Примеры использования Художественная гимнастика на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Художественная гимнастика.
Что такое художественная гимнастика?
What is rhythmic gymnastics?
Художественная гимнастика- это не только вид спорта.
Rhythmic gymnastics is not sport discipline only.
Результаты Художественная гимнастика.
Художественная гимнастика- это символ красоты, грации, высокого искусства.
Rhythmic gymnastics is symbol of beauty, tenderness, high art.
Квалификация Художественная гимнастика.
Artistic Gymnastics Biography.
Особый статус художественная гимнастика приобрела за последнее десятилетие.
Rhythmic gymnastics obtained special status in the last ten years.
Мы просто хотели, чтобы в Азербайджане художественная гимнастика развивалась.
We simply wanted that in Azerbaijan the art gym-nastics developed.
Преподаются художественная гимнастика, баскетбол, борьба и тхэквондо.
Rhythmic gymnastics, basketball, free style wrestling and taekwondo are taught.
Художественная гимнастика, как вид спорта, начала формироваться в ХIХ веке.
Rhythmic gymnastics as a kind of sports began to be formed in XIX century.
Это изображение относится к следующим категориям: Художественная гимнастика аппарат.
This image belongs to the following categories: Artistic gymnastics apparatus.
Все-таки художественная гимнастика- это явление на грани спорта и искусства.
The art gymnastics is the phenomenon on the verge of sports and arts..
В спортивной школе преподаются волейбол, футбол, художественная гимнастика, баскетбол, гандбол, дзюдо и борьба.
Volleyball, football, rhythmic gimnastics, basketball, handball, judo.
Художественная гимнастика- специальный вид спорта для девочек, женственный и гармоничный.
Rhythmic gymnastics is a special type of sports for girls, a quite feminine and harmonious one.
Спортивная гимнастика, акробатика, художественная гимнастика, прыжки на батуте и тамплинг.
Artistic gymnastics, acrobatics, rhythmic gymnastics, trampoline and tumbling.
В то время федерация состояла только из двух дисциплин:акробатика и художественная гимнастика.
At that time the federation consisted of only two disciplines:acrobatics and rhythmic gymnastics.
В программе: конкурсы, сладкие призы,мастер-классы, художественная гимнастика, контрольная закупка.
The program includes competitions, sweet prizes,master classes, gymnastics, test purchases.
Турник или высокий бар Художественная гимнастика аппаратом, который изготовлен из металла часто стали.
The horizontal bar or high bar is an Artistic Gymnastics apparatus that is made of metal often steel.
В школе имеется 4 отделения( легкая атлетика,акробатика, художественная гимнастика, велоспорт).
At school, there are four divisions(track and field athletics,acrobatics, art gymnastics, cycling).
Гимнастика( Акробатика, Спортивная Аэробика, Художественная гимнастика, прыжки на батуте) Статус объекта.
Gymnastics(Acrobatic, Aerobic, Artistic, Rhythmic, Trampoline) Construction Status.
С 1954 года художественная гимнастика начинает выезжать за пределы СССР, и быстро обретать всемирную популярность.
Since 1954, rhythmic gymnastics started to spread outside the USSR and quickly gained a worldwide popularity.
В апреле Келару соревновались на 2011 Европейский чемпионат Художественная гимнастика в Берлине, Германия.
In April, Chelaru competed at the 2011 European Artistic Gymnastics Championships in Berlin, Germany.
После этого художественная гимнастика была признана Международной федерацией гимнастики видом спорта.
After that, rhythmic gymnastics was recognised by the International Federation of Gymnastics as a sport.
Мастера Спорта Международного класса: Волкоедова Елена,Нухаева Асия- художественная гимнастика; Муравьев Дмитрий- велоспорт- члены сборной Республики в 1996- 97годах.
Masters of Sports of the International class: Volkoyedova Elena,Nukhayeva Asiya- art gymnastics; Muravyev Dmitriy- cycling- members of combined team of the Republic in 1996-97.
Юношеский футбол, художественная гимнастика, 15 лет заведовала отделением психофизической реабилитации Киевской городской наркологической больницы.
Youth football, gymnastics, 15 years headed the department of psycho-physical rehabilitation drug Kiev City Hospital.
Причем, достижения эти в совсем различных видах спорта: биатлон, фристайл, хоккей, футбол, гребля, борьба, легкая и тяжелая атлетика, стрельба,плавание, художественная гимнастика.
Moreover, these achievements are in very different sports: biathlon, freestyle, hockey, football, rowing, wrestling, light and heavy athletics, shooting,swimming, rhythmic gymnastics.
Художественная гимнастика это не только ловкость, сила и выносливость, умение владеть гимнастическими предметами обруч, мяч, булавы, лента.
Rhythmic gymnastics is not only agility, strength and endurance, ability to master gymnastic objects hoop, ball, clubs, and ribbon.
В программу Олимпийских видов спорта художественная гимнастика была включена после завершения Игр в Москве на конгрессе МОК в 1980 году.
Rhythmic gymnastics was included in the Olympic Games programme at the International Olympic Committee Congress in 1980 after the Moscow Summer Olympics concluded.
Художественная гимнастика в Республике Татарстан существует с 1948 года на различных спортивных базах создавались секции и кружки.
Rhythmic gymnastics has been developed in Tatarstan since 1948, sports and rhythmic gymnastics sections and clubs were organised in various sports centres of the republic.
Помимо этого в сферу спортивной деятельности клуба входят легкая атлетика, фигурное катание, карате, спортивная рыбалка, картинг,ралли, художественная гимнастика, регби, хоккей на роликовых коньках и плавание.
Other sports groups within the organisation include athletics, figure skating, fishing, futsal, karate, kart racing,rallying, rhythmic gymnastics, roller hockey, rugby union and swimming.
Результатов: 45, Время: 0.0253

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский