ХОТИТЕ ВОСПРОИЗВЕСТИ на Английском - Английский перевод

want to play
хотите играть
хочешь поиграть
хочу сыграть
хотите воспроизвести
захочется сыграть
хочется играть
захотите играть
захотите поиграть
хочется поиграть
желаете поиграть

Примеры использования Хотите воспроизвести на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Нажмите на видео, которые вы хотите воспроизвести.
Tap on the video you want to play.
Почему Вы хотите воспроизвести вечер смерти Вашей жены?
Why do you wish to re-create the night of the death of your wife?
Коснитесь записи, которую хотите воспроизвести.
Touch the keyboard that you want to use.
В плейлист можно включить группу музыкальных файлов, которую вы хотите воспроизвести.
In a playlist, you can assemble a group of music files that you can play.
Если вы хотите воспроизвести раздел с однозначным номером( т. е. 1- 9), введите перед ним ноль.
If you want to play a chapter with a single digit number(i.e. 1-9), enter a leading zero.
Выберите источник, сигнал с которого вы хотите воспроизвести.
Select the source you want to playback.
Нажмите кнопку По щелчку, если вы хотите воспроизвести звук при нажатии на значок звука Презентации.
Click When Clicked if you want to play the sound when you click the sound icon Presentation.
Чтобы играть в индивидуальном порядке у вас есть два типа игры в отверстие, которое Вы хотите воспроизвести.
To play individually you have two types of game as the hole you want to play.
Вы можете установить количество сообщений Instagram, которые вы хотите воспроизвести в последовательном порядке.
You can set the number of Instagram posts that you want to play in consecutive order.
Нажмите автоматически, если вы хотите воспроизвести звук автоматически, когда вы идете к слайду.
Click Automatically, if you want to play the sound automatically when you go to the slide.
На основном экране выберите тип содержимого, которое вы хотите воспроизвести, а затем выберите местоположение файла.
From the ScreenPlay home screen, select the type of content you want to play, then select a source location.
Если вы хотите воспроизвести Blu- Ray/ DVD, вы можете вручную изменить совместимый регион для вашей консоли до четырех раз.
If you want to play a Blu-Ray/DVD, you can manually change the compatible region for your console up to four times.
Убедитесь, что устройство хранения Seagate с материалами, которые вы хотите воспроизвести, подключено к той же сети.
Confirm that the Seagate storage device with the content you want play is connected to the same network as your.
Сначала вы можете выбрать сложность игры в соответствии с вашим опытом в нем ивыбрать экран, который вы хотите воспроизвести.
First you can select the difficulty of the game according to your experience in it andchoose the screen you want to play.
И только вы будете выбрать трек, который вы хотите воспроизвести, если учесть, что некоторые из них заблокированы, пока вы не выиграть те, которые вы имеете.
And only you will be select the track you want to play, considering that some are blocked until you win the ones you have.
Что ваша рабочая копия имеет ревизию 100, но вы хотите воспроизвести состояние, которое она имела в ревизии 50.
Suppose your working copy is at revision 100, but you want it to reflect the state which it had in revision 50- then simply update to revision 50.
Когда Вы хотите воспроизводить 2- канальную стерео музыку.
When you wish to reproduce 2-channel stereo music.
Много раз, когда мы хотели воспроизвести то или иное музыкальное произведение детям.
It happened many times that we wanted to play some kind of music for children.
Устроители города хотели воспроизвести дизайн старого города в новых кварталах, и им это удалось!
The town planners wanted to copy the old town design onto the new townships, which they succeeded!
Оценить, если ставки вы хотели воспроизвести, имеет достаточно внимания от других игроков, так что вы никогда не могли бы в конечном итоге играет самостоятельно.
Evaluate if the stakes you wanted to play has enough attention from other players so you might never end up playing by yourself.
Формат, Если у Вас есть WMV фильм, и вы хотите, чтобы воспроизвести его на вашего.
Format, If you have some wmv movie, and you want to play it on your iPod.
Если вы хотите выполнить или воспроизвести снимки с помощью питания от сетевой розетки, используйте адаптер переменного тока AC- PW20 продается отдельно.
If you want to shoot or play back images with power supplied from a wall outlet(wall socket), use the AC-PW20 AC Adaptor sold separately.
Пожалуйста, обратитесь к данному законодательству для получения дополнительной информации о соответствующих законах и нормативных документах илиобратитесь к владельцу прав на контент, который Вы хотите записать или воспроизвести.
Please refer to that legislation for more information on the relevant laws and regulations involved orcontact the owner of the rights in the content you wish to record or playback.
А именно, используйте настройку LARGE для акустических систем, которые вы хотите заставить воспроизводить глубокие басовые сигналы.
Specifically, use the LARGE setting for speakers that you want to play deep bass signals.
Для воспроизведения в определенном порядке поставьте в начале названий папок ифайлов 3- значные номера в том порядке, в котором вы хотите их воспроизводить.
To play in a certain order, prefix the folder andfile names with 3-digit numbers in the order you want them to play.
Для воспроизведения в определенном порядке поставьте вначале названий папок и файлов 3- значные номера в том порядке, в котором вы хотите их воспроизводить.
To play in a certain order, prefi x the folder andfi le names with 3-digit numbers in the order you want them to play.
Выберите и воспроизведите файл, который вы хотите перезаписать.
Select and play the file you want to overwrite.
Вы должны создавать воспроизводящих учеников, если хотите получить воспроизводящих лидеров, которые начинают воспроизводящие церкви, ведущие к движению по созданию новых церквей».
You must make reproducing disciples, if you want reproducing leaders who start reproducing churches leading to a church planting movement.
Прошли годы, и мы понимаем, насколько далеко мы от этих целей, и мы задаем вопрос:« Если мы что-то сделали не так, что именно?» Опять же,вспоминаются слова Нила Кола:« Вы должны создавать воспроизводящих учеников, если хотите получить воспроизводящих лидеров, которые начинают воспроизводящие церкви, ведущие к движению по созданию новых церквей».
Now years later, we realize how far we have fallen short of those goals, and we ask,“Where did we go wrong- ifwe did?” Once again, Neil Cole's words comes to mind.“You must make reproducing disciples, if you want reproducing leaders who start reproducing churches leading to a church planting movement.” We now understand and how resistant Christendom churches are to reproduction, but that is no excuse for not making reproducing disciples.
Запись на карты MMC/ SD, которые Вы хотите воспроизводить в Bremen MP76, можно выполнять с помощью обычного устройства для чтения/ записи карт MMC/ SD и Вашего ПК.
You can write data onto the MMC/SD that you want to use with the Bremen MP76 with the help of a standard MMC/SD read and write device and your PC.
Результатов: 79, Время: 0.0293

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский