ЦЕННОСТЬЮ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• value and attraction
• value and a landmark
• values and features

Примеры использования Ценностью и достопримечательностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данная церковь является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

В деревню Селище часто наведываются туристы чтобы осмотреть данный костел, который является интересным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The village Sielishcha visited by tourists often to inspect the church, which is an interesting architectural monument of the 18th century, historical and cultural values and features of Belarus.

На сегодняшний день костел в деревне Дубой является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси, однако, к сожалению, не функционирует.
To date, the church in the village of Dubaj is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus, but, unfortunately, it does not function.

Таким образом, на сегодняшний день усадьба в деревне Александровщина является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Thus, today the estate in the village of Alaksandraŭščyna is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Усадьба- музей Василя Быкова в деревне Бычки является важной историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Manor-museum of Vasil Bykau in the village Bychki is an important historical and cultural values and features of Belarus.

На сегодняшний день архитектурный ансамбль бывшего монастырского комплекса, во главе с костелом в деревне Лысково является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
To date, the architectural ensemble of the former monastic complex, led by the church in the village of Lyskava is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Этот храм является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This temple is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Костел Святой Троицы с прилежащими монастырскими корпусами в поселке Друя несомненно является важным архитектурным памятником 17- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church of the Holy Trinity monastery with adjacent buildings in the village Druya undoubtedly is an important architectural monument of the 17th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

Церковь в деревне Почапово является архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Pachapava is an architectural monument of the 19th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

Храм в деревне Дубенец также относится к числу этих церквей и поэтому несомненно является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Temple in the village Dubianiec also refers to the number of churches and therefore certainly a very interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Данная церковь является интересным архитектурным памятником 19- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
This church is an interesting architectural monument of the 19th century, historical and cultural values and features of Belarus.

Сегодня костел в деревне Новый Свержень служит людям по первоначальному предназначению и является архитектурным памятником 16- го века, важной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Today, the church in the village Novy Svierzhan serves people on the original purpose and is an architectural monument of the 16th century, an important cultural and historical value and attraction of Belarus.

Усадьба в деревне Скоки является важным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Manor in the village of Skoki is an important architectural monument of the 18th century, historical and cultural value and attraction of Belarus.

Храм Святого Николая в городе Кобрин также относится к числу этих церквей и поэтому несомненно является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church of St. Nicholas in the town of Kobryn also refers to the number of churches and therefore certainly a very interesting architectural monument of cultural and historical value and attraction of Belarus.

На сегодняшний день данная действующая церковь является интересной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
To date, this functioning church is an interesting cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Сейчас церковь в деревне Кривошин находится в отличном состоянии, функционирует, и является интересным и старинным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Now the church in the village of Kryvoshyn is in excellent condition, functioning, and is an interesting and ancient architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Долгиново является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Daŭhinava is an important architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

На сегодняшний день костел в городе Логишин находится в отличном состоянии и является важным архитектурным памятником начала 20- го века, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Today, the church in the city Lahišyn is in excellent condition and is an important architectural monument of the early 20th century, the cultural and historical value and attraction of Belarus.

Церковь в городе Микашевичи является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in Mikashevichy is an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Сегодня собор в городе Пружаны является важным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Today the cathedral in Pruzhany is an important architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Церковь в деревне Бусяж является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Busiaž is a very interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Церковь в деревне Новый Свержень также является архитектурным памятником, важной культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Novy Svierzhan as an architectural monument, an important cultural and historical value and attraction of Belarus.

Часовня в деревне Раковица является архитектурным памятником начала 20- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Chapel in the village of Rakavica is an architectural monument of the early 20th century, the historical and cultural value and attraction of Belarus.

Покровская церковь в деревне Вязынь также является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Intercession church in the village Viazyn also an interesting architectural monument, cultural and historical value and attraction of Belarus.

Поэтому церковь в деревне Остров является очень интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Therefore, the church in the village Vostrau is a very interesting architectural monument of cultural and historical value and attraction of Belarus.

Костел в деревне Полонечка является архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
The church in the village of Palanechka is an architectural monument of the 18th century, a historical and cultural value and a landmark of Belarus.

Итак, костел в деревне Налибоки является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the church in the village of Nalibaki is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.

Костел в деревне Германовичи является интересным архитектурным памятником конца 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
Church in the village Hiermanavichy is an interesting architectural monument of the late 18th century, the historical and cultural values and features of Belarus.

Итак, костел в городе Лида является важным архитектурным памятником 18- го века, историко-культурной ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the church in the city of Lida is an important architectural monument of the 18th century, a historical and cultural value and a landmark of Belarus.

Итак, усадебный комплекс в деревне Великий Двор является интересным архитектурным памятником, культурно-исторической ценностью и достопримечательностью Беларуси.
So, the estate complex in the village of Vyaliki Dvor is an interesting architectural monument, a cultural and historical value and a landmark of Belarus.