ХАШИ на Английском - Английский перевод

• hashi

Примеры использования Хаши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аден Хаши Айро.
Aden Hashi Ayro.

Мохамед Абди Хаши.
Signed Mohamed Abdi Hashi.

Ахмед Хаши Мохамед.
Signed Ahmed Hashi Mohamud.

Подпись Ахмед Абди Хаши.
Signed Ahmed Abdi Hashi.

Омар Хаши Аден заместитель Председателя ОСК/ ПД.
Omar Hashi Adan Vice-Chairman, USC/PM.

Мухаммед Абди Хаши- сомалийский политический деятель.
Mohamed Abdi Hashi is a Somali politician.

Оружие закуплено для Адена Хаши Фараха<< Айроу.
Purchased the arms for Aden Hashi Farah"Eyrow.

Маалин Хаши, лидер ополченцев подклана матаан.
Ma'alin Hashi, militia leader of the Mataan sub-sub-clan.

Мохамед Саид Хирси<< Морган>> и Ахмед Хаши Мохамед.
Mohamed Said Hirsi Morgan and Ahmed Hashi Mohammed.

Генерал получил 36 голосов, тогда как Мухамед Абди Хаши-- 30.
The General obtained 36 votes, while Mohamed Abdi Hashi obtained 30 votes.

Аден Хаши Фарах<< Айроу>>, командир ополчения шариатских судов.
Aden Hashi Farah"Eyrow", leader of militia of the sharia courts.

Его Превосходительство гн Ахмед Абди Хаши, глава делегации Сомали.
His Excellency Mr. Ahmed Abdi Hashi, Chairman of the Delegation of Somalia.

Г-н Хаши( Сомали)( говорит по-английски): Сегодня мы стоим на историческом перепутье.
Mr. Hashi(Somalia): Today, we stand at a historic juncture.

Топливо поставляется из Эльдоредо через кенийскую компанию под названием<< Хаши эмпекс.
This fuel comes from Eldored through a Kenyan company called Hashi Empex.

Руководитель ополченцев<< Шабааб>> Аден Хаши Фара<< Айроу>>, по-видимому, также одобрил этот план.
Shabaab militia leader, Aden Hashi Farah"Eyrow", apparently also endorsed the plan.

Наиболее известным командиром в этом районе до своей гибели во время бомбардировки самолетами ВВС США в мае 2008 года был Аден Хаши Айроу.
Until his death in an American air strike in May 2008, the most prominent commander was Aden Hashi Ayrow.

Эритрейские официальные лица посоветовали полковнику Хаши обратиться с этой просьбой к представителю Эритреи в Могадишо.
The Eritrean officials told Colonel Hashi to make his request to the Eritrean representative in Mogadishu.

Сомалийские военнослужащие отбирались лично лидером молодежного движения СИС<< Хизбул Шабааб>> Аденом Хаши Фарой<< Айроу.
The Somali force was personally selected by ICU Hizbul Shabaab(Youth Movement) leader Aden Hashi Farah"Eyrow.

По сообщениям из многочисленных источников, лидер Маган Мохамед Хаши<< Абу Марьям>> погиб, воюя на стороне<< Аш- Шабааб>> в округе Ходан.
According to multiple sources the leader, named Magan Mohamed Haashi"Abu Maryam", died fighting for AlShabaab in Hodan district.

Эта группировка имеет наиболее сильное присутствие в области Гальгадуд в центральной части Сомали, находящейся под контролем Адена Хаши<< Айроу.
The Shabaab have their strongest presence in the Galgaduud region in central Somalia, under the control of Adan Hashi"Ayrow.

Это включало убийство в 2013 году шейха Абу Бакр Зайлаи( аль- Афгани Ибрагима Меада), Абу Хамида Хаши Олхая( шейха Бурхана) и Абу Мансура аль- Амрики( Омара Хаммами) и сообщение об аресте нескольких других членов.
This included the killing in 2013 of Sheikh Abu Bakr Zaylai(al-Afghani Ibrahim Mee'aad), Abu Hamid Hashi Olhayi(Sheikh Burhan) and Abu Mansoor Al-Amriki(Omar Hammami) and the reported detention of several other members.

Пользуясь финансовой поддержкой крупного руандийского банка и располагая автомобильным парком в составе 15 автоцистерн( и буксиров), эта кампания может за один раз доставить до 600 куб. м топлива из Кисуму, где его основными партнерами являются гн Кассам и компания<< Хаши Эмпекс.
Financed by a large Rwandan bank, with a fleet of 15 tankers, plus trailers, it can import with each convoy about 600 m3 of fuel from Kisumu, where its main partners are Kassam and the Hashi Empex company.

Хаш содержит вещество, которое восстанавливает ткани опорно- двигательной системы организма.
Hash contains a substance that restores the tissues of the musculoskeletal system of the body.

Самыми известными являются хаш, бозбаш, армянский спас и пр.
The most famous Armenian soups are fragrant khash, high-calorie boozbash, yaini, spas and so on.

Хаш Паппис это маленькие шарики из жареного кукурузного теста.
Hush puppies are little balls of fried cornmeal batter.

Название хаш появилось от слова варить.
The name"khash" came from the word cooking.

Хаш в основном едят рано утром.
Khash mainly is eaten early in the morning.

Хашем пытается донести, что Сай Абельман- это я?
Is Hashem trying to tell me that Sy Ableman is me?

Хашем не обязан давать нам ответ, Ларри.
Hashem doesn't owe us the answer, Larry.

Хашем мне нихера не дал.
Hashem hasn't given me shit.