ФОРМУЛ на Английском - Английский перевод

• formulas
• equation
• formulae
• formula

Примеры использования Формул на Русском языке и их переводы на Английский язык

III. Применение формул.
III. Application of the formulae.

Физику до формул, вычислений, математики.
Physics formula to, computing, Mathematics.

Запоминание ритмических формул и их выполнение.
Memorizing rhythmic formulas and executing them.

Использование формул массива в microsoft excel.
Using array formulas in the microsoft excel.

Интерфейс пользователя; Строение и изменение формул.
User interface; Structure and modified formulas.

До и после формул оставлять одну пустую строку.
Before and after formulas leave one blank line.

Использование базовых арифметических формул в таблицах.
Using basic arithmetic formula in a spreadsheet.

Для химических формул тоже существуют свои методики.
For chemical formulas also developed similar techniques.

Математические фантомы физических формул смолыгин в. д.
Mathematic phantoms of physical formulas smolygin v.d.

Никаких формул, просто натуральное грудное молоко мамочки.
No formula, just mommy's healthy natural breast milk.

Анализ влияния различных формул на исчисление индексов.
Analysis of various formula effects on indices computation.

Эта диета действительно дополнения поставляется в двух различных формул.
This diet really add comes in two different formulas.

Существует множество формул для расчета нормального веса.
There are many formulas for calculating a healthy weight.

Отображение формул из текстовых описаний прямо в html- странице.
Drawing formulas from text descriptions directly into the html-page.

Он также включает в себя редактор формул и базы данных программы.
It also includes a formula editor and database program.

Открытие редактора формул, с помощью которого можно ввести выражение.
Opens a formula editor where you can type the expression.

Не имеется никаких простых таблиц или формул, которые нужно использовать.
There are no simple tables or formulae to be followed.

Формулы набираются в редакторе формул Microsoft Equation.
Formulas are typed in formula editor Microsoft Equation.

Использования формул отношения среднеарифметических цен следует избегать.
The arithmetic mean of price relatives formula should be avoided.

Имеются возможности для обработки иерархических и рекурсивных формул.
Specific possibilities exist to treat hierarchical and recursive formulae.

Подсхема, иллюстрирующая применение формул и ограничений расстояния.
Sub-flowchart showing the application of the distance formulae and constraints.

Таблица, содержащая значения, полученные в результате применения приводимых выше формул.
Table providing values obtained when applying formulae above.

Тезисы не должны содержать формул, таблиц, рисунков, фотографий и списка литературы.
Abstract should not contain formulas, tables, figures and photos.

Такая дилемма во многом объясняет неясности официальных формул ЕС.
This dilemma to a large extent explains the ambiguities in the official EU formulae.

Вывод формул оценки единичного измерения наземными лазерными сканерами.
Conclusion formulas evaluation unit of measurement of ground-based laser scanners.

Эти три столбца автоматически используются для создания формул в таблице ниже.
These three columns are automatically used for formula creating in below grid.

Использование существующих формул государственных бюджетных трансфертов( Литва, Словакия);
Using existing formulas for government budget transfers Lithuania, Slovakia.

Набор сложных формул выполняется при помощи MathType или в Microsoft Word с помощью Microsoft Equation;
Complex formulae are typed using MathType or Microsoft Word using Microsoft Equation;

Не допускается использование редактора формул MathType и вставка формул, как картинок!!!
Not permitted to use Equation Editor MathType and pasting formulas as pictures!

Самой ранней версией HabitRPG была электронная таблица Google Docs с цветовой кодировкой клеточных формул.
The earliest version of HabitRPG was a Google Docs spreadsheet with color-coded cell formulae.