ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• physico-chemical
• physical-chemical
• physicochemical

Примеры использования Физико-химический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Физико-химический анализ устьевой пробы воды.
Physical-chemical analysis of a wellhead water sample.

Питательные вещества Физико-химический параметр прозрачности был добавлен для озер.
Nutrient conditions The physico-chemical parameter transparency is added for lakes.

Физико-химический анализ вина дома не проведешь.
Physico-chemical analysis of wine can not be done at home.

Оказалась, что современная медицина полностью игнорирует этот важный физико-химический показатель жидких сред нашего организма.
It turned out that modern medicine completely ignores this important physico-chemical indicator of the liquid media of our body.

Физико-химический анализ стабильного конденсата и пластовой воды.
Physical chemical analysis of stable condensate and formation water.

Механизмы, по средством которых действует эта вода, довольно разнообразны: тепло, рН- среда, радиоактивность и физико-химический состав.
There are various mechanisms through which this water operates- heat, pH, radioactivity and the chemical-physical composition.

Физико-химический анализ фенольных соединений лекарственного растительного сырья.
Physicochemical analysis of phenol compounds from rawmedicinal plant material.

Термодинамика геохимических процессов, физико-химический анализ, экспериментальное моделирование, теоретическое и компьютерные моделирование.
Thermodynamics of geochemical processes, physical-chemical analysis, experimental modelling, theoretical and computer modelling.

Физико-химический исследования и возможности применения углеродных конструкционных наноматериалов;
Physico-chemical studies and carbon structural nanomaterials applications;

В основе биологического действия ультразвуковых колебании( более 600 Гц), слышимых человеческим ухом, лежат механический, тепловой и физико-химический факторы.
The basis of the biological action of ultrasonic vibrations(600 Hz), audible to the human ear, are mechanical, thermal and physico-chemical factors.

Раскрыт физико-химический механизм образования природного алмаза и парагенных минералов.
Physicochemical mechanism of formation of diamond and paragenetic minerals is revealed.

МЕ- 18- 14 Зыкина Евгения, МЕ- 03- 15 Полуэктову Карину с докладом« Физико-химический анализ участия карбидной фазы в процессе восстановления хрома из составляющих системы», занявших 3 место;
ME-18-14 Zikina Eugenia, ME-03-15 Poluektova Karina with the report"Physico-chemical analysis of the involvement of the carbide phase in the process of chromium reduction from the constituent systems", which took 3rd place;

Физико-химический режим водохранилищ бассейна Кашкадарьи// Биологические основы рыбного хозяйства Узбекистана.
Physico-chemical regime of water reservoirs in the Kashkadarya basin// Biological bases of the fish industry of Uzbekistan.

Литологическая характеристика, текстурные особенности пород- коллекторов и физико-химический состав флюидных систем берриас- нижнеаптских отложений северных районов Западной Сибири[ El texto de la]: Tutorial/ En.
Lithologic characteristics, texture features of reservoir rocks and the physico-chemical composition of the fluid systems berrias-nizhneaptskih sediments of the northern regions of Western Siberia[The text of the]: tutorial/ In.

Физико-химический и биологический состав молока коров воронежского типа красно- пестрой породы// Вестник Мичуринского государственного аграрного университета.
Physical, chemical and biological content of cow's milk of Voronezh type of red-and-white breed// Bulletin of Michurinsk State Agrarian University.

Основные направления научной и научно- педагогической деятельности: теория процессов модифицирования структуры металла и управление формированием вторичных фаз, термодинамические и кинетические исследования процесса кристаллизации в электропереплавных процессах, физико-химический и термодинамический анализ шлаковых растворов для десульфурации колесной стали.
The main directions of scientific and educational activities: the theory of processes modifying the metal structure and management of the formation of secondary phases, thermodynamic and kinetic studies of crystallization processes in elektropereplavnyh, physico-chemical and thermodynamic analysis of the solutions for the desulfurization slag wheel steel.

Физико-химический метод: Заключается в отмывенефтезагрязненного грунта на установках с изменяемой геометрией сопел с добавлением химреагентов для коагуляции и флоккуляции нефтяных углеводородов и ступенчатым центрифугированием.
Physical-chemical method: this method concludes in washing of oil contaminated soil on the plants with variable geometry, nozzles with addition of chemical reagents for coagulation and flocculation of oil hydrocarbons and stage centrifuging.

Как физико-химический ксенобиотик" Нафтуся" активизирует иммунную систему организма и, соответственно, все его защитные физиологические механизмы, а как мощный антиоксидант, деполяризуя потенциал клеточных липидных мембран, повышает их проницаемость для питательных веществ и одновременно нейтрализует экзогенные и излишек эндогенных свободных радикалов кислорода с неспаренными электронами, которые, как признано традиционной медициной, являются причиной многих патологических состояний организма и его преждевременного старения.
As physicochemical xenobiotic" NAFTA" activates the body 's immune system and, accordingly, all of the protective physiological mechanisms, as well as a powerful antioxidant, depolarizing potential of cellular lipid membranes, increasing their permeability to nutrients and simultaneously neutralizes exogenous and excess endogenous free radicals of oxygen with unpaired electrons, which are recognized by traditional medicine, are the cause of many pathological states of the organism and its premature aging.

Физико-химические свойства природных газов.
Physico-chemical properties of natural gas.

Физико-химические свойства и теплофизические характеристики экстрактов листьев крапивы двудомной.
Physicochemical properties and thermothysical characteristics of common nettle leaves' extracts.

D9 Физико-химическая обработка.
D9 Physico-chemical treatment.

Исследованы органолептические и физико-химические показатели готового продукта и сыворотки.
We investigated organoleptic and physicochemical indicators of the finished product and whey.

Физико-химические свойства сильно меняются в связи со степенью замещения атомов хлора.
Physical-chemical properties vary considerable due to the degree of chlorine substitution.

Синтез и исследование физико-химических свойств этерифицированных производных полиакрилонитрила и отходов волокна« Нитрон».
Synthesis and investigation of physico-chemical properties of esterified derivatives of polyacrylonitrile and fiber waste"Nitron.

По физико-химическим показателям пасты и пюре соответствует нормам, указанным в таблице.
On physicochemical parameters pastas and purees meet the standards shown in the Table below.

Основные физико-химические параметры.
Basic physical-chemical parameters Nutrients.

Физико-химические свойства.
Physico-Chemical properties.

Исследование физико-химических свойств моторного масла с восстанавливающей добавкой.
Investigation of the physicochemical properties of the engine oil with the addition of a reducing.

Контрольно-измерительную аппаратуру физико-химического характера для изучения герметичности и коррозивности.
Physical-chemical test equipment for the testing of water tightness and corrosion.

Физико-химические характеристики.
Physico-Chemical properties.