Примеры использования Фонде миростроительства на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Фонде миростроительства.
Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства.
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund.Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства( резолюции 60/ 287 и 63/ 282);
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund resolutions 60/287 and 63/282.И, наконец, я хотел бы сказать несколько слов о Фонде миростроительства.
Lastly, I wish to say a word about the Peacebuilding Fund.Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства резолюция 60/ 287.
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund resolution 60/287.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
целевой фондпенсионного фондамеждународного валютного фондамногостороннего фондаглобального фондавалютный фондрезервного фондажилищного фондаглобального экологического фондамеждународный фонд
Больше
Использование с глаголами
объединенного пенсионного фонда персонала
фонд является
фонд был учрежден
фонд получил
фонд поддерживает
фонд был создан
фонд продолжает
фонд предоставляет
фонд организовал
фонд согласился
Больше
Использование с существительными
фондов и программ
фонда миростроительства
фонд развития
деятельности фондасекретариат фондасредств фондафонда гейдара
активов фондафонд поддержки
фонд реагирования
Больше
В заключение позвольте мне кратко высказаться по вопросу о Фонде миростроительства.
Before concluding, allow me to make a brief comment on the Peacebuilding Fund.Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства П. 103.
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund P.103.Норвегия приветствует доклад Генерального секретаря( А/ 62/ 138) о Фонде миростроительства.
Norway welcomes the Secretary-General's report(A/62/138) on the Peacebuilding Fund.Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства А/ 63/ 218.
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund A/63/218 and Corr.1.Годовой доклад о работе Комиссии по миростроительству и Фонде миростроительства.
Annual report on the work of the Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства А/ 63/ 218 и А/ 63/ 218/ Corr. 1 только на английском языке.
Report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund A/63/218 and A/63/218/Corr.1.Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его доклад о Фонде миростроительства А/ 64/ 217.
I would also like to thank the Secretary-General for his report on the Peacebuilding Fund A/64/217.Движение приветствует доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства, содержащийся в документе А/ 63/ 218.
The Movement also welcomes the report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund, contained in document A/63/218.Я также приветствую доклад Генерального секретаря Пан Ги Муна о Фонде миростроительства А/ 65/ 353.
I also welcome the report of Secretary-General Ban Ki-moon on the Peacebuilding Fund(PBF) A/65/353.Весной этого года Индия стала одним из соавторов резолюции 63/ 282 Генеральной Ассамблеи о Фонде миростроительства.
Доклад Комиссии по миростроительству[ 10];Доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства[ 110]: совместное обсуждение.
Report of the Генеральная Ассамблея: годовой доклад о работе Комиссии по миростроительству и Фонде миростроительства( 2);
General Assembly: annual report on the work of the Доклад Комиссии по миростроительству[ 10];доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства[ 107]: общие прения.
Report of the Моя делегация также приветствует доклад Генерального секретаря о Фонде миростроительства А/ 63/ 218.
My delegation also welcomes the report of the Secretary-General on the Peacebuilding Fund A/63/218.Проекты Фонда миростроительства, утвержденные в 2009/ 10 году.
Peacebuilding Fund projects approved in 2009/10.Бюджет накладных расходов Фонда миростроительства на 2010 год.
Peacebuilding Fund overhead budget for 2010.IV. Результаты работы, достигнутые Фондом миростроительства в его целевых и тематических областях в 2013 году.
IV. Results in 2013 by the Peacebuilding Fund outcome and thematic areas.Управление Фондом миростроительства и надзор за его работой.
Peacebuilding Fund oversight and management.Задача Фонда миростроительства& 151; решить эти две проблемы.
The Peacebuilding Fund was intended to address those two difficulties.Фонд миростроительства субсидии на осуществление стратегических проектных мероприятий.
Peacebuilding Fund grants to strategic project interventions.Фонд миростроительства также должен играть важную роль.
The Peacebuilding Fund also has an important part to play.Проекты Фонда миростроительства, утвержденные в 2008/ 09 годах.
Peacebuilding Fund projects approved in 2008/09.Приоритетная область Фонда миростроительства для Бурунди.
Burundi Peacebuilding Fund priority area.Дата утверждения Руководящим комитетом Фонда миростроительства для Центральноафриканской Республики.
Central African Republic Peacebuilding Fund Steering Committee approval date.Приоритетная область Фонда миростроительства для Либерии.
Liberia Peacebuilding Fund priority area.
