ХОРОШИЙ БРАК на Английском - Английский перевод

• good marriage
• nice marriage

Примеры использования Хороший брак на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это хороший брак.
It's a good marriage.

У нас был хороший брак.
We had a good marriage.

Нелегко сохранить хороший брак.
It's not easy to have a good marriage.

Довольно хороший брак.
It's a very nice marriage.

Хороший брак требует много работы.
A good marriage takes a lot of work.

У меня был хороший брак.
And I had a good marriage.

У Джессика и Питера был хороший брак.
Jessica and Peter had a good marriage.

И это был хороший брак.
And it was a good marriage.

Мой муж и я… У нас был не самый хороший брак.
My husband and I didn't have the best marriage.

Хороший колледж, хороший брак, хорошую работу.
Good college, good marriage, good job.

Хороший бигос- это все равно, что хороший брак.
A good'Bigos' is like a good marriage.

У нас был определенно хороший брак, пока ты не появился.
We were totally fine half-assing our marriage till you showed up.

Ваш отец надеется, что скоро вы заключите хороший брак.
Your father hopes you will soon make a good marriage.

Это был хороший брак, не идеальный, но это работало долгое время.
It was a good marriage, wasn't perfect, but it worked for a long time.

Затем она получила роль в экранизации новеллы Стивена Кинга« Хороший брак».
The coin is mentioned in the 2010 Stephen King novella A Good Marriage.

Это был хороший брак между книгой и телевизионным откровением в одном флаконе.
It was a nice marriage between the book and TV revelations rolled into one.

Но факт в том, что ты не открыта для меня ты думаешь из этого получится хороший брак?
But the simple fact is-- is that you have never let me in. What, you think that it's gonna make a good marriage?

В каждом хорошем браке и семье можно видеть определенную базисную динамику.
In every good marriage and family you can see certain basic dynamics in place.

А как ты думаешь, что нужно для хорошего брака?
What do you think matters most for a good marriage?

Я считаю, это важно для хорошего брака.
I would say that's what's important for a good marriage.

Он приехал в Францию в поисках хорошего брака.
He came to France looking to make a good marriage.

Честность- это главное в хорошем браке.
Honesty is the key to a good marriage.

Ну, лучший брак- это дарить друг другу пространство, но, да, Крис.
Well, the best marriages give each other space, but, yes, Chris.

Да, правда, у нас с Рексом был не лучший брак.
It's true Rex and I did not have the perfect marriage.

Я говорю:" Говорят, что лучший брак содержит немного магии.
I say,"They say the best marriages contain just a little bit of magic.

Лучшие браки не основаны на здравом смысле и логике.
The best marriages aren't founded on common sense and reason.

Это звучит как лучший брака, чем большинство.
That sounds like a better marriage than most.

Они говорят, что лучшие браки содержат немного магии.
They say the best marriages contain just a little bit of magic.

Хорошие браки заключаются на небесах.
Good marriages are made in heaven.

И, честно говоря… у них один из лучших браков, из всех которые мне известны.
And honestly… they have one of the best marriages I know.