ХОТИТЕ СВЯЗАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• want to contact
• wish to contact
• would like to contact
• want to get in touch
• would like to get in touch

Примеры использования Хотите связаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы хотите связаться с ней?
You wish to contact her?

Вот с кем вы хотите связаться, верно?
That's who you want to get in touch with, right?

Вы хотите связаться по.
You want to be contacted by.

Человек с которым вы хотите связаться Джоаким Купер.
The man you want to contact is named Joachim Kuyper.

Хотите связаться с конкретным сотрудником?
Want to contact a specific staff member?

Если вы хотите связаться Доктор Джерри Kouvan.
If you want to contact Dr. Jerry Kouvan.

Заполните свои данные ниже, как вы хотите связаться.
Fill in your details below, as you wish to be contacted.

Вы хотите связаться Аренда менеджеров с.
You would like to contact rental managers with.

Быть может Вы хотите связаться с нами другим способом?
Would you prefer to contact us in another way?

Вы хотите связаться менеджеров магазина ebay с.
You would like to contact the ebay store managers with.

Адресуйте сообщения электронной почты конкретному лицу, с которым вы хотите связаться, или, в крайнем случае, указывайте название государства.
Personalise your emails with the name of the person you wish to contact, or at least the name of the State.

Если Вы хотите связаться с нами в письменной форме.
If you wish to contact us in writing.

Хотя Tunnelbear предоставляет много ответов на своем сайте, но если вы хотите связаться с ним, ваш единственный вариант- система тикетов, получение ответа через которую может занять до 24 часов.
Although Tunnelbear provides lots of answers on their website, if you want to get in touch with them your only option is a ticketing system, which can take up to 24 hours to respond.

Если вы хотите связаться с нами перейдите по ссылке.
If you would like to contact us click here.

Если, после прочтения этого документа, у вас все еще остались вопросы, если вы хотите каким-либо образом сотрудничать с проектом, или, если вы просто хотите связаться с разработчиком этого приложения, начните читать в Твиттере пользователя@ tw_ blue2 или@ manuelcortez00.
If you still have questions after reading this document, if you wish to collaborate to the project in some other way, or if you simply want to get in touch with the application developer, follow the Twitter account@tw_blue2 or@manuelcortez00.

Если вы хотите связаться с нами по следующим причинам.
If you want to contact us for the following reasons.

Хотите связаться с представителем нашей команды по продажам или продуктам?
Need to get in touch with someone from our product or sales team?

Мы рады, что вы хотите связаться со службой розыска Немецкого Красного Креста.
We are delighted that you would like to contact the GRC Tracing Service.

Вы хотите связаться с нами и ищете нас в определенном месте?
You want to get in contact with us and look for a certain location?

И послений пункт: если Вы хотите связаться с другими компаниями, пожалуйста зарегистрируйтесь, и Вы будете иметь возможность отправлять им сообщения.
Additional on the last point: if you want to contact other companies, please register, and you will be able to send them messages.

Если вы хотите связаться со мной по теме данных правил, пожалуйста, отправьте электронное сообщение с помощью этой контактной формы.
Should you wish to contact me about these Terms, please send an email via this contact form.

Таким образом, вы бы этот мир и хотите связаться с духами необходимо перейти в место, где что-то трагическое происходит, иногда найти старую Haunted Mansion.
So you love this world and want to contact the spirits must go to a place where something tragic happens, sometimes find an old haunted mansion.

Если вы хотите связаться с нами по этому поводу вы можете сделать это на correo@ sercotel. com.
If you wish to contact us regarding this you can do so at correo@sercotel. com.

Если вы хотите связаться с нами, пожалуйста, заполните форму ниже.
If you wish to contact us please fill in the form below.

Если вы хотите связаться с нами, пожалуйста, заполните эту форму.
If you want to contact us, please fill in this inquiry form.

Если вы хотите связаться с Биллом Наем, ничем помочь не могу.
If you're hoping to get in touch with Bill Nye, I can't help you.

Если Вы хотите связаться с Boadella Used, заполните следующий бланк.
Fill in the following form if you wish to contact Boadella Used.

Если вы хотите связаться с нами, пожалуйста, воспользуйтесь формой ниже.
If you would like to contact us, please use the email below.

Если вы хотите связаться по телефону, мы будем присутствовать вы с удовольствием.
If you want to contact by phone, we will attend you gladly.

Если вы хотите связаться с нами, ознакомьтесь с нашей контактной информацией.
In case you want to contact us, see out contact specifications.