ХОРОШИЙ СОСЕД на Английском - Английский перевод

good neighbor
добрый сосед
хорошим соседом
добрососедства
добрососедских

Примеры использования Хороший сосед на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хороший сосед.
Good Neighbour.
О да. Ты хороший сосед.
You're a good neighbor.
Хороший сосед.
Что ты хороший сосед.
That you're a good neighbor.
Как сделал бы хороший сосед.
Like a good neighbor would.
Он хороший сосед, этот Элиот.
He's a good neighbor, that elliot.
Я надеюсь вы хороший сосед?
You're a good neighbour, I hope?
Как хороший сосед, Мэтр здесь!
Like a good neighbor, Mater is there!
Если честно- я не очень хороший сосед.
Honestly, i'm a good neighbor.
Ты хороший сосед, Скиллз, и хороший друг.
You're a good roommate, Skills, and a good friend.
Красивый новый дом, хороший соседи.
Beautiful new home, good neighbors.
Нед- замечательный, чуткий человек и чертовски хороший сосед.
Ned is a wonderful, caring man, and a darn good neighbor.
Хикстон, как хороший сосед, спросил старика может ли он что-нибудь для него сделать.
Hixton, like any good neighbor, asks the old man if there's anything he can do for him.
Он прост ведет себя, как хороший сосед.
He's just being a good neighbor.
Джулия говорит, нам надо доказать, что наша студия- хороший сосед, и мы должны просить разрешение на" Нецелевое использование земли.
Julia says we have to argue that the luncheonette is a good neighbor, and we got to beg for something called a"Use Variance.
Слушай, Боб, я просто хочу, чтобы ты знал, что… ты по-настоящему хороший сосед и по-настоящему хороший друг.
Look, Bob. I just want you to know that… you have been a real good neighbor and a real good friend.
Она снялась в эпизоде телесериала« Закон и порядок: Специальный корпус» исыграла главные роли в фильмах« Хороший сосед»,« Мисс Стивенс»,« Forever' s End»,« Gibsonburg»,« Короли лета»,« Не махал, а тонул» и« Лилит».
Reinhart guest starred on the television series Law& Order:Special Victims Unit and starred in the films The Good Neighbor, Miss Stevens, Forever's End, Gibsonburg, The Kings of Summer, Not Waving But Drowning, and Lilith.
В Нью-Йорке быть хорошим соседом значит оставить друг друга в покое.
In New York, being a good neighbor is leaving each other alone.
Трудно быть хорошим соседом в плохом соседстве.
It is hard to be a good neighbor in a bad neighborhood.
Голодный сосед не может быть хорошим соседом.
A hungry neighbour is not a good neighbour.
Быть хорошим соседом и улучшать жизнь сообществ, в которых мы работаем.
Endeavor to be a good neighbor and enhance the communities in which we operate.
Не надо быть ее хорошим соседом.
Don't be a good neighbour to her.
Просто стараюсь быть хорошим соседом.
Just trying to be a good neighbor.
Можете ли вы сказать, что он был хорошим соседом?
Would you say he was a good neighbour?
Просто быть хорошим соседом.
Just being a good neighbor.
Исторически Грузия была хорошим соседом России.
Georgia was historically a good neighbor to Russia.
Но Виктор был хорошим соседом.
But Victor was a good neighbor.
Советы о том, как быть хорошим соседом 2.
Tips for Being a Good Neighbor 2.
Мирная страна Бурунди- это лучший сосед, с которым можно торговать и взаимодействовать.
A peaceful Burundi is a better neighbour with which to interact and trade.
Хайме, ты- лучший сосед и лучший друг в моей жизни.
Jaime, you are the best roommate, and best friend I have ever had.
Результатов: 30, Время: 0.0265

Хороший сосед на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский