ФИЗИЧЕСКОГО МИРА на Английском - Английский перевод

• of the physical world
• of physicality

Примеры использования Физического мира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты гедонист, любитель физического мира.
You are a hedonist, a lover of the physical world.

Разделение произошло при погружении человека в материю физического мира.
Separation occurred when immersed in matter of the physical world.

Идея BeeTag заключается в соединении физического мира с виртуальным.
The idea of BeeTagg is to connect the physical world with the virtual world..

Нижнее царство существует за гранью физического мира.
The Nether Realm exists beyond the physical world.

Физика являлась основой для понимания физического мира и природы в целом.
Physics has been the basis for understanding the physical world and nature as a whole.

Пространство: Это трехмерный каркас физического мира.
Space: The 3D framework within which the entire physical world exists.

Это символ вещественых реалий физического мира, вещи и деньги.
They are symbols of the material reality of the physical world, such as objects and money.

Сейчас происходит сближение тонких миров и физического мира.
Now there is a gradual rapprochement of the thin and the physical worlds.

Мы можем видеть, можем коснуться нового физического мира, где ничего из этого не существует.
We can see, we can touch another physical world where none of that exists.

Все наши ощущения, даже наше восприятие физического мира, ложны.
Our entire sensation and perception of the physical world is false.

Изменени состояние внутри себя и, как следствие, изменится состояние физического мира.
Change the state of Self I-Dentity and the state of the physical world changes.

До Фалеса, для объяснения природы физического мира использовалась мифология.
Prior to Thales, mythology had been used to explain the nature of the physical world.

Ароматы, которые вы чувствовали, были истинными запахами, но не физического мира.
The perfumes you felt were true perfumes but not of the physical world.

Физика играет важнейшую роль в достижении нами понимания физического мира, в котором мы живем.
Physics plays a crucial role in our understanding of the physical world we live in.

Сегодня мы сосредоточили внимание на том, что запланировано для вашей солнечной системы и всего физического мира.
Today we focused on what is planned for your solar system and all of physicality.

Здесь подразумевается, что наше обычное восприятие физического мира является ложным восприятием.
It implies that our habitual perception of the physical world is a false perception.

В ней сегодня строятся модели, помимо систем окружающего физического мира, еще и.
Models are built in it today, in addition to the systems surrounding physical world yet.

Очевидно, что статус физического мира изменяется вследствие их искусных манипуляций.
The status of the physical realms seems to undergo a transformation under their skillful manipulation.

Маленькая группа, призванная расширить наши знания физического мира.
A small group dedicated to the expansion of Our knowledge of the physical world.

Идеализм подразумевает взаимодействие духовного и физического мира через общее поле энергии и силы.
The idealism implies the interaction of the spiritual and the physical worlds through the common field of energy and force.

Если его нет, тогда упускают один из самых важных аспектов физического мира.
If one does not, one misses one of the most important aspects of the physical world.

Ваша наука уже изучила немало законов физического мира- но теперь пора изучать законы мира духовного.
Your science has already studied many laws of physical world- but now the time has come to study laws spiritual one.

Их задача- понять, как можно посадить духовную энергию в почву физического мира.
Their task is to understand how to sow the seeds of spiritual energy into the soil of the physical world.

Показано, что ньютоновская картина физического мира не может служить однозначным основанием для определения основных понятий соционики.
It is shown, that Neuton's physical world picture can not be the unequivocal basis for the definition of the basic socionics concepts.

Экзотерическое толкование подразумевает прочтение писания в контексте физического мира, человека и его понятий.
Exoteric means that Scripture is read in the context of the physical world, human orientation, and human notions.

Человечеству необходимо начать пользоваться теми открытиями, которые используют безграничные естественные энергии физического мира.
Humanity needs to bring on line those discoveries that use the limitless natural energies of physicality.

Истинное восприятие физического мира- деревьев, людей, камня- каким все это будет для супраментального глаза?
The true perception of the physical world- of trees, of people, of a stone- what would it be like to a supramental eye?

Ваше Путешествие Восхождения является как Внутренним Путешествием, так и броском вперед и вверх в многократные сферы Физического Мира.
Your journey of ascension is as much an internal journey as it is an onward and upward march in the multiple realms of the physical world.

Но и тогда такие существа, достигшие своей цели, продолжают испытывать изменения в движениях физического мира и его материальных явлениях.
And even then such beings of finality destiny go on experiencing change in the motions of the physical world and in its material phenomena.

Ну, если мы переносим свою деятельность из физического мира в мир виртуальный, то либо у нас есть те же самые права в виртуальном мире, либо нам нанесли ущерб.
Well, if we move our activities from the physical world to the virtual world, then either we have the same rights in the virtual world, or we have been harmed.