ХОТИТЕ ПРОПУСТИТЬ на Английском - Английский перевод

want to miss
хотите пропустить
want to skip
хотите пропустить

Примеры использования Хотите пропустить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Примечание: Хотите пропустить сложные шаги?
Note: Want to skip the hard stuff?
Хотите пропустить вопрос или позвонить домой?
Do you want to pass on the question or phone home?
Меня могут побить, вы что, хотите пропустить такое?
I might get punched. You really want to miss that?
Вы wouldn" t хотите пропустить это для чего- нибудь.
You wouldn't want to miss this for anything.
Многие женщины думают, что вам нужно взять их пони, если вы хотите пропустить приятную прическу.
Many women think you have to take their pony away if you want to miss a nice updo.
Если Вы хотите пропустить этот шаг, оставьте поля незаполненными.
Leave the fields empty if you would like to skip this step.
Если вы поклонник номер один Гоку не хотите пропустить этот беспрецедентный анимации Гоку преобразован в Зару,?
If you're a fan number one Goku not want to miss this unprecedented animation Goku transformed into the?
Хотите пропустить бокал- два винца без последствий для здоровья, чередуйте их с водой.
Want to skip the glass of wine each or two without any health effects, alternate them with water.
Если вам нравится серию Dragon Ball не хотите пропустить это жесткий бой двух великих бойцов, как Гоку и Вегета.
If you like the series of Dragon Ball not want to miss this hard battle of two great fighters like Goku and Vegeta.
Во время воспроизведения нажмите регулятор SEEK/ AMS вверх или вниз иотпустите его для каждой дорожки, которую Вы хотите пропустить.
During playback, push the SEEK/AMS control up or down andrelease for each track you want to skip.
Это один Titan Poker спутниковое турнир вы хотите пропустить, если вы хотите насладиться ирландский воздух в этом месяце.
This is one Titan Poker satellite tournament you want to miss if you want to enjoy the Irish air this month.
Во время воспроизведения кратко нажимайте на любую сторону клавиши( SEEK/ AMS)- по одному разу на каждую дорожку, которую вы хотите пропустить.
During playback, press either side of(SEEK/AMS) momentarily for each track you want to skip.
Пропуск: Нажмите красную кнопку на ПДУ- затем выберите канал, который Вы хотите пропустить, нажмите синюю кнопку для подтверждения выбора.
Skip: Press the Red button on the RC- then select the program you want to skip and press the Blue button to skip it.
Если Вы хотите пропустить/ изменить предварительно заданный порядок следования или переименовать каналы, выберите Setup> Organiser( Настройка> Органайзер) и нажмите OK/ для входа в меню.
If you wish to skip channels, modify the preset order or rename channels, select SETUP> Organiser and press OK/ to enter.
Если вы хотите пропустить большие гостиничные сети и путешествие в аутентичной и менее коммерциализированной Доминиканской Республике, специалисты по путешествиям в Санто- Доминго познакомят вас с Карибским морем, которое находится за пределами типичной туристической карты.
If you want to skip the big hotel chains and voyage in the authentic and less commercialized Dominican Republic, the travel experts at Santo Domingo will introduce you to the Caribbean sea, which is beyond the typical tourist cards.
Я не хочу пропустить их звонок, поэтому.
I don't, uh, want to miss their calls, so.
Парни моего возраста всегда хотят пропустить свидание и перейти прямиком к золоту.
Guys my age always want to skip the date and just go right for the gold.
Я хочу пропустить колледж и поехать с тобой в Нью-Йорк.
I want to miss school and go with you to New York.
Я хочу пропустить ужин и перейти к десерту.
I would like to skip dinner and get right to dessert.
Ты хочешь пропустить матч?
You want to miss a match?
Это единственный дедлайн, который я хочу пропустить.
This is one deadline I want to miss.
Я не хочу пропустить торжественное открытие сокровищей Саймона.
I'm not gonna miss the unveiling of Simon's treasure trove.
Ты хочешь пропустить садик и пойти на пляж?
You wanna skip school… and go to the beach?
Честно говоря, я не думала, что ты хочешь пропустить свой именинный торт. Слушай сюда, невидимка.
Honestly, I-I didn't think you would want to miss your cake.
Что если я хочу пропустить все веселье?
What if I did want to miss out on all the fun?
Плюс я хотел пропустить все тяжелое.
Plus, I wanted to miss all the heavy stuff.
Ты пропустила день рождения Алекса,а теперь хочешь пропустить мой.
You already missed Alex's birthday.And now you're going to miss mine.
Если ты хочешь пропустить выпивку и перейти прямо к разговору, я в игре.
If you want to skip the drinking and get right down to the talking, I'm game.
Ты хочешь быть астронавтом?ты хочешь быть олимпийским атлетом ты хочешь пропустить медшколу, бум, ты доктор.
Do you want to be an astronaut,you want to be an Olympic athlete, you want to skip med school, boom, you're a doctor.
Я не думаю, что твоя мама хотела пропустить самую важную ночь в твоей жизни.
I didn't think that your Mom wanted to miss the most important night in your life.
Результатов: 30, Время: 0.0282

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский