Примеры использования Целовала меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты целовала меня.
Это она целовала меня.
She kissed me.
Ты целовала меня.
You kissed me back.
Целовала меня в щеку.
Andplopit on thefloor.
Она целовала меня.
She kissed me.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Случайно хватала и целовала меня.
Randomly grabbing and kissing me.
Ты целовала меня.
You were kissing me.
Осыпаемая моими поцелуями, целовала меня.
Kissed, she kissed me.
Она целовала меня.
She was kissing me.
Ты признаешь, что целовала меня в ответ?
Will you just admit that you kissed me back?
Она же целовала меня в ответ.
She kissed me back.
Дженни не просто стояла, она целовала меня в ответ.
Jenny didn't just stand there. She kissed me back.
Раньше она целовала меня постоянно.
She used to kiss me all the time.
А она целовала меня, и врала, что приняла.
She would kiss me, lie to my face, and say.
Знала, когда целовала меня на Хоте?
Did you know when you kissed me on Hoth?
С выдавливания улыбки, когда она целовала меня на ночь.
It was from making myself smile when she kissed me good night.
Дорога целовала меня, и веселое небо.
The road was kissing me, And the merry skies.
Когда я была маленькой,моя мать целовала меня на ночь.
When I was little,my mother would kiss me goodnight.
Ну тогда ты должна знать, чтопрошлой ночью она целовала меня.
Well, then maybe you should know,the other night, she kissed me.
Когда она целовала меня на ночь, она прошептала, что я самое лучшее ее благословение.
When she kissed me good night she whispered that of all her many blessings, I was her best.
Только из-за того, что я позволила тебе чмокнуть меня в уголок рта… ты тоже целовала меня.
Just because I let you kiss part of my mouth… You kissed me back.
Подожди, а это перебивает то, что она притворялась Еленой и целовала меня на крыльце твоего старого дома?
Wait. Does that beat pretending to be Elena and kissing me on the front porch of your old house?
Я не против, чтобы ты целовала меня, если это- потому что ты хочешь поцеловать меня, но не ради мести или чтобы помочь тебе забыть кого-то еще.
I don't mind you kissing me if it's because you wanna kiss me not for revenge or to help you forget someone else.
И следующее что я понял, чтоя ее целовал потому что она целовала меня из-за утешения.
And then the next thing I knew.I was kissing her… because she had been kissing me… because of the comforting.
Мы сидели в машине имы… мы слушали музыку пили, и она целовала меня, а затем, не пойми откуда, достала пакет с кокой.
We were in the car, and we were,we were listening to music, and we were drinking and she was kissing me, and then, before you know it, she pulled out a bag of coke.
Никто не целовал меня так, как ты.
Nobody ever kissed me the way you do.
Думаю, целовать меня для него, типа, забава.
I think, to him, kissing me was, like, funny.
Он целовал меня и целовал, и целовал, сказал:" Будь собой.
He kissed me and kissed me and kissed me and he said,"Be who you are.
Она стала целовать меня, чтобы позлить его.
She starts kissing me to piss him off.
Ты целовал меня.
You kissed me.
Результатов: 30, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский