Примеры использования Хотели поговорить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы просто хотели поговорить!
Мы хотели поговорить наедине.
We wanted to talk alone.Мы только хотели поговорить.
We just want to talk.Мы хотели поговорить с вами.
We wanted to talk with you.Помнится, мы хотели поговорить.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
поговорить с мамой
шанс поговоритьпоговорить с отцом
время поговоритьпоговорить с тобой минутку
поговорить с женой
поговорить с адвокатом
поговорить с твоим отцом
поговорить с людьми
поговорить с папой
Больше
Вы хотели поговорить со мной?
Я слышал, вы хотели поговорить со мной.
I heard you wanted to speak with me.Вы хотели поговорить со мной?
Я передам мужу, что вы хотели поговорить с ним.
I will tell my husband that you wish to speak Они хотели поговорить с тобой.
They wanted to speak with you.Соня, медсестра сказала, что вы хотели поговорить с кем-нибудь.
Sonia, the nurses said you asked to speak Вы хотели поговорить об Арвиде?
You wanted to talk about Arvid?Мама сказала, что вы хотели поговорить о человеке, который меня похитил.
So… My mom says you want to talk about the man who took me.Вы хотели поговорить с ней?
Они угрожали ее дочери и хотели поговорить с ее мужем.
They had threatened her daughter and asked to speak Вы хотели поговорить с ним.
You want to talk Чет, мы хотели поговорить с тобой.
Chet, we wanted to talk Хотели поговорить с вами о кое-чем.
Want to talk Простите, но мы хотели поговорить с нашими семьями и сообщить им, что мы живы.
Excuse me, but first… we would like to speak with our families to… tell them that we're fine.Мы хотели поговорить насчет мусора.
Мы хотели поговорить с вами.
We want to talk Вы хотели поговорить о Берти?
You wanted to speak about Bertie,?Вы хотели поговорить со мной.
You wish to speak Вы хотели поговорить со мной?
You wanted to talk Вы хотели поговорить со мной.
You asked to speak Мы хотели поговорить с тобой.
We wanted to talk Вы хотели поговорить со мной?
You wanted to speak Они хотели поговоритЬ со мной.
They wanted to talk Вы хотели поговорить о границах.
You wanted to talk about boundaries.Вы хотели поговорить, мы слушаем.
You wanted to talk, we're listening.
