ХОЛОДНОМ на Английском - Английский перевод

• cold
• cool
• chill
• coldest
• colder
• frigid

Примеры использования Холодном на Русском языке и их переводы на Английский язык

В больном- холодном мире…!
In this sick, cold world!

Найдешь это в своем холодном.
You will find it in your cold.

Человеку в холодном поту.
To the man in the cold sweat.

Подавать рулет в горячем или холодном виде.
Serve the roll hot or cold.

Я вырос в холодном, бедном храме.
I was raised in a poor, cold temple.

Я просыпаюсь в холодном поту.
I wake up in a cold sweat.

В очень жарком, холодном или влажном месте.
In an extremely hot, cold or humid place.

Добыча хмеля в холодном пиве.
Extraction of hops in cold beer.

Это огонь, который горит от рождения, даже в самом холодном сердце.
It's a fire that burns from birth in even the coldest heart.

И она проснулась в холодном поту.
And she waked up in a cold sweat.

Томас умер в холодном, темном месте.
Thomas died in a cold, dark place.

Монолитный бетон в холодном климате.
Cast-in-place concrete in cold climates.

Посыпать Борани порубленной зеленью, и подавать в горячем или холодном виде.
Sprinkle with chopped cilantro and serve hot or cold.

Они держат вас в холодном месте, да.
They're keeping you in a cold place, yeah.

Разлить по баночкам, хранить в холодном месте.
Pour into jars, store in a cool place.

Держите пульт ДУ в холодном сухом месте.
Store the remote control in a cool, dry place.

Хранить продукты в темном и холодном месте.
Store your produce in a dark and cool place.

В чрезмерно жарком, холодном или влажном месте.
In an extremely hot, cold or humid place.

И сейчас ты здесь, в этом холодном месте.
And now you are here in this cold place.

Этот напиток пьют как в холодном, так ив горячем виде.
This drink is a drink in the cold, so ive hot.

Начаться не гладкая, особенно в холодном запуске.
Start not smooth, especially in cold start.

Он шел по горной дороге в холодном синем свете рассвета.
H e was walking along a mountain road in the cool blue light of dawn.

Система отопления для работы в холодном климате.
Heating system for operating in cold climate.

Подрагивая на холодном восточном ветру. Арагорн медленно двинулся дальше.
And rattling in the chill easterly wind. Aragorn moved slowly away.

После этого храньте оно в холодном и сухом месте.
Then store it in cool and dry place.

Накрыть тесто целлофановой пленкой и оставить на ночь в холодном месте.
Cover the dough with plastic wrap and leave overnight in a cool place.

Теплое празднование в холодном зале клуба.
A warm celebration in the cold gathering hall.

Они то ехали в холодном тумане, то внезапно выныривали в лучи солнечного света.
They passed through stretches of the chilling mist, then out into weak, clear sunlight.

Вид легко выращивается только в холодном климате.
It tends not to establish as easily in colder climates.

Средняя температура в январе- самом холодном месяце составляет около минус 4, 8 С.
The average temperature in January- the coldest month is around minus 4,8 C.