ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ на Английском - Английский перевод

• french language

Примеры использования Французскому языку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диплом по французскому языку, Авиньон, Франция.
Diploma in French Language, Avignon, France.

Джина, слушай, мы заснули, слушая записи по французскому языку.
Gina, we go to sleep listening to French tapes.

Диплом по французскому языку, Университет Пуатье.
Diploma in French language from Poitiers University.

Также получил диплом по французскому языку 1960.
Then he received a higher diploma in the French language in 1960.

Диплом по французскому языку, Университет Пуатьера.
Diploma in French language from Poitiers University.

С семи до восьми утра вас будет обучать французскому языку мистер Крей.
From 7 to 8, you will be tutored in French by Mr. Crane.

Диплом по французскому языку в университете Отаго, Данедин.
Degree in French from the University of Otago, Dunedin.

Нанятый репетитор Джулия Роум учила детей французскому языку.
A tutor, Julie Krohme, taught the children in the French language.

Мастер класс по французскому языку Французский Альянс.
Master class on the French language French Alliance.

И тогда французскому языку понадобилось бы много усилий, чтобы выжить».
And then it would take a lot of efforts to save the French language».

Значительное снижение наблюдается по информатике, географии и французскому языку.
A significant decline is observed in informatics, geography and French.

Степень по французскому языку и литературе и по английской литературе.
Degree in French language and literature and English literature.

Аспиналл сдал восемь из девяти выпускных экзаменов, провалив экзамен по французскому языку.
Aspinall took nine GCEs at the Institute and passed eight of them, failing French.

Знание студентов по французскому языку оценила Кристелль Карфантан.
Evaluation of French language knowledge of students was given by Christelle Carfantan.

Модуль:“ Методология коммуникативного и инновационного подхода в обучении французскому языку”.
Module:“Methodology for a communicative and innovative approach to French teaching”.

Экзаменатор по французскому языку, Западноафриканский совет по проведению экзаменов 1982- 1990 годы.
Examiner for French, West African Examinations Council 1982-1990.

Наряду с арабским в школах начиная с определенного уровня, проводится обязательное обучение французскому языку.
In addition to Arabic, French was compulsory in school from a certain level.

Главный экзаменатор по французскому языку, Западноафриканский совет по проведению экзаменов 1987 год.
Chief Examiner for French, West African Examinations Council 1987.

Целевой фонд для содействия обучению персонала Организации Объединенных Наций французскому языку.
Trust Fund for Assistance in the Training of United Nations Staff in the French Language.

Заявка на обучение французскому языку, который сочетает в себе игру и программное обеспечение.
The application for learning French language, which combines game and software.

На 1 марта 1923 года- руководитель практическими занятиями по французскому языку Военной Академии РККА.
On March 1, 1923 he was appointed to the head of practical classes on the French language of the Military Academy of the Red Army.

Пословицы в обучении французскому языку студентов первого курса лингвистического вуза.
The use of the proverbs in teaching French to the first-year students of linguistic university.

Помощь учащимся двенадцатых классов в подготовке к национальному выпускному экзамену по истории и французскому языку.
Assisting twelfth grade students in preparation for final School Living National Examination in the subjects of history and the French language.

Диплом по французскому языку, языку тура, Франция, 1972 год- университет Пуатье.
Diploma in French language, Language of Toura, France, 1972- University of Poitiers.

Этот короткометражный мультфильм показывает любовь к французскому языку и равнинам канадского запада, которую воспевает Даниель Лавуа.
This animated movie shows love to the French language and Canadian West plains, celebrated by Daniel Lavoie.

Бакалавр по французскому языку( начальная ступень по китайскому языку), Джорджтаунский университет США.
Bachelor of Science in French(minor in Chinese), Georgetown University USA.

Канадская федерация по обучению французской грамоте( FCAF) выпустила в продажу сборник« Montre- moi», который нацелен на повышение роли родителей в обучении французскому языку по отношению к их детям.
Canadian Federation for French Literacy(FCAF) released the compilation-«Montre-moi», which is aimed at enhancing the parents role in teaching their children French language.

Бакалавр по французскому языку( начальная ступень по китайскому языку), Джорджтаунский университет, Соединенные Штаты Америки.
In French(minor in Chinese), Georgetown University, United States of America.

Преподаватели французского языка смогут найти для себя интересные идеи и практические инструменты для ведения уроков с помощью педагогических материалов, доступных на сайте RFI, посвященном французскому языку.
Teachers of French as a foreign language will find fun ideas and practical tools for teaching with the resources available on RFI's French language website.

Аттестат по французскому языку и французской литературе, Школа современного французского языка, Университет Лозанны, Швейцария.
Certificates in French language and literature, Ecole de Français Moderne, University of Lausanne, Switzerland.