ФРИДРИХОМ на Английском - Английский перевод

• friedrich
• frederick
• frederich

Примеры использования Фридрихом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Институт основан Фридрихом Хирцебрухом.
The mayor is Friedrich Ehbrecht.

В Лондоне, он знакомится с Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом.
In Paris he met Karl Marx and Friedrich Engels.

Скопление было открыто Фридрихом Августом Теодором Виннеке в 1853 году.
It was discovered by Friedrich August Theodor Winnecke in 1853.

Йозеф Панет был знаком с Фридрихом Ницше.
Mussolini was an admirer of Friedrich Nietzsche.

Подписано Фридрихом Хофштеттером, подписано Вернером Лямпе, подписано Эмилем Ханом.
Signed by Friedrich Hoffstetter… Werner Lammpe… Emil Hahn.

Впервые получен в 1900 г. Фридрихом Тиле.
It was first described in 1953 by Ehrenfried Schenkel.

Представлено: г-ном Фридрихом Дихтлем и другими представлены адвокатом гном Александером Г. Е.
Submitted by: Mr. Friedrich Dichtl et al. represented by counsel.

Спроектированный архитектором Фридрихом Августом Штюлером.
Designed by the architect Friedrich August Stüler.

Астигматическое отражение драйаксигенного эллипсоида. представлено Фридрихом Зирупом.
Astigmatische Spiegelung im dreiaxigen Ellipsoid/ presented by Friedrich Syrup.

Завершение башни было спроектировано Фридрихом Августом Штюлером.
The tomb was designed by Friedrich August Stüler.

В 1239 году договор с Фридрихом истек, и Иерусалим вернулся под контроль Айюбидов.
In 1239 the treaty with Frederick expired, and Jerusalem came under Ayyubid control.

Этот вид был впервые описан Йоханом Фридрихом Гмелином в 1788 году.
This species was described by Johann Friedrich Gmelin in 1789.

Ее брак был заключен, чтобы заключить союз между отцом Беатрисы и Фридрихом.
Her marriage was arranged to recognize an alliance between Beatrice's father and Frederick.

Остатки другой станции были обнаружены Фридрихом Мартенсом в 1671 году.
The remains of this station were seen by Frederich Martens in 1671.

Он дружил с Фридрихом Шиллером, чья смерть в 1805 году произвела на него глубокое впечатление.
The friendship of Friedrich von Schiller and his death(1805) made a deep impression on Goethe.

Их вернули в Лоди в 1163 году, когда город был восстановлен Фридрихом Барбароссой.
They were returned in 1163, when Lodi was rebuilt by Frederick Barbarossa.

В 1155 году город был разрушен императором Фридрихом Барбароссой, но быстро восстановлен.
The city was destroyed by Emperor Frederick Barbarossa in 1155, but was soon rebuilt.

Но Флотов сотрудничал также с уроженцем Гамбурга певцом Фридрихом Вильгельмом Ризе.
But Flotow also collaborated with the Hamburg-born singer Friedrich Wilhelm Riese.

Замок Кастель- дель- Монте был построен Фридрихом II во времена Римской империи в XIII веке.
Castel del Monte was built by the Holy Roman Emperor Frederick II in the 13th century.

Биосферный заповедник« Аскания- Нова» был основан немецким помещиком Фридрихом Фальц- Фейном в конце 19 века.
It was founded by a German landowner Friedrich Falz-Fein in the end of the 19th century.

После окончания спора с императором Фридрихом II, Оттон вступил в партию Гогенштауфенов в 1241 году.
After a dispute with Emperor Frederick II was ended, Otto joined the Hohenstaufen party in 1241.

Замужем за ревельским промышленником Георгом Фридрихом Каруц( Georg Friedrich Karutz)?
Georg Friedrich Händels Auferstehung Resurrection of Georg Friedrich Händel?

Они впервые появились в Iron Man 55( Февраль 1973) и были созданы Джимом Старлином и Майком Фридрихом.
It first appeared in Iron Man 55(Feb 1973) and was conceived by Jim Starlin and Mike Friedrich.

Проект дворцового комплекса был разработан Карлом Фридрихом Пеппельманом, придворным архитектором из Дрездена.
The project of the palace was conceived by Carl Frederick Pöppelmann, court architect from Dresden.

В браке с Фридрихом Августом II, герцогом Ольденбургским, она стала последней герцогиней Ольденбургской.
By her marriage to Frederick Augustus II, she became the consort of the last reigning Grand Duke of Oldenburg.

По окончании выставки обе картин были приобретены прусским королем Фридрихом Вильгельмом III для своей коллекции.
After the exhibition both pictures were bought by king Frederick Wilhelm III for his collection.

Обнаруженная в 1869 Фридрихом Мишером, дезоксирибонуклеиновой кислота, или ДНК, это сама суть того, кто мы есть.
Discovered in 1869 by Friedrich Miescher, deoxyribonucleic acid, or DNA, is the very essence of who we are.

Персонаж впервые появился в Капитан Марвел 26( июнь 1973) и был создан Майком Фридрихом и Джимом Старлином.
The character first appeared in Captain Marvel 26(Jun. 1973) and was created by Mike Friedrich and Jim Starlin.

Вместе со своим братом Эдуардом Фридрихом Вебером( 1806- 1871), он описал тормозную силу блуждающего нерва 1845.
With his brother Eduard Friedrich Weber, 1806-71, he discovered the inhibitory power of the vagus nerve 1845.

Елизавета Людовика умерла 14 декабря 1873 года и была похоронена рядом с Фридрихом Вильгельмом IV во Фриденскирхе.
Elisabeth Ludovika died 14 December 1873 and was buried next to Frederick William IV in the Church of Peace.