ЦЕРЕБРАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• cerebral

Примеры использования Церебральная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церебральная малярия.
Cerebral malaria.

А это церебральная киста.
Right here is a cerebral cyst.

Церебральная гематома.
Cerebral haematoma.

Мозг- церебральная функция.
Brain- Cerebral function- 50ml.

Церебральная гипотермия.
Cerebral hypothermia.

Это небольшая церебральная анемия.
It's just mild cerebral anemia.

Церебральная дисфункция.
A cerebral dysfunction.

КТ головы и церебральная ангиография в норме.
Head CT and cerebral angiogram are normal.

Церебральная гипоперфузия и когнитивные нарушения.
Cerebral Hypoperfusion And Cognitive Impairments.

Ключевые слова: черепно-мозговая травма; церебральная оксиметрия; политравма.
Keywords: craniocerebral trauma; cerebral oximetry; polytrauma, anti-shock assistance.

Церебральная микроциркуляция после субарахноидального кровоизлияния.
Cerebral microcirculation after subarachnoid hemorrhage.

Ключевые слова: фибрилляция предсердий, церебральная микроэмболия, тромбоэмболические осложнения.
Keywords: atrial fibrillation, cerebral microembolism, thromboembolic complications.

Церебральная патология достаточно часто встречается, особенно у лиц пожилого возраста.
Cerebral pathology is fairly common, especially in the elderly.

Он недавно ушел на пенсию после внезапного и неожиданного диагноза- церебральная амилоидная ангиопатия.
He recently retired after a sudden and unexpected diagnosis of cerebral amyloid angiopathy.

Церебральная ишемия 1- й степени выявлена у 63, 8%; 2- й степени у 34, 5%; 3- й степени у 1, 7% детей.
Cerebral ischemia 1 degree was diagnosed in 63.8%; of the 2 degree of 34.5%, grade 3 in 1.7% of children.

Методика катетеризации луковицы внутренней яремной вены, церебральная оксиметрия»( 2017) и многие другие.
Methods of catheterization of the bulb of the internal jugular vein, cerebral oximetry"(2017) and many others.

Церебральная эмболия и связанные с ней сосудистые осложнения при проведении каротидной эндартерэктомии и каротидной ангиопластики со стентированием- стр.
Cerebral embolism and related vascular complications during carotid endarterectomy and carotid angioplasty with stenting- p.

Характерной чертой их является повышенная эмотивность и церебральная астения- изменчивость настроения, угрюмость, слезливость, бессонница и т.
The island is much increased and cerebral asthenia- variation of mood, moodiness, tearfulness, insomnia, etc.

К числу основных сердечно-сосудистых заболеваний в Финляндии относятся ишемическая болезнь сердца, сердечная недостаточность и церебральная апоплексия.
The major diseases of the circulatory system in Finland include coronary disease, cardiac insufficiency and cerebral apoplexy.

Еще одним генетическим заболеванием, связанным с мигренью, является синдром CADASIL церебральная аутосомно- доминантная артериопатия с субкортикальными инфарктами и лейкоэнцефалопатией.
Another genetic disorder associated with migraine is CADASIL syndrome or cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy.

CADASIL- от англ. cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy- артериопатия церебральная аутосомно- доминантная с субкортикальными инфарктами и лейкоэнцефалопатией.
CADASIL(cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy)"CEREBRAL ARTERIOPATHY, AUTOSOMAL RECESSIVE, WITH SUBCORTICAL INFARCTS AND LEUKOENCEPHALOPATHY; CARASIL.

Приведены современные данные о применении церебральной инфракрасной оксиметрии при внутричерепных кровоизлияниях.
There have been presented up-to-date data on cerebral infrared oximetry application in intracranial hemorrhage.

Диагностика церебральной патологии у беременных вызывает значительные трудности.
Diagnosis of cerebral pathology in pregnant women causes significant difficulties.

Это поможет существенно повысить эффективность лечения церебральных тромбозов на базе уже известных тромболитических препаратов.
This will enhance the treatment efficacy of cerebral thrombosis using with known thrombolytics.

Церебральный васкулит.
Cerebral vasculitis.

Слюнотечение при церебральном параличе и других неврологических нарушениях.
Drooling during cerebral palsy and other neurological disorders.

Ключевые слова: церебральные аневризмы, аневризмы позвоночной артерии, аневризмы задней нижней мозжечковой артерии.
Keywords: cerebral aneurysms, aneurysms of the vertebral artery, posterior inferior cerebellar artery aneurysms.

У девочки детский церебральный паралич и необходимо регулярное лечение.
The girl has cerebral palsy and needs regular treatment.

Аутизм, синдром Дауна, церебральный паралич и другие нервно-мышечные расстройства.
Autism, Sy Down, cerebral palsy and other neuromuscular impairments.

Оценивали латентность церебральных компонентов N20, P23, N30, P45.
A latency of cerebral components N20, P23, N30, P45 was assessed.