ФОРСУНКУ на Английском - Английский перевод

• nozzle

Примеры использования Форсунку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очищает форсунку и насос.
Cleans the injections and pumps.

Удалить воздух из прибора: Отвинтить форсунку.
Deaerate the appliance: Unscrew the nozzle.

Замените форсунку газовои горелки духового шкафа.
Replacing the oven burner nozzle.

Он поставляется с шлангом и ручную форсунку.
Juufxi It comes with a hose and manual nozzle.

Извлеките форсунку из трубки для подачи пара рис.
Pull the nozzle out of the steam pipe.

Выключить аппарат и снова привинтить форсунку.
Switch off the appliance and fit the nozzle again.

Набор для точной установки насос/ форсунку VAG Pump.
Precision installation kit for pump/ nozzle VAG Pump.

Закрыть заправочный блок и отсоединить форсунку.
Close the filling unit and disconnect the nozzle.

Очистите форсунку острым предметом или щеткой рис. H.
Clean the nozzle with a pointed object or a brush Image H.

Развинтить и заменить форсунку обводного канала" Um.
Unscrew and replace or adjust the minimum by-pass nozzle"Um.

Форсунку можно заменить при помощи ключа( 9) входит в комплект.
The nozzle is replaced using the key(9) supplied.

Никогда не направляйте форсунку на людей, животных и растения.
Never direct nozzle towards people, animals or plants.

Для получения доступа к камере сгорания требуется снять форсунку.
Access to combustion chamber require removal of burner.

Форсунку также следует прочищать с помощью только теплой воды.
The nozzle should be cleaned as well, using just warm water.

Использовать только форсунку высокого давления, поставляемую вместе с машиной.
Only use the high pressure nozzle provided with the appliance.

Форсунку можно заменить при помощи ключа 14 мм не входит в комплект поставки.
The nozzle can be changed using a 14 mm wrench not supplied.

Немного поверните форсунку для пыли по часовой стрелке для ее фиксации на месте.
Turn the dust nozzle slightly clockwise to lock it in place.

Не удается прокачать раствор полимера через форсунку и распылительный узел.
Polymer solution cannot be pumped through the nozzle and bead producing unit.

Заменить форсунку в случае снижения давления ниже нормальных величин.
Replace the nozzle when the pressure drops below the normal values.

Моясь в душе, мы используем форсунку, эффективно распыляющую воду по всему телу.
In your shower you use a nozzle that effectively sprays water over your entire body.

Замените форсунку, следуя инструкциям раздела“ ПОВСЕДНЕВНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ”.
Replace the nozzle as instructed in“ROUTINE MAINTENANCE”.

Замените при необходимости: электроды, кабели розжига, трансформатор высокого напряжения, форсунку.
Replace if necessary: the electrodes, the ignition cables, the high voltage transformer and the nozzle.

Установить форсунку на основании материала, который собираетесь использовать.
Install the nozzle depending on the material you wish to use.

Для крепления удлинителя форсунки следует открутить распылительную форсунку и вместо нее накрутить удлинитель.
To mount the nozzle extension, unscrew the spray nozzle and screw on the extension instead.

Соединить форсунку с отверстием для слива конденсата во вспомогательный бачок.
Fit the nozzle into the hole auxiliary condensate drain pan outlet.

Промышленный пылесос создает струю воздуха, которая дует через вращающуюся щелевую форсунку на сетку сита.
An industrial vacuum cleaner generates a jet of air which blows through a rotating slotted nozzle against the sieve mesh.

Подсоединить форсунку к соединителю и открыть систему заправочного блока;
Connect the nozzle to the connector and open the filling unit system;

Очистите или замените форсунку согласно указаниям параграфа“ плановое теХобслуживание”.
Clean and/or replace the nozzle as explained in the“ROUTINE MAINTENANCE” paragraph.

Снимите форсунку с головки цилиндра, где измеряется компрессия.
Remove the injection nozzle from the cylinder head where the compression pressure is to be measured.

Очистите или замените форсунку согласно указаниям параграфа“ плановое теХобслуживание”.
Blocked nozzle Clean and/or replace the nozzle as indicated in paragraph“ROUTINE MAINTENANCE”.