ФОРМ ОБУЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

forms of training
форма обучения
форме подготовки
вид профессиональной подготовки
виде обучения
форме тренингов
виде тренинга
виде учебных
forms of education
форма обучения
форма образования
learning modes
types of training
вид подготовки
вид обучения
рода подготовка
тип подготовки
тип обучения
видам учебной
видов тренировки

Примеры использования Форм обучения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Бизнес- кейсы- одна из наиболее эффективных и увлекательных форм обучения.
Business case is one of the most effective and exciting education forms.
Программа« Учет, анализ, аудит»очной и заочной форм обучения/ ТюмГНГУ; сост.
Program"Accounting, analysis of the,audit" internal and correspondence forms of training/ Tsogu; compl.
Магистерская программа: Производственный менеджмент очной и заочной форм обучения/ сост.
Master's program: Production management full-time and correspondence forms of training/ compl..
Применение разнообразных форм обучения и образования; высокопрофессиональный преподавательский состав; высококачественное образование по умеренной цене.
Using of various forms of training and education; highly qualified teaching staff; high-quality education at reasonable price.
Больница не отказывает в приеме также студентам вечерней и заочной форм обучения.
The hospital does not refuse consultations for students of evening and external forms of study.
Инженерная графика» для студентов всех направлений и форм обучения/ ТюмГНГУ; сост..
Engineering graphics" for students of all directions and forms of education/ Tsogu; compl.: A.
Описаны предварительный, текущий иитоговый виды контроля, реализованные при сочетании очной и дистанционной форм обучения.
It describes implementation of preliminary, current andfinal types of control via combination of intramural and remote forms of study.
Инженерная графика» на тему« Изображения»[ Текст]:для студентов всех направлений и форм обучения/ ТюмГНГУ; сост.: Н.
Engineering graphics" on topic"Images"[The text of the]:for students of all directions and forms of education/ Tsogu; compl.: N.
Данная стратегия направлена на подготовку рома к тому, чтобы способствовать эффективной интеграции представителей этой общины в рамках различных форм обучения.
The strategy is aimed at training Roma to contribute themselves to effective integration of the Roma population into various forms of education.
Профиль« Машины и аппараты химических производств» заочной,заочно- сокращенной форм обучения/ ТюмГНГУ; сост.
Profile"Machines and equipment for chemical industry" correspondence,in absentia-reduced forms of learning/ Tsogu; compl.
Предложен курс« Инновационные организационные формы обучения», направленный на подготовку учителя информатики к использованию новых организационных форм обучения.
The course"Innovative Organizational Forms of Education" directed on training the informatics teacher to use new organizational forms of education is offered.
Организация и планирование внешнеэкономической деятельности" очной и заочной форм обучения/ Tsogu; сост.
The Organization and planning of foreign economic activity" internal and correspondence forms of training/ Tsogu; compl.
В комплексе различных видов и форм обучения исследована особая роль самостоятельной работы студента, которая организуется как в рамках аудиторной работы, так и во внеурочное время.
In the complex of different types and forms of teaching, researched is special role of independent work of student, that is organized both within the scope of classroom work and non-scheduled time.
Программа» Коммерческая деятельность на рынке товаров и услуг» для всех форм обучения/ сост.
Program" Commercial activities in the market of goods and services" for all forms of training/ compl.
Что касается методов преподавания, тообразование" третьего поколения" значительно отличается от других форм обучения и охватывает учебную подготовку и консультирование.
Concerning teaching methods,Third Age education differs significantly from other forms of education, extending from training to counselling.
ППС кафедры осуществляется преподавание на 10 специальностях университета по 53 дисциплинам очного и заочного форм обучения.
Staff of the department is carried out teaching in 10 specialties of the University on 53 subjects of internal and correspondence forms of training.
Использование информационных инструментов учебной деятельности для интеграции дистанционной и очной форм обучения при подготовке к обучению в вузе.
The use of interactive educational media for the integration of distance and face-to-face forms of learning in training for study at university.
Природа философии: предмет, структура и функции[ Текст]:учебное пособие для магистрантов нефилософских специальностей всех форм обучения/ Т.
The nature of philosophy: subject, structure and function[The text of the]:textbook for undergraduates non-philosophical specialties all forms of training/ T.
Забота об учащихся с ограниченными возможностями здоровья, тоесть организация индивидуального учебного процесса, специальных форм обучения по индивидуальной учебной программе и переаттестации.
Taking care of disabled students,i.e. providing them with an individually adjusted education process, forms of education and syllabi, as well as revalidation activities.
Предложен курс« Инновационные организационные формы обучения» для подготовки учителя информатики к использованию новых организационных форм обучения.
The course"Innovative organizational forms of the teaching" directed on training of informatics teachers to use new organizational forms of education is offered.
Преподавателями кафедры подготовлены иопубликованы учебно-методические материалы по основным дисциплинам кафедры для функционирующих систем, форм обучения на государственном и русском языках.
Teachers of the department prepared andpublished educational materials on the basic disciplines of the Department for operating systems, forms of education in the state and Russian languages.
Наблюдатель от Чили представил информацию о политике правительства его страны в интересах детей и молодежи коренных народов,в частности в области двуязычного обучения и других форм обучения.
The observer for Chile provided information on policies undertaken by his Government for indigenous children and youth,in particular in the areas of bilingual and other forms of education.
Управление центром самоподготовки ииспользованием других альтернативных форм обучения, которые дают сотрудникам возможность развивать свои языковые и коммуникативные навыки с помощью аудио-, видео- и мультимедийных материалов;
Management of the self-study centre andother alternative learning modes that provide staff with the opportunity to develop their linguistic and communication skills through the use of audio, video and multimedia materials;
Направление: 080200. 68« Менеджмент» магистерской программы« Производственный менеджмент» очной и заочной форм обучения/ ТюмГНГУ; сост.
Direction: 080200.68"Management" the master's program"Production management" internal and correspondence forms of training/ Tsogu; compl.
Ii. организация работы центра самоподготовки ииспользование других альтернативных форм обучения, которые предоставляют сотрудникам возможность развивать свои языковые и коммуникативные навыки с помощью аудио-, видео- и мультимедийных материалов;
Ii. Management of the self-study centre andother alternative learning modes that provide staff with the opportunity to develop their linguistic and communication skills through the use of audio, video and multimedia materials; iii.
Постоянные усилия, направленные на повышение уровня знаний, компетентности и осведомленности работников по вопросам ПБ, ОТ иОС посредством различных форм обучения и наставничества;
Ongoing efforts to increase employees' level of knowledge, competence and awareness with regard to health, safety andenvironment using different types of training and guidance.
Организация работы центра самоподготовки ииспользование других альтернативных форм обучения, которые предоставляют сотрудникам возможность развивать свои языковые и коммуникационные навыки с помощью аудио-, видео- и мультимедийных материалов;
Management of the online, self-study processes, including comprehensive language learning websites andother alternative learning modes, that provide staff with the opportunity to develop their linguistic and communication skills through the use of audio, video and multimedia materials;
Релейная защита электроэнергетических систем[ Текст]: учебное пособие для студентов,обучающихся по направлению 140400« Электроэнергетика и электротехника» всех форм обучения/ Е.
Relay protection of electric power systems[The text of the]: tutorial for students,enrolled in 140400"Electric power industry and electrical engineering" all forms of learning/ E.
По специальностям: 330500" Seguridad de procesos tecnológicos"; 280201" Охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов"; 240401" Tecnología química de sustancias orgánicas"; всех форм обучения.
By specialties: 330500"Safety of technological processes"; 280201"Environmental protection and rational use of natural resources"; 240401"Chemical technology of organic substances"; all forms of learning.
Спецдисциплина на иностранном idioma[ El texto de la]: методические указания к практическим занятиям по дисциплине" Спецдисциплина на иностранном языке" для обучающихся направления 190700.68 Технология транспортных процессов всех форм обучения.
Foreign Specdisciplina language[The text of the]: methodical recommendations for practical classes by discipline"Foreign language Specdisciplina" student destinations 190700.68The technology of transport processes all forms of training.
Результатов: 181, Время: 0.0367

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский