ЦЕНТРАЛЬНОЕ БЮРО СТАТИСТИКИ на Английском - Английский перевод

• central bureau of statistics

Примеры использования Центральное бюро статистики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центральное бюро статистики.
Central Bureau of Statistics.

Источник: Центральное бюро статистики.
Source: Central Bureau of Statistics.

Центральное бюро статистики Израиля.
Central Bureau of Statistics, Israel.

Организатор: Центральное бюро статистики Израиля.
Organiser: Central Bureau of Statistics, Israel.

Центральное бюро статистики Хорватии 2005.
Central Statistics Office 2007.

Г-н Йоэль Финкель, Центральное бюро статистики Израиля.
Mr. Yoel Finkel, Central Bureau of Statistics of Israel.

Центральное Бюро Статистики Сирии.
Central Bureau of Statistics of Syria.

Автор: Г-н Йоэль Финкель, Центральное бюро статистики Израиля.
Mr. Yoel Finkel, Central Bureau of Statistics, Israel Coffee break.

Центральное бюро статистики Израиля и ЕЭК ООН- Экономика;
Central Bureau of Statistics, Israel and UNECE- Economy.

Руководитель обсуждения: Мерав Ифтач, Центральное бюро статистики Израиля.
Discussant: Merav Yiftach, Central Bureau of Statistics, Israel.

Виндхук: Центральное бюро статистики, Национальной комиссии по планированию.
Windhoek: Central Bureau of Statistics, National Planning Commission.

Организаторы заседания: Шломо Ицхаки, Центральное бюро статистики Израиля.
Session organiser: Shlomo Yitzhaki, Central Bureau of Statistics, Israel.

В 1999 году Центральное бюро статистики Израиля переехало в новое здание.
In 1999, the Central Bureau of Statistics in Israel moved from its old site to a new building.

Организаторы: Статистическое управление Канады и Центральное бюро статистики Израиля.
Organisers: Statistics Canada and the Central Bureau of Statistics of Israel.

Источник: Центральное бюро статистики, Краткий статистический справочник по Израилю, 2009 год.
Source: Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 2009.

Источник: Демографический прогноз, 1996 год, Центральное бюро статистики, Комиссия национального планирования.
Source: Population Projection, 1996, Central Bureau of Statistics, National Planning Commission.

Источник: Центральное бюро статистики, Краткий статистически справочник по Израилю, 2007 год, 2008 год.
Source: The Central Bureau of Statistics, Statistical Abstract of Israel, 2007, 2008.

Измерение исследований и разработок( НИОКР) в национальных счетах( организатор: Центральное бюро статистики( ЦБС) Израиля);
Measurement of research and development(R&D) in national accounts(organised by Central Bureau of Statistics(CBS) of Israel);

Недавно Центральное бюро статистики опубликовало еще более значительные цифры: численность населения в 2010 году, как предполагается, составит 17 млн. человек.
Recently the Central Bureau of Statistics published even higher figures, of 17 million inhabitants in 2010.

Кроме того, Центральное бюро статистики провело обследование рабочей силы с уделением особого внимания положению иностранцев на рынке труда.
In addition, the Central Bureau of Statistics conducted a Labour Force Survey, which devoted special attention to the position of foreigners in the labour market.

Документы представят: Центральное бюро статистики( Израиль), Государственная статистическая служба Украины, Бюро экономического анализа( БЭА) США, Организация экономического сотрудничества и развития( ОЭСР), Статистическое управление Нидерландов, Статистическое управление Канады, Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики, Федеральное статистическое управление Германии, Управление национальной статистики( УНС) Соединенного Королевства, Межгосударственный статистический комитет Содружества Независимых Государств СНГ- СТАТ.
Contributions by: Central Bureau of Statistics(Israel), State Statistics Service of Ukraine, US Bureau of Economic Analysis(BEA), Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), Statistics Netherlands, Statistics Canada, State Statistical Committee of Azerbaijan Republic, Federal Statistical Office Germany, Office for National Statistics(ONS) of United Kingdom, Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States CIS-STAT.

Согласно Центральному бюро статистики ПНА, население провинции составляло 172 800 жителей.
According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the governorate had a population of 172,800 inhabitants.

Источник: Статистические данные Нидерландов и Центральных бюро статистики Кюрасао, Арубы и Синт- Мартена.
Source: Statistics Netherlands and Central Bureaus of Statistics of Curaçao, Aruba and St Maarten.

По данным Центрального бюро статистики Непала, 87 процентов вдов не умеют читать и писать, увеличивая тем самым численность находящихся на иждивении и в уязвимом положении вдов.
According to the Central Bureau of Statistics of Nepal, 87 per cent of widows cannot read and write, thus increasing the number of dependent and vulnerable widows.

По данным Центрального бюро статистики, в 2011/ 12 году в системе государственного образования на всех уровнях насчитывалось 270 918 учащихся, 52, 2 процента из которых были учащимися женского пола.
According to the Central Bureau of Statistics, there were 270,918 students in public education at all levels in 2011-12, 52.2 per cent of whom were females.

Совместно с палестинским Центральным бюро статистики ФАО и ВПП занимались созданием системы мониторинга социально-экономической и продовольственной безопасности.
FAO and WFP collaborated with the Palestinian Central Bureau of Statistics to establish a socio-economic and food security monitoring system.

Согласно данным Израильского центрального бюро статистики, в 2011 году 4700 сербов посетили с туристической целью Израиль в 2009 году их было 1400 человек, а в 2010 году- 3000 человек.
According to the Israeli Central Bureau of Statistics, during 2011 4,700 Serbians visited Israel as tourists, compared to 3,000 in 2010 and 1,400 in 2009.

Согласно палестинскому Центральному Бюро Статистики, в лагере в середине 2006 проживало 93455 человек.
According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, the camp had a population of 93,455 in mid-year 2006.

Согласно Центральному бюро статистики Сирии( CBS), Абу- Кбейс населяло 758 человек по переписи 2004 года.
According to the Syria Central Bureau of Statistics(CBS), Abu Qubays had a population of 758 in the 2004 census.

Согласно данным переписи населения Центрального бюро статистики Палестины( ПХБ), в Абу- Дисе в 2007 году проживало 10, 782 человек.
According to the Palestinian Central Bureau of Statistics(PCBS) census, Abu Dis had a population of 10,782 in 2007.