ЦЕПОЧЕК ПОСТАВОК на Английском - Английский перевод

• supply chains
• supply chain

Примеры использования Цепочек поставок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проводит аудит цепочек поставок;
Conducts audit of supply chains;

Отслеживание цепочек поставок минерального сырья.
Mineral supply chain traceability.

Проводит аудит цепочек поставок;
Conducts audits of supply chains;

Основные проблемы современных цепочек поставок.
Key challenges for today's supply chains 41.

Развитие контейнерных цепочек поставок на Днепре.
Develop container supply chains on Dnepr.

Узнать больше об интеграции цепочек поставок.
Learn More about Supply Chain Integration.

Ценный груз Кража грузов относится к одной из главных угроз безопасности цепочек поставок.
Vulnerable cargo Cargo theft is one of the top threats to supply chains.

Создание устойчивых цепочек поставок 18.
Building resilient supply chains 14.

Сосредоточенный на повышение безопасности цепочек поставок.
Focused on making supply chains safer.

Проводит аудит цепочек поставок;
Carries out audit of supply chains of a client;

Узнать больше о наглядном представлении цепочек поставок.
Learn More about Supply Chain Visibility.

Развитие инфраструктуры цепочек поставок, включая хранение, складирование и рынки;
Developing supply chain infrastructure, including storage, warehousing and market places;

Возникновении глобальных цепочек поставок.
Emergence of global supply chains.

Однако она применяется, главным образом, к деятельности самих компаний, а не их цепочек поставок.
However it covers mainly companies' own operations, not their supply chains.

Поддерживайте единство проектных данных и действующих цепочек поставок для каждого из ваших компонентов.
Maintain data integrity and real supply chain solutions for all your components.

Стандартизация требований к информации и цепочек поставок.
Standardization of information requirements and supply chains.

Обусловленное этим сокращение цепочек поставок, вероятно, будет иметь положительные экологические последствия.
The consequent shortening of supply chains would probably entail positive environmental effects.

Микропоказатели трудно агрегировать до уровня цепочек поставок.
Micro indicators are difficult to aggregate to the supply chain level.

Понять роль национальных, региональных и глобальных цепочек поставок в осуществлении диверсификации экономики;
To understand the role of national, regional and global supply chains in supporting economic diversification;

Интервью помогло пролить свет на местные возможности цепочек поставок.
Interview feedback helped to shed some light on local supply chain capability.

Приводится анализ внешних и внутренних угроз, уязвимостей цепочек поставок и угроз для оперативной деятельности министерства обороны.
The DoD is concerned with external threat actors, insider threats, supply chain vulnerabilities, and threats to the DoDʼs operational ability.

Магистры делового администрирования в области финансов, маркетинга, цепочек поставок и управления.
MBA Finance, Marketing, Supply Chain and Management.

Мы выполняем последовательную работу в направлении поддержания высочайшего уровня безопасности и честности на всех этапах цепочек поставок.
We consistently look to maintain the highest level of security and integrity across our supply chains.

Технологические процессы крупнейших промышленных производителей требуют цепочек поставок со сложной структурой и передовых решений и технологий.
The larger industrial manufacturers production processes require complex supply chain structures and sophisticated solutions and technology.

Существующие микро- и макропоказатели недостаточны для оценки эффективности цепочек поставок.
The existing micro and macro indicators are inadequate for assessing the performance of supply chains.

Для производства овса OatPure мы применяем строгий процесс контроля цепочек поставок, который состоит из 14 этапов и стабильно гарантирует содержание в продукте менее чем 10 м.
No other manufacturer uses anything like our stringent 14-step OatSecure supply chain process, which consistently delivers oats that are less than 10ppm gluten- guaranteed.

Для бизнеса они заключаются в стимулировании инноваций, расширении рынков и укреплении цепочек поставок.
For business, they include driving innovations, building markets and strength- ening supply chains.

Технологии, используемые в области упрощения процедур торговли и обеспечения безопасности цепочек поставок, также могут способствовать достижению целей политики по борьбе с изменением климата в транспортном секторе.
Technologies used in trade facilitation and supply chain security could also be leveraged to achieve climate policy gains in transport.

Создание институтов, а также законодательной и нормативной среды, которые оказывают помощь в развитии цепочек поставок.
Creating institutions as well as a legislative and regulatory environment that assist in developing supply chains.

В сфере оптимизации цепочек поставок компетенции компании Axxom создают основу для дальнейшей модернизации наших решений, предлагаемых для« умного» планирования и управления комплексными логистическими сетями.
In supply chain optimisation, Axxom's expertise provides an additional element in our bid to extend our solutions to include the intelligent planning and control of complex logistics networks.