ХОТЯТ НАУЧИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• want to learn
• wish to learn

Примеры использования Хотят научиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это студенты, которые хотят научиться чему-то новому.
These are students who want to learn something new.

Некоторые дети из бедных районов хотят научиться вязать.
Some inner-city kids want to learn how to knit.

Дети, которые хотят научиться читать- научатся читать.
Kids who want to learn to read are gonna learn to read.

Скоро выпадет снег. Он будет доходить им до колен. Но они хотят научиться читать.
There will be snow up to their knees soon, but they still want to learn to read.

Эти дети хотят научиться целоваться и должны сделать это, когда никто не может их видеть.
These babies want to learn to kiss and have to do it when nobody can see them.

Телугу предназначен для пользователей, которые хотят научиться читать некоторые слова языка телугу.
Telugu is for the users who want to learn to SPEAK some BASIC words of Telugu language.

Детские курсы открыты для детей в возрасте от 8 до 12 лет, которые хотят научиться медитировать.
Children's Courses are open for all children aged 8-12 years old who wish to learn to meditate.

Если они хотят научиться чему-то, то должны спрашивать дома у своих мужей.
If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home, for it is shameful for a woman to chatter in the assembly.

Со временем« вайдеманны» стали практически членами семьи, а дочери Реймерсов хотят научиться водить их.
By now, the Weidemanns are almost family members, and the Reymers' daughters want to learn to drive.

Обращаются к Салафиилу за помощью, когда хотят научиться молиться искренне, сосредоточенно, с верой и получать духовное прозрение.
Turning to Salaphiel for help when they want to learn to pray sincerely, concentrated, with faith and receive spiritual insight.

Таким методам отдают предпочтение люди у которых очень мало свободного времени, но которые хотят научиться общаться с носителями английского языка.
This method preferred by people who have very little free time, but who want to learn obschatsyasya with native English speakers.

Не быть использованы только для путешествий или работы, они также являются одним из основных достопримечательностей для детей, которые хотят научиться ездить.
Not only be used for travel or work, also are one of the main attractions for children who want to learn to ride.

Таким образом, мы увидели возможность проводить летом интенсивное обучение для тех которые хотят научиться Таэквон- До и спортивному служению.
Thus, we saw an opportunity to spend a summer of intensive training for those who want to learn Taekwon-Do and sports ministry.

Таким методам отдают предпочтение люди у которых очень мало свободного времени, но которые хотят научиться общаться с носителями английского языка. Поэтому, зачастую, данные методики изучения английского языка называются коммуникативными.
This method preferred by people who have very little free time, but who want to learn obschatsyasya with native English speakers.

К нам приходят не только выпускники бакалавриата филологии, но и других направлений, которые хотят научиться работе с разными типами текстов.
Students who enroll in our program are not only graduates with a bachelor's degree in philology- others who wish to learn to work with various kinds of texts also come to us.

Подростки и даже взрослые люди толпами стремятся к пониманию души японца, они хотят научиться делать столь же прекрасные продукты, как делают сами жители страны восходящего солнца.
Teenagers and even adults crowds tend to understand the Japanese soul, they want to learn how to do just as fine products, as do the people themselves land of the rising sun.

Слушатели: статистики всех уровней, которые могут внести творческий вклад в" создание НСС"; пользователи, которые могут оказывать влияние на политику и хотят научиться использовать данные.
Trainees: statisticians at all levels that can make a difference in"engendering NSS", users who could influence policy and want to learn how to use data.

К участию в практических занятиях приглашаются молодые ремесленники и индивидуальные предприниматели с инвалидностью, которые хотят научиться грамотно и эффективно представлять свои товары и услуги в социальных сетях.
We invite young artisans and individual entrepreneurs with disabilities who want to learn how to effectively represent their goods and services in social networks to participate in practical classes.

Ближе к станции лыжные трассы более широкие и зачастую там меньше скопления лыжников, поэтому эти трассы идеально подходят для новичков, которые хотят научиться кататься на лыжах.
The nearest ski tracks to the station they are wider and often have less agglomeration of skiers, so it is perfect for beginners who want to learn to ski.

Дети дошкольного и младшего школьного возраста с интересом посещают финансовую школу ЮниорБанк и говорят, что они хотят научиться правильно зарабатывать деньги с помощью компьютера, узнать, что такое банк, какие услуги он предлагает и как их можно использовать в повседневной жизни.
Preschool and primary school children are interested in attending JuniorBank School, as they would like to learn how to correctly earn money by means of a computer, to find out what the bank is, what services it offers and how they can be used on a daily basis.

Ты хочешь научиться плавать, а кто тут эксперт?
You want to learn to swim, who's the expert?

Я хочу научиться.
I want to learn.

Я просто хочу научиться играть регтайм.
I just want to learn how to play The Entertainer.

Я хочу научиться ловить бандитов.
I want to learn to catch bandits.

Я хочу научиться драться.
I want to learn how to fight.

Я хочу научиться рисовать, ну и сделать тату, наверно.
I want to learn how to really paint, and maybe get a tattoo.

Я хочу научиться правильно подписывать чеки.
I want to learn to write a check properly.

Я хочу научиться выполнять свою.
I just want to learn how to do mine.

Ладно, ты хочешь научиться пользоваться оружием?
Okay, you want to learn to use a weapon?

Я хочу научиться писать лучше, и мне нужна ваша помощь в этом.
I want to learn how to write better, and I need your help in this.