ХРОМОСОМА на Английском - Английский перевод

• chromosome
• chromosomes

Примеры использования Хромосома на Русском языке и их переводы на Английский язык

Y" хромосома.
The"y" chromosome.

Мистер Недостающая Хромосома.
Mr. Missing Chromosome.

Хромосома исчезнет.
Chromosome goes away.

У нас есть трава для хромосома.
We have an herb for chromosome.

Я думала Y- хромосома не поддавалась изменению.
I thought the"y" chromosome.

Его отделяет от карлика одна хромосома.
About a chromosome away from being a midget.

Я хромосома содержит кластер C генов гомеобокса.
Chromosome 12 contains the Homeobox C gene cluster.

А суть мужественности, Игрек- хромосома, вырождается.
And the essence of masculinity, the Y chromosome is shrinking.

Удвоенная хромосома состоит из двух половинок- хроматид.
Each chromosome still consists of two chromatids.

Мама, тебе кажется, что у меня есть дополнительная хромосома?
Mum, does it feel like I have bonus chromosomes to you?

Стоит помнить, что только Х хромосома может нести лютино ген.
Remember that only the X chromosome can carry the lutino gene.

Неужели у меня все настолько плохо, что ты считаешь, что у меня есть лишняя хромосома?
Am I really doing this badly at life that you think I have bonus chromosomes?

Девушки, имеющие Синдром Тернера хромосома являются низкорослые среднерыночных.
Girls having Turner syndrome chromosome are undersized than the average ones.

Наконец, Y- хромосома полностью исчезает, и возникает новая система определения пола.
Finally, the Y chromosome disappears entirely, and a new sex-determining system arises.

У птиц же наоборот- ХY хромосома находится у самок, а ХХ у самцов.
In birds, on the contrary, XY of the chromosome is found in females, and XX in males.

Эта" Y" хромосома передается от отца к сыну с небольшими изменениями в последовательности.
The"Y" chromosome passes from father to son with little variation in the sequence.

Ключевые слова: соционика, диагностика ТИМа, наследственность, хромосома 6, кластер МНС.
Key words: socionics, TIM diagnostics, hereditary, chromosome 6, Vulnerable Point cluster.

Мужская хромосома передавала потомству душу, которая делала их людьми разумными.
The man's chromosome of first people transferred posterity soul which did by their person reasonable.

Ключевые слова: соционика, диагностика ТИМа, наследственность, хромосома 6, генный кластер МНС.
Key words: socionics, diagnostics of TIM, heredity, chromosome 6, gene cluster MNS.

Ключевые слова: гаметоцидная хромосома, гаметоцидные гены, эгилопс, хромосомные перестройки.
Key words: gametocidal chromosome, gametocidal genes, Aegilops, chromosomal rearrangements.

Второй секс- хромосома может быть существующей, но это не является физически и функционально типичным.
A second sex chromosome may be existing, but it is not physically and functionally typical.

В эмбрионах с анеуплоидией отсутствует одна хромосома( моносомия), или имеется лишняя хромосома трисомия.
Aneuploid embryos may have extra(called trisomy) or missing(monosomy) chromosomes.

У собак была обнаружена хромосома 7, которая создает высокий риск восприимчивости к ОКР.
A chromosome has been located in dogs that confers a high risk of susceptibility to OCD.

Имейте в виду, что все гены находятся на хромосомах птиц, а каждая хромосома идет в паре.
Keep in mind that all genes are on the chromosomes of birds, and each chromosome goes in pairs.

Игрек- хромосома несет информацию мужского пола и является наименее защищенной от внешних воздействий.
The y chromosome carries the information of the male sex and is the least protected from external influences.

Что у мужчин только одна Х- и одна Y- хромосома, а у женщин имеется две Х- хромосомы..
Males have one Y chromosome and one X chromosome, while females have two X chromosomes..

Хромосома способна скорректировать мутацию, вызванную воздействием 1000 рад, прежде чем она полностью разрушается.
A chromosome is capable of rectifying a mutation caused by up to 1,000 rad before it is completely destroyed.

В эукариотических организмах( в клетках которых ДНК находится в оформленном ядре), каждая хромосома представляет собой очень длинную молекулу двуцепочечной ДНК.
In eukaryotic cells(cells that package their DNA within a nucleus), chromosomes consist of very long linear double-stranded DNA molecules.

Обычно хромосома имеет только одну центромеру, но на длинном плече 2- й хромосомы наблюдаются остатки второй.
Normally a chromosome has just one centromere, but in chromosome 2 there are remnants of a second centromere.

Если зазор большой(> 20kb), то пропущенный фрагмент клонируют в специальных векторах, таких как искусственная бактериальная хромосома, с последующим секвенированием вектора.
If the gap is large(>20kb) then the large fragment is cloned in special vectors such as BAC(Bacterial artificial chromosomes) followed by sequencing of the vector.