ФОТОГРАФИЧЕСКУЮ на Английском - Английский перевод

• photographic
• photography
• photo

Примеры использования Фотографическую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеет фотографическую память.
I have a photographic memory.

Помести это в твою фотографическую память.
Put that in your photographic memory.

Обожаю его фотографическую память, это так сексуально.
I love his eidetic memory, it's so sexy.

Покрытиях, наносимых на фотографическую пленку;
Photographic coatings applied to films.

Но не волнуйся, перед тем как уничтожить я занес ее в свою фотографическую память.
But don't worry, before I destroyed it I committed it to my photographic memory.

В 1935 году Дртикол окончил свою фотографическую деятельность.
In 1997 Faucon decided to cease his photography practice.

Наряду со статусом заказа, водитель может приложить заметку и фотографическую документацию.
Along with order status, the driver may attach a note and photographic documentation.

Сарони покинул фирму в 1867 и основал фотографическую студию на Юнион- сквер, 37.
Sarony left the firm in 1867 and established a photography studio at 37 Union Square.

Хотите больше интересных заметок на фотографическую тему?
Want more interesting notes on the photographic theme?

Можно также исправить фотографическую перспективу на всем слое с помощью инструмента« Указатель».
You can also fix photographic perspective in an entire layer by using the Pick tool.

Прежде чем уничтожить, я занес ее в свою фотографическую память.
Before I destroyed it, I committed it to my photographic memory.

Прочитав письмо, Линдер вытащил свою фотографическую карточку и написал на ней по-французски.
After reading the letter, Linder pulled his photographic card and wrote on it in French.

Они оставили разнообразные современные средства связи, электронное оборудование и фотографическую аппаратуру.
They left behind a variety of sophisticated communication and electronic equipment and photographic devices.

Ее члены производят высококачественную фотографическую работу и представляют ее афинской публике.
Its members produce high-quality photographic works and present it to the Athenian public.

В своих работах я задаю новые типы отношений между обычными вещами и создаю другую реальность- фотографическую.
In my images I devise a new kind of interrelation between ordinary things and create another reality- photographic reality.

В 1987 году государство приобретает его фотографическую коллекцию, состоящую из более чем 4000 фотографий.
In 1987, the French government acquired his photographic archive, comprising more than 5,000 negatives.

Центр фотографии имени братьев Люмьер и компания« Газпром нефть» представляют масштабную фотографическую выставку Покорение русской Арктики.
The Lumiere brothers photography center and the company«Gazprom Neft» represent a large-scale photography exhibition.

Содержащее уран вещество, положенное на фотографическую пластинку, обернутую в черную бумагу, воздействовало на пластинку и сквозь бумагу.
Including uranium substance placed on photographic film turned to black paper, had an effect on firm also through the paper.

Известный сегодня как блестящий фотограф моды, Мартин Мункачи начинал свою фотографическую карьеру в Будапеште в качестве репортера ежедневных и спортивных газет.
Famous today as an outstanding fashion photographer, Martin Munkacsi began his photographic career in Budapest as a reporter for daily and sports newspapers.

Посещая мастер-классы, вы узнаете, как приготовить проявитель и закрепитель, настроить фотоувеличитель и подобрать фотографическую бумагу под конкретный негатив.
Participants in the workshops will learn how to mix the developer and fixer, how to use the enlarger, and how to select a photographic paper for a given negative.

Постепенно Ив Улленс выработал свою фотографическую технику, которая предполагает свободное перемещение камеры, почти танец, когда фотограф позволяет себе поддаться эмоциям и воображению.
Yves Ullens developed his photographic technique that involves free movement of the camera, almost a dance, when he lets himself be guided by his emotions and his imagination.

Все права на копирование, представление, адаптацию сохранены за компанией« Иммошан», включая документы, подлежащие скачиванию, и графическую и фотографическую информацию.
All rights of reproduction, representation and adaptation are reserved by Ceetrus, including those applying to downloadable documents, graphic elements and photographic content.

Этот блог появился по той причине, что несмотря всю мою фотографическую, преподавательскую и просто житейскую практику общения с людьми, у меня остается еще много чего, чем хочется поделиться.
I started my blog because I found that despite all my photography, educational ans simply life communication with people I still have something, that I want to share with.

Инспекторы задали вопросы относительно работы компании, посетили ее различные отделы и цеха, провели фотографическую съемку и с помощью ручной аппаратуры произвели радиометрические замеры во всех помещениях.
The members of the sub-group asked about the company's operations, toured its various divisions and workshops, took photographs and conducted a radiometric survey of all facilities using hand-held instruments.

Объект исследования помещает или помещают на фотографическую светочувствительную пластину, изолируют от внешних источников света, и именно поэтому на пластине фиксируются только световые потоки энергии, исходящие из объекта.
An examined object is placed on a light-sensitive photographic plate and isolated from external sources of light, and so only light flows of energy generated by the object are detected on the plate.

Оборудование для предоставления услуг в области общественной информации будет включать громкоговорящие установки, фотографическую аппаратуру и аппаратуру для работы с цифровыми изображениями, сетевую и печатающую аппаратуру, помимо которых МАСС будет также предоставлено вещательное оборудование.
The public information equipment will consist of public address equipment, photography and digital imaging equipment, web and printing equipment, and a broadcasting facility will also be made available to AMIS.

Для точного определения плана лечения необходимо сделать ортодонтическую стоматологическую документацию, рентгенограмму зубов, рентгенограмму профиля головы, фотографическую документацию пациента, а в случае подрастания пациентов- рентген запястья для определения скелетного возраста.
For an exact treatment plan is needed to make an orthodontic documentation models of the dental, panoramic X-ray picture of teeth, profile X-ray of the head, photo documentation of the patient and in growing patients a wrist radiograph to determine the skeletal age.

Благодаря модернизации системы сетевого интерактивного доступа к содержанию материалов, сканированные изображения и соответствующие подписи быстрее, чем раньше, загружаются в фотографическую базу данных, что позволяет архивировать в этом году больший объем фотографического наследия, чем в предыдущем году.
As a result of the upgrading of the Networked Interactive Content Access system, the scanned images and their associated captions are ingested into the photo database at a faster speed than before, facilitating the archiving of more legacy photographs this year than the previous years.

Фотографические принадлежности.
Photographic supplies.

С 5 таблицами фотографических снимков с препаратов горных пород.
With 5 tables of photographic images from rock preparations.