под юрисдикцией Федерального Бюро Расследований.
This facility is officially under Если проситель убежища использует свое право на обжалование решения Федерального бюро в судебном порядке, то проводится разбирательство в административном суде.
If the asylum-seeker uses his right to take court action against the decision of the Federal Office the proceedings before the administrative court follow.Кто за восстановление Александра Махони на посту спецагента Федерального Бюро Расследований.
All those И 13 детей в этом году прошли курсы лечения в клинике Федерального бюро медико-социальной экспертизы в Москве.
And 13 children in 2016 have been treated at the clinic of the Federal Bureau of Medical and Social Expertise in Moscow.Помимо этого, сотрудники полиции и Федерального бюро защиты Конституции( Verfassungsschutz) сообщают желающим о возможностях, которые открывает эта программа.
In addition, the police and the Federal Office for the Protection of the Constitution(Verfassungsschutz) bring the possibility of exiting to the attention of individuals.Г-н Бруно Оберле, Государственный Секретарь,Директор Федерального Бюро по окружающей среде, Швейцария.
Mr. Bruno Oberle, State Secretary,Director of the Federal Office for Кроме того, были значительно активизированы усилия федерального бюро по расследованию преступлений, а также федерального Бюро по защите Конституции.
Команды SWAT ФБР( англ. Federal Bureau of Investigation Special Weapons And Tactics Teams;FBI SWAT Teams)- специальные боевые подразделения Федерального бюро расследований( ФБР).
FBI Special Weapons andTactics Teams are specialized tactical teams(SWAT) of the Federal Bureau В 2012 году было объявлено, что операции и следственные мероприятия Федерального бюро расследований( ФБР) в Американском Самоа будут осуществляться под руководством отделения ФБР в Гонолулу Гавайи.
In 2012, it was announced that all Federal Bureau of Investigation(FBI) operations and investigative efforts in American Samoa would be handled by the FBI office in Honolulu, Hawaii.ТС ФТМ состоит из 10 человек,в число которых входят 8 тренеров- специалистов по теннису+ член Федерального Бюро+ представитель Родительского Комитетанаблюдатель без права голоса.
MTF CD consists of 10 persons,among them 8 are coaches-specialists in tennis+ a member of the Federal Bureau+ a representative of the Parents' Committee observer without right to vote.Комитет избрал советника Федерального бюро по транспорту г-на Матиаса Риндеркнехта,( Швейцария) заместителем Председателя и в предварительном порядке назначил его Председателем Руководящего комитета двенадцатой сессии.
The Committee elected Mr. Matthias Rinderknecht, Adviser, Federal Office of Transport(Switzerland), as Vice-Chair and provisionally designated Chair for the Steering Committee's twelfth session.
