ХОТЯТ РАЗВИВАТЬ на Английском - Английский перевод

want to develop
хотят развивать
хотите разработать
хотим развиваться
желающих развивать
стремятся развивать
wish to develop
пожелает разработать
желают развивать
хотели бы развивать
хотели бы разработать
пожелает выработать
желали бы разработать

Примеры использования Хотят развивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Таким образом хотят развивать отрасль.
I doing this, they want to develop the industry.
Одни хотят развивать современное искусство, и ничего больше- другим они не хотят заниматься.
Some want to develop modern art and don't want to hear about anything else.
Они также имеют свое собственное достоинство,свою самобытность и свою индивидуальность, которые они хотят развивать.
They also have their own dignity, their own identity andtheir own individuality that they want to develop.
Туризм хотят развивать все, но, как показывает практика, не все могут сделать туристическому рынку уникальные и привлекательные предложения.
Everybody wants to develop tourism but, as the experience shows, not everybody can make a unique and attractive offer.
Впрочем, IТ- практика- далеко не единственное направление, которое юрфирмы развивают или хотят развивать.
However, IT practice is not the only direction which law firms are developing or want to develop.
Мы заинтересованы в энергичных людяй, которые хотят развивать творческие способности у детей и взрослых, и готовы тратить на это свое время и деньги.
We are interested in energetic people, who want to develop creativity in children and adults, to put in time and money.
Эта позиция для самоорганизованных, усердных ивысокомотивированных талантов, которые хотят развивать свою карьеру в крупной международной IТ- компании.
This position is for self-organized, eager andtalented people who want to develop their career in a large international IT company.
Эстроген является общим для лечения для женщин, которые хотят развивать или увеличить их ткани молочной железы, хотя эффект, как правило, временные.
Estrogen is a common treatment for women who want to develop or enlarge their breast tissue, though the effect is usually temporary.
Получить точку отсчета для проведения тестирования клубов на национальном уровне для тех лицензиаров и клубов, которые хотят развивать данное направление.
Provide a starting point for club benchmarking, at a national level, for those licensors and clubs who want to develop this aspect.
Данный курс предназначен для людей, которые изучают английский язык и хотят развивать языковые навыки, чтобы обеспечить себе дальнейший карьерный рост.
This free course is perfect for people who are learning English and who are interested in developing English language skills to help them secure a better job.
BEER также является отличным вариантом для специализированных пивных магазинов ипоставщиков сырья, которые хотят развивать свой бизнес в этой отрасли.
BEER is also a great option for specialty beer stores andbrew supply stores who are looking to grow their business in the industry.
Какого рода научные исследования хотят развивать региональные субъекты: в области науки и техники для коммерческого развития и прикладного использования или науки и техники для решения существующих проблем?
What kind of science did regional actors want to promote: science and technology for commercial development and applications, or science and technology for problem-solving?
Следующий учебник не подходит, ведь в нем уделяется много времени для грамматики,а ведь многие люди хотят развивать непосредственно разговорную лексику.
The following tutorial is not suitable, because it pays a lot of time for grammar,but many people want to develop directly spoken vocabulary.
Правительствам следует проводить политику поддержки секторов, которые они хотят развивать, вместо того чтобы принимать меры, препятствующие деятельности частных предприятий, например, вводить высокое налогообложение и торговые ограничения.
Governments should implement policies that supported sectors that they wished to promote, rather than counteractive measures that hindered private enterprise, such as high taxes and trade restrictions.
Под названием Graymalkin Industries, новая База Икс не работает как школа, а скорее каксвоего рода общественный центр для мутантов, которые хотят развивать свои силы.
Under the name Graymalkin Industries, the new X-base is not run as a school, butrather as a sort of community center for mutants who wish to develop their powers.
Людям, которые хотят развивать свое мышление, самостоятельно принимать решения, ставить под сомнение существующие гипотезы, а так же выдвигать новые идеи, необходимы ориентиры, которые помогали двигаться в правильном направлении.
People who want to develop their thinking, their own decisions,to question the existing hypotheses, as well as to put forward new ideas, need guidance, which helped to move in the right direction.
На рабочем месте обучение английскому Е- платформа интерактивных ресурсов обучение через Интернет, не являющихся носителями английского, которые хотят развивать и совершенствовать свои бизнес английского языка.
Workplace English Training E-Platform is an online business English training resource for non-native speakers of English who want to develop and improve their business English.
Они уже начали работу в команде, разработку команд, хотя эти команды во многих отношениях нуждаются в улучшении, и которые были им предложены, чтобы взять на себя покров социальной стабильности и трех основных ценностей, и процесс работы в команде,который использует особые роли, чтобы заниматься социальными проблемами и проектами, которые они хотят развивать.
They have already begun the team work, team development, though the teams in many regards need improvement and which has been suggested to them to take on the mantle of social sustainability and the three core values, and the team process,which uses specific roles to engage the social problems and projects that they want to develop.
На рабочем месте обучение английскому Е- платформа представляет собой интерактивный онлайн- платформы подготовки кадров иресурсов для сотрудников компаний, которые хотят развивать и совершенствовать свои бизнес английского языка.
Workplace English Training E-Platform is an interactive, online training platform andresource for the staff of companies who want to develop and improve their business English skills.
Конкретно в области энергетики БРСЕ в 2011 году создал механизм БРСЕ- ЕЛЕНА(Европейская местная энергетическая помощь), в рамках которого предоставляются гранты государственным структурам, которые хотят развивать инвестиционные проекты в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии.
More specifically on energy, the CEB created CEB-ELENA(European Energy Assistance)in 2011 which is a grant facility intended for public entities that wish to develop investment projects in the fields of energy efficiency and renewable energies.
В частности, мы хотим развивать широкомасштабное применение биотоплива и биопластмасс.
In particular, we want to develop biofuels and bioplastics on a large scale.
Apple хочет развивать свою технологию OLED, чтобы производить детали для будущих iPhone.
Apple Wants to Develop Its Own OLED Technology to Produce Parts for Future iPhones.
Я хочу развивать эту маленькую страну,развивать художественные проекты.
I want to develop this little country, I promote the arts.
Мы хотим развивать нормальные отношения и в сфере безопасности, и в борьбе с терроризмом.
We want to develop normal relations in the security sphere, in fighting terrorism.
Тернопольская область хочет развивать" зеленый" туризм и виноделие.
Ternopil region wants to develop"green" tourism and winemaking.
Рига хочет развивать бизнес- туризм.
Riga wants to develop business tourism.
Ты хочешь развивать стиль, голос.
You want to develop a style, a voice.
Днипро хочет развивать фестивальный туризм.
Dnipro wants to develop festival tourism.
Я хочу развить моих учеников до Детей Солнца.
I want to develop my students into Children of the Sun.
Но мы хотим также знать:насколько региональное правительство хочет развивать регион.
But we also want to know:how the regional government wants to develop the region.
Результатов: 30, Время: 0.031

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский