ФЕНОЛЫ на Английском - Английский перевод

• phenols

Примеры использования Фенолы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фенолы в виде общего C.
Phenols as total C.

Пестициды, детергенты и фенолы.
Pesticides, detergents and phenoles.

Фенолы предотвращают тромбообразование и снижают интенсивность воспалительных процессов.
Phenols prevent blood clots and reduce the intensity of inflammatory processes.

Пестициды, детергенты и фенолы.
Organic compunds- pesticides detergents and phenoles.

Фенолы, которые содержатся в оливковом масле, помогают сохранить молодость вашей кожи.
Phenols which are present in olive oil help to preserve youthfulness of your skin.

Основную роль в загрязнении играют нитраты, фенолы и медь.
Nitrates, phenols and copper play a major role in pollution.

Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты.
Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin.

Он содержит высокий процент эссенциальных жирных кислот и фенолы, витамина A;
It contains a high percentage of essential fatty acids and phenols, vitamin A;

Ингредиенты- бесцветные красители, фенолы или другие кислотные вещества, разделенные тонкой пленкой.
The ingredients are colorless dyes, phenols or other acidic substances, separated by thin films.

Основные загрязняющие вещества- удобрения, нефтепродукты, фенолы, цинк, медь.
The main pollutants are fertilizers, petroleum, phenols, zinc, chromium and copper.

Ключевые слова: мутность, почвенный гумус, фенолы, нефтепродукты, хлорорганические пестициды, реагенты, сорбция.
Key words: turbidity, soil humus, phenols, oil products, organochlorine pesticides, reagents, sorption.

Кроме того, накапливаются низкомолекулярные органические кислоты, фенолы и полифенолы.
In addition, low-molecular-weight organic acids, phenols and polyphenols are accumulated.

Свободный хлор, хлороганические соединения, пестициды, фенолы, бензолы, нефтепродукты и их производные.
Free chlorine hloroganicheskie compounds, pesticides, phenols, benzenes, petroleum products and derivatives thereof.

Представляет собой смесь из свыше 150 соединений, а основными соединениями являются флавоноиды, фенолы и терпены.
It represents a mixture of over 150 compounds, and the basic compounds are flavonoids, phenols and terpenes.

Фенолы 456- наиболее торгуемых продукт and the 49- most complex product according to the Product Complexity Index PCI.
Phénols the 456e most traded product and the 49e most complex product according to the Product Complexity Index PCI.

В дополнение к нефтепродуктами, основными загрязнителями в бассейне реки Урал/ Жайык являются фенолы и тяжелые металлы.
In addition to oil products, phenols and heavy metals are principal pollutants in the Ural/Zaiyk Basin.

Производители армированного волокном слоистые фенолы, пластиковые сфабрикованы частей, изолирующие части, прокладки и кухни.
Manufacturers of fiber reinforced laminated phenolics, plastic fabricated parts, insulating parts, gaskets, and specialties.

Хлоргидрат Этилефрине имеет химические реальности как этаноламины, хлоргидрат, фенолы, вторичная амино смесь.
Etilefrine hydrochloride has chemical entities as ethanolamines, hydrochloride, phenols, secondary amino compound.

В его составе фенолы, бензол, органические кислоты, смолистые вещества, эфирные масла( характерный специфический запах), фитонциды.
In its composition, phenols, benzene, organic acids, resinous substances, essential oils(characteristic specific odor), phytoncides.

Ключевые слова: питьевая вода, мутность, цветность, антропогенная нагрузка, нефтепродукты, фенолы, тяжелые металлы, коагулянты.
Key words: potable water, turbidity, chromaticity, anthropogenic load, oil products, phenols, heavy metals, coagulants.

Активированные электродонорными заместителями ароматические соединения( например фенолы, анилины и гетероциклы) могут быть бромированы при использовании NBS.
Electron-rich aromatic compounds, such as phenols, anilines, and various aromatic heterocycles, can be brominated using NBS.

Кроме того, применение разных загрузок на фильтрах позволяет удалять нетипичные загрязнения- аммоний, фенолы, тяжелые металлы.
Besides, the use of different filter media provides for eliminating specific pollutants- ammonium, phenols, heavy metals.

Крупнейшими экспортерами Фенолы являются США($ 611 Миллионы), Бельгия($ 575 Миллионы), Южная Корея($ 449 Миллионы), Япония($ 426 Миллионы) и Германия$ 299 Миллионы.
The top exporters of Phénols are États-Unis($611 millions), Belgique($575 millions), Corée du Sud($449 millions), Japon($426 millions) et l'Allemagne $299 millions.

Не считая лигнина, в отвалах также содержатся серная кислота и продукты распада лигнина: формальдегид, метанол, фенолы и фенантрен.
Except for lignin, this waste also contains sulphuric acid and products of lignin decomposition: formaldehyde, methanol, phenols and phenantrene.

Другие неперевариваемые вещества, например фенолы, воски, сапонины, фитаты, кутин и фитостеролы, также подпадают под определение пищевых волокон, которое регулярно пересматривается.
Other nondigestible components such as phenolic compounds, waxes, saponins, phytates, cutin, and phytosterols are also included in the term"fiber," the definition of which constantly evolves.

Кроме того, в нефтедобывающих регионах встречаются подземные воды, в которых присутствуют загрязнения антропогенного происхождения: нефтепродукты, фенолы, амины и др.
Besides, in oil producing regions underground waters occur that contain pollutants of anthropogenic origin: oil products, phenols, amines etc.

В месте слияния этих рек, по данным Азербайджана, концентрация загрязнителей составляет: фенолы- 13 ПДК, металлы- 9 ПДК, сульфаты- 6 ПДК и нефтепродукты- 4 ПДК.
At the rivers' confluence, Azerbaijan reports that the MPC values are exceeded as follows: 13 times for phenols, 9 times for metals, 6 times for sulphates and 4 times for oil products.

Отходы фенола, соединений фенола, включая хлорфенол в форме жидкостей или осадков.
A3070 Waste phenols; phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges.

Нарисуйте одну резонансную структуру фенола, объясняющую региоселективное образование H.
Draw one resonance structure of phenol which explains the regioselective formation of H.

При действии на смесь фенола с ацетоном соляной кислоты образуется соединение H.
Exposure of phenol and acetone to hydrochloric acid gives compound H.