ХОРОШО ПАХНЕШЬ на Английском - Английский перевод

• smell good
• smell nice

Примеры использования Хорошо пахнешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо пахнешь.
You smell good.

Ты так хорошо пахнешь.
You smell good.

И хорошо пахнешь.
And you smell good.

Как ты хорошо пахнешь.
What a good smell.

Как ты сегодня хорошо пахнешь.
Mmm! You smell good today.

Ты хорошо пахнешь.
You smell good.

Ты тоже хорошо пахнешь.
You smell good too.

Ты хорошо пахнешь.
You do smell good.

Я думаю, ты хорошо пахнешь.
I think you smell nice.

А ты хорошо пахнешь… сучка.
You smell good… bitch.

Ох, детка, ты хорошо пахнешь.
Oh, baby, you smell good.

Эй, ты хорошо пахнешь.
Hey, you smell good.

Ты всегда очень хорошо пахнешь.
You always smell so pretty.

Нет, ты хорошо пахнешь.
No, you smell good.

И, о, Господи, ты так хорошо пахнешь.
And, oh, God, you smell good.

Ты просто должна знать… ты очень, очень хорошо пахнешь.
You should just know… you really, really smell good.

Я просто говорю, что ты хорошо пахнешь.
I'm just saying you smell good.

Или, возможно, что-то менее неожиданное, вроде:" Ты хорошо пахнешь.
Or perhaps something a little less on the nose like,"You smell good.

Я так сделал, потому что ты хорошо пахнешь.
I just did that'cause you smell nice.

Хорошо, что-то определенно готовится в духовке, но ты тоже хорошо пахнешь.
Well, something's obviously cooking in the oven, but you do smell good.

Как хорошо пахнут деревья!
The trees smell good.

Вы хорошо пахнуть.
You smell good.

Хорошо пахнет, Срой?
Does that smell nice, Sroi?

Вы хорошо пахнете.
Cause you smell good.

Мальчик хорошо пахнет, да?
Boy smell nice, yeah?

Они хорошо пахнут!
They smell good!

Она… и… и, знаешь, она хорошо пахнет.
Sh… and… and, you know, she… I mean, she does smell nice.

Эфирные масла не только хорошо пахнут, они могут даже заживать!
Essential oils not only smell good, they can even heal!

Ну, да, я думаю, что она хорошо пахнет.
Well, yes, I suppose she does smell nice.

Хорошо пахнут.
Mine smell good.