ЦЕЛИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• healing
• of healing

Примеры использования Целительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Святые часто использовали глину для целительства.
The saints are often used clay for healing.

Опыт практического целительства дает на этот вопрос положительный ответ.
Practical experience of healing gives to this question is affirmative.

Слушайте звуки, мантры, частоты и музыку сакрального целительства.
Listen to sacred healing sound frequencies.

Исполнительный директор Украинской академии целительства, практический психолог.
Executive Director of the Ukrainian Academy of healing arts, practicing psychologist.

Богомольца, 4, пятый этаж, Украинская академия целительства.
Street Bogomolets, 4, fifth floor, Ukrainian Academy of healing arts.

Они обладают искусством целительства, а также хранят древние знания о мире и человеке.
They know the art of healing and preserve ancient knowledge of the world and man.

И обратились в медицинский центр Украинской академии целительства.
And turned to the medical centre of the Ukrainian Academy of healing.

Июля: Рэйки- уникальный метод целительства и духовного роста, доступный для любого человека.
July 7-8: Reiki- a unique method of healing and spiritual growth that is available to any person.

Поэтому излагает свой метод на семинарских занятиях в Украинской академии целительства.
Therefore suggests his method on the seminars in the Ukrainian Academy of healing.

Поэтому в Украинской академии целительства создана Школа совершенствования семьи.
Therefore, in the Ukrainian Academy of healing arts created a School of perfection of the family.

Форум« Восхождение» будет проходить 19 октября в Украинской академии целительства ул.
The forum"the Climb" will be held on October 19 at the Ukrainian Academy of healing arts Ul.

Надо заметить, что День открытых дверей в Украинской академии целительства обычно проходит с аншлагом.
It should be noted that the Day of open doors in the Ukrainian Academy of healing usually sold out.

Профессор Эйдан- Грин- потомственный специалист в области традиционной травологии и целительства.
Professor Eidan Green is a hereditary specialist in traditional herbology and healing.

Летний отдых- семинар в Крыму Украинской академии целительства приобретает все большую популярность.
Summer holiday-seminar in the Crimea of the Ukrainian Academy of healing is gaining popularity.

Создай свою реальность», который будут проводить преподаватели Украинской академии целительства Т.
Create your own reality", which will be conducted by teachers of the Ukrainian Academy of healing T.

Я прошла обучение нескольким формам целительства, включая массаж, спорт- терапию и ряд мануальных терапий.
I trained in different healing modalities including massage, sport therapy and other manual therapies.

Для настоящего целительства крайне не хватало лекарственных растений, встречавшихся в Недригайловском районе или на Сумщине.
For true healing is extremely lacking medicinal plants found in Nedrigaylivska area or in Sumy.

Именно поэтому мы и начали в Украинской академии целительства курс под названием« Психосоматика заболеваний», т. е.
That is why we started at the Ukrainian Academy of healing arts course entitled"Psychosomatics disease", i.e.

У вас есть важная роль в вашем обществе, особенно в области духовности, целительства и служения другим.
You have an important part to play in your community, especially in the areas of spirituality, healing, and service to others.

Так считают специалисты Украинской академии целительства, куда Марии Семеновне посоветовали обратиться за помощью.
So say experts of the Ukrainian Academy of healing arts, where Maria Semenovna advised to seek help.

Рынки знахарства и целительства нередко развиваются в небольших городах и, наряду с ними, обслуживают и ближайшие сельские районы.
The markets for healing and witch doctors are often developed in smaller cities and also serve nearby rural areas as well.

Лечение травм, перевязка ран, приемы народного целительства- это все было известно еще в глубокой древности.
The treatment of traumas, the bandaging of wounds, folk medcine applications, all this was already known in ancient times.

Таких случаев выздоровления в практике специалистов медицинского центра Украинской академии целительства много.
Such cases of recovery in practice specialists of the medical centre of the Ukrainian Academy of healing to many.

Об этом будут рассказывать мастера и преподаватели Украинской академии целительства на форуме« В свете новых Божественных энергий».
About it will tell masters and teachers of the Ukrainian Academy of healing arts forum"In light of new Divine energies.

Это не мои догадки, а выводы многолетней работы врачей и целителей- специалистов Украинской академии целительства.
This is not my guess, and the conclusions of years of work of doctors and healers specialists of the Ukrainian Academy of healing.

Он объяснил, что Иисус устал от продолжительного периода обучения и целительства и что он пришел в Финикию, чтобы обрести покой и немного отдохнуть.
He explained that Jesus was weary with much teaching and healing, and that he had come to Phoenicia for a period of quiet and rest.

Присмотритесь к расположенным вблизи останкам древних городских стен, римской агоры и дома Асклепия- античного бога врачевания и целительства.
Take a look at the nearby remains of the ancient city walls, the Roman Agora and a building dedicated to Asklipeios, the ancient god of medicine and healing.

Июля: Рэйки- это древняя практика, корни которой ведут из Тибета; уникальный метод целительства и духовного роста, доступный для любого человека.
July 22: Reyki is an ancient practice, which came from Tibet; the unique method of healing and spiritual development is available for everyone.

Аполлон, бог света и солнца, истины и пророчества, целительства, музыки, поэзии, наказаний, стрельбы из лука, медицины, крупного и мелкого скота… покровитель знаний… возьми меня, Дедала.
Apollo, god of light and the sun, truth and prophecy, healing, music, poetry, plague, archery, colonization, medicine, herds and flocks… and intellectual inquiry… take me, Daedalus.

Как рассказала участникам этого однодневного путешествия заместитель директора Украинской академии целительства Валентина Кальная, гора Тотоха почти в любой точке излучает положительную энергию.
As have told to participants of this one-day trip Deputy Director of the Ukrainian Academy of healing Valentina Unique, mountain Cotoha almost anywhere in the radiates positive energy.