ХРАНИЛИЩЕМ на Английском - Английский перевод

• repository
• storage
• warehouse
• store
• vault
• depository
• storehouse
• repositories
• depot

Примеры использования Хранилищем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основание с хранилищем шнура.
Base with cord storage.

Синхронизация с вашим хранилищем.
Sync with your storage.

Управление Хранилищем Файлов.
File Storage Administration.

Я связана со своим Хранилищем.
I belong with my Warehouse.

Управление хранилищем данных.
Managing the Data Warehouse.

Попрощайся со своим Хранилищем.
Say goodbye to your Warehouse.

Матерь была лишь хранилищем грибка.
Mother was just a repository for the fungus.

Он должны быть где-то под Хранилищем.
It's gotta be somewhere under the Warehouse.

Этот поцелуй был моим хранилищем Аль Капоне.
This kiss was my Al Capone's vault.

Сравнение рабочей копии с хранилищем.
Compare your working copy to the repository.

Место хранения называется хранилищем сертификатов.
The storage location is called the certificate store.

Другой переключатель рядом с хранилищем.
And the other switch is down there by the vault.

Ваша диета должна быть хранилищем энергии и витаминов.
Your diet should be a repository of energy and vitamins.

И как мы поступим с хранилищем?
So how we doing with the vault?

Крепость была хранилищем всех знаний во вселенной.
The Fortress was a storehouse for all the knowledge in the universe.

Что-то о моей связи с Хранилищем.
Something about my connection to the warehouse.

На странице« Хранилище» нажмите кнопку Управление хранилищем.
On the Storage page, click Manage Storage.

ЦОИ создается для того, чтобы служить хранилищем торговых марок.
The Clearinghouse is designed as a repository for trademarks.

Это наш центр наблюдения за казино и хранилищем.
This is our security center, where we oversee the casino and vault.

И Хранилищем 8, и почему Арти искал что-то в IRS Quartum.
And Warehouse 8 and why Artie was looking for something in the IRS Quartum.

Сравнение хранилища с хранилищем.
Compare repository to repository.

И ты рисковал Хранилищем и целым миром только для того, чтобы спасти меня?
So you risked the Warehouse and the world just to save me?

Сравнение хранилища с хранилищем.
Comparing Repository to Repository.

Служит хранилищем информации о страховании и пе- редаче рисков;
Provides a repository for information on insurance and risk transfer;

Сервер архивации с реплицированным хранилищем файлов.
Archive Server with Replicated File Vault.

Хранилищем публикуемой информации в соответствии с Правилами является.
The repository of published information under the Rules shall be.

Фликр" является главным хранилищем фотоматериалов всех основных мероприятий.
Flickr is the leading image repository for all major events.

В данном случае функции контроля над звуковым хранилищем возложены на DJin.
In this case, the functions of control over audio storage are assigned to DJin.

Леса являются хранилищем генофонда видов животного и растительного мира.
Forests are a repository of the gene pool of animal and plant species.

Целью забега было знакомство общественности с будущим геологическим хранилищем.
The goal was to familiarize the public with a future geological repository.