ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ на Английском - Английский перевод

• individuals
• natural persons
• physical persons
• physical entities
• individual
• natural person
• physical person

Примеры использования Физических лиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для физических лиц.
For natural persons.

Число претензий физических лиц.
Number of individual claims.

Для физических лиц.
For physical persons.

Перемещение физических лиц 27- 30.
Movement of natural persons 27- 30.

Для физических лиц- бесплатно.
For natural persons- free of charge.

Такая же выборка, что ВОФ физических лиц.
Same sample as for Individual SAR.

Для физических лиц и по банковским картам.
For individuals and bank cards.

О гражданстве физических лиц в ситуациях.
Nationality of natural persons in situations.

Физических лиц 2 Всего голосующих Акций.
Natural persons 2 Total amount of voting Shares.

Счета для физических лиц- 20 ЕUR/ месяц.
Account maintenance for natural person- 20 EUR per month.

Для физических лиц и врачей- справка о присв.
For individuals and doctors- a certificate assigned.

Счета для физических лиц- 15 ЕUR/ месяц.
Account maintenance for natural persons- 15 EUR per month.

Заявки принимаются только от физических лиц.
Applications are accepted only from physical persons individually.

Счета для физических лиц( Private Banking)- 20 EUR.
For natural persons-(Private Banking)- 20 EUR.

Операции с криптовалютами для физических лиц- не ограничены.
Cryptocurrencies transactions for individuals are not limited.

Для физических лиц логином является серия и номер паспорта.
For individuals, login is passport series and number.

Операции с криптовалютами для физических лиц- не ограничены.
Transactions with cryptocurrencies for individuals are not limited.

Специфические задачи администрирования налога на имущество физических лиц.
Specifi c tasks of individual property tax administra on.

Для некоммерческих организаций и физических лиц 100 тенге за один лист.
For non-profit organizations and individuals 100 tenge per a sheet.

Принятие жалоб физических лиц Комитетом ООН по правам ребенка;
Accepting individual complaints by the UN Committee on the Rights of the Child;

На практике компании назначают физических лиц- партнеров аудиторских фирм.
In practice, companies appoint individual partners of audit firms.

Депозиты физических лиц депозиты юридических лиц в иностр. валюте.
Deposits of individuals deposits of legal entities in foreign currency.

Реквизиты банка для переводов от физических лиц рубли, доллары, евро, юани.
Bank details for transfers from individuals rubles, dollars, euros, yuan.

Консультируем физических лиц по вопросам составления налоговых деклараций и уплаты налогов;
Consulting natural persons on decalation and payment of taxes;

В октябре депозиты как юридических, так и физических лиц уменьшились на 4, 3- 4, 5.
During October, deposits, both individual and corporate, declined by 4.3-4.5.

Написание налогового баланса, приложений и форм для компаний и физических лиц.
Writing of tax balance, applications and forms for companies and physical persons.

Правила размещения вкладов физических лиц в ПАО КБ« ЕВРОБАНК» действуют с 01. 01. 2012.
Placement of individual deposits in PJSC CB«EUROBANK» valid from 01.01.2012р.

Фонд финансируется за счет пожертвований, полученных от юридических и физических лиц.
The foundation is financed through donations of legal and physical entities.

Переводы для физических лиц аттестаты, свидетельства о рождении, другие документы.
Translations for individuals certificates, birth certificates and other documents.

Они обязательны для всех национальных и иностранных юридических и физических лиц.
This is obligatory for every juridical and physical person, native and foreigner.