ЦИОЛКОВСКОГО на Английском - Английский перевод

• tsiolkovsky

Примеры использования Циолковского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Циолковского». трам.
CoreMusik- Thrice.

Наводись на" Циолковского.
Lock on Tsiolkovsky.

Циолковского и ряда других научных обществ.
Tsiolkovsky and some other scientific communities.

Апартаменты« На улице Циолковского» находятся в Уральске.
Apartments on Tsiolkovsky Ulitsa offers accommodation in Uralsk.

Циолковского и проблемы космического производства.
Ideas Tsiolkovsky and space production problems.

Все свои рукописи он отослал другу Циолковского Борису Воробьеву.
He sent all his manuscripts to a friend of Tsiolkovsky Boris Vorobyov.

Циолковского» отделение« правоведение космонавтики».
Tsiolkovsky" department"Jurisprudence of Space.

Загрузка информации с" Циолковского" будет завершена через 41 минуту.
In 41 minutes, the information from the Tsiolkovsky will be downloaded.

Циолковского в инновациях науки и техники, c.
Tsiolkovsky in innovations of science and technology, pp.

На запад от двойных кратеров Циолковского Ферме на другой стороне Луны.
To the west of the Tsiolkovsky and Fermi double craters on the other side of the moon.

Циолковского« Альбом космических путешествий», 1933 год.
KE Manuscript Tsiolkovsky"Album of Space Travel", 1933.

Рассказано о формуле Циолковского, о выборе места для космодрома.
It's told about Tsiolkovsky rocket equation and about the choice of location for the spaceport.

Циолковского" тяговым лучом… и отбуксировал бы его из зон.
I must lock a tractor beam on to the Tsiolkovsky and tow it.

Ключевые слова: ракета, формула Циолковского, система дифференциальных уравнений.
Keywords: rocket, Tsiolkovsky rocket equation, system of differential equations.

Циолковского( МАТИ), получив специальность инженера- механика по летательным аппаратам.
Tsiolkovsky(MATI) as aircraft mechanical engineer.

Одна из основных работ Циолковского была связана с ракетами для межпланетных путешествий.
One of the major works of Tsiolkovsky was associated with rockets for interplanetary travel.

Циолковского, кафедру" Проектирование вычислительных комплексов", кандидат технических наук.
Tsiolkovsky, the department"Computer systems design", PhD in technical sciences.

На этот раз статья Циолковского наделала много шума в научном мире, и он обрел много друзей в мире науки.
The publication of this article made a splash in the scientific world, Tsiolkovsky found many friends among his fellow scientists.

Циолковского, который представлен как чистейший материалист, заключивший своего« бога» во всей материи Вселенной.
Tsiolkovsky, which is described as pure materialist, concluding his«god» in the whole material of the universe.

Пользуясь трофейной ракетной технологией начал дорогостоящее крупномасштабное освоение космоса по идее Циолковского.
He had started the costly large-scale exploration of the space on Tsiolkovsky 's idea using the captured German rocketry technology.

Работы Циолковского сформировали интерес к космосу и определили направление развития космической отрасли.
The works of Tsiolkovsky created the interest towards space and defined the direction of space sector development.

Прогрессивный для своего времени проект дирижабля Циолковского не был поддержан; автору было отказано в субсидии на постройку модели.
Progressive for his time, Tsiolkovsky was not supported on the airship project, and the author was refused a grant to build the model.

Циолковского, его труды по теории воздухо- и звездоплавания, ракетостроению, астрономии, физике, биологии, а также философские и научно-фантастические произведения.
Tsiolkovsky, his works on the theory of air and star navigation, rocket science, astronomy, physics, biology, as well as philosophical and sci-fi works.

Тифлос, производственное частное унитарное предприятие общественного объединения« Белорусское товарищество инвалидов по зрению» 212022, г. Могилев, ул. Циолковского, 11 Тел.
Tifl os, Production Private Unitary Enterprise of Belarusian Association of Visually Handicapped 212022, Mogilev, Tsiolkovskogo Str., 11 Phone.

Гипсовая фигура Циолковского разместилась на одной из двух работ диптиха внутри теплого деревянного интерьера террасы- мастерской, превращенной в мемориальный музей ученого.
Konstantin Tsiolkovsky's plaster figure has been placed in one of two diptychs inside the warm, wooden interior of the terrace- workshop, which has been transformed into a memorial museum of the scientist.

С легкой руки того же Джованни Риччиоли кратерам стали давать имена известных ученых: от Платона, Аристотеля и Архимеда до Вернадского, Циолковского и Павлова.
With a light hand of the same craters Giovanni Richchioli started to give names of famous scientists: from Plato, Aristotle and Archimedes to Vernadsky, Aviation, and Pavlov.

Несмотря на то, что гипотеза Циолковского имеет огромное значение для естествознания и техники, в мировой литературе не рассмотрены и остаются почти неизвестными положения, выдвинутые им в обоснование этой гипотезы.
Despite the fact that Tsiolkovsky's hypothesis is of great importance for natural science and technology, the propositions he has erected in support of this hypothesis are not considered in the world literature and remain almost unknown.

Давно ушел кинорежиссер Савва Кулиш, в чьем фильме« Взлет» Евгений Евтушенко играл гений рвущегося в космос Циолковского.
Savva Kulish, a Soviet film director and screenwriter, in whose biopic"Take-Off" Yevgeny Yevtushenko played the leading role as the Russian rocket scientist Tsiolkovsky bursting to fly into space, has long passed away.

Основные работы Циолковского после 1884 года были связаны с четырьмя большими проблемами: научным обоснованием цельнометаллического аэростата( дирижабля), обтекаемого аэроплана, поезда на воздушной подушке и ракеты для межпланетных путешествий.
Tsiolkovsky's main works after 1884 dealt with four major areas: the scientific rationale for the all-metal balloon(airship), streamlined airplanes and trains, hovercraft, and rockets for interplanetary travel.

Два неофициальных совещания были проведены с Российской Федерацией через посольство этой страны в целях придания нового импульса( действующему) меморандуму о взаимопонимании, подписанному с Российским авиационно-космическим агентством, а также( действующей) Конвенции о сотрудничестве в области науки, техники и образования, подписанной Государственным аэрокосмическим технологическим университетом им. Циолковского МАТИ.
Two informal meetings have been held with the Russian Federation, through its Embassy, with the aim of reviving the memorandum of understanding signed by the Russian Aviation and Space Agency(in force) and reactivating the Convention on Scientific, Technological and Educational Cooperation(in force), signed by the Tsiolkovsky State Technological and Aerospace University MATI.