ЦЕЛЫЙ МЕШОК на Английском - Английский перевод

• whole bag
• whole sack

Примеры использования Целый мешок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целый мешок.
Bags of'em.

У нас их целый мешок.
We have a whole bag of them.

Целый мешок!
A whole bag of them!

Или целый мешок авокадо?
Or like a bag of avocados?

Целый мешок, наверное.
A bagful, apparently.

Бри нашла целый мешок улик.
Bree found a bag of evidence.

Целый мешок хитростей, да?
Big bag of tricks, you know?

Я дам тебе на дорогу целый мешок еды.
I will pack you a sack full of food to go.

Целый мешок, мягкой пеной 3;
Whole bag padded with 3 foam;

Слушай, мой Зак мог съесть их целый мешок.
Man, my boy Zach could eat a whole bag of'em.

В багажнике машины целый мешок этих какашек.
There's a bag of those pellets in the car boot.

Я каждый раз привожу из Бразилии ей целый мешок.
Every time I go to Brazil, I bring her back a bag.

Я ей подготовила целый мешок старого утягивающего белья.
I have a garbage bag full of old Spanx for her.

Раньше я мог спокойно приговорить целый мешок таких.
I used to be able to put away a whole bag of these.

Мама мне напекла таких целый мешок, когда я закончила первый курс.
My mom made me a batch like these for my first-grade graduation.

У меня тут целый сумка этого, целый мешок.
I got a whole bag of them down there, I got a whole sack.

Целый мешок, мягкий с 80gsm Нетканые, снизу подкрепляется 3 мм ЭПЕ;
Whole bag padded with 80gsm non-woven, bottom reinforced by 3mm EPE;

Я бы отдал целый мешок картошки за то, чтобы увидеть их лица!
I would have given a whole sack of potatoes to see their faces when they ran!

Эй, так что, не выручишь меня? здесь целый мешок почты в Филадельфию?
Hey, do you ink you can help me with this sack of Philly mail?

Я просто схожу в садоводческий магазин и наберу там целый мешок мульчи.
I will just go to the Garden Center and grab a bag of mulch.

А почему это у тебя целый мешок трусиков с пометкой" Апрель 2008" в шкафу?
Um, why is there a bag of panties labeled"April 2008" in your closet?

Я очень хочу посмотреть на тебя, когда я заработаю целый мешок денег.
LAUGHS I'm gonna love the look on your face when I make so much money off this.

Трудность моего малгорианского друга была в том что у него был целый мешок проблем и он никак не мог решить, что с ними делать.
And my Malgorian friend had all kinds of problems and he couldn't solve them.

Он остановил меня за то, что я проехал под знак" Стоп", у меня был целый мешок кокаина, знаете?
He pulls me over for running a stop sign. I got this dime bag of coke, you know?

Искусственная кожа талия пакеты Фанни с золотыми застежками и искусственная молния съемники, соответствует целый мешок.
PU leather waist fanny packs with gold zippers and PU zipper pullers, match the whole bag.

Но потом я был поражен еще больше, потому что у этого человека была борода и целый мешок конфет, Приближалась полночь.
But then I was illin''cause the man had a beard♪♪ And a bag full of goodies, 12:00 had neared♪.

Родители вместе с нами заранее заготавливали целый мешок пельменей, очень весело было стряпать их всем вместе.
Our parents would prepare, with our help, a whole bag of pelmeni, it was fun for everybody to make them.

Отношения никогда не давались мне легко, и что греха таить, у тебя безусловно целый мешок проблем.
Relationships have never been easy for me, and let's face it, you clearly have a basketload of issues.

Вас ждет целый мешок гарантированных подарков под елкой и ценные призы в финале для историй, которые получат больше всего лайков.
You will find a bag of guaranteed gifts under the Christmas tree and valuable prizes in the final part of the event.

За два года, которые были проведены за вязанием множества мелких мотивов для ирландского кружева у меня набрался целый мешок образцов.
Dгring the past 2 years, that I have spent on studying irish crochet, I have gathered a huge bag full of small floral motives.