ЦИФРОВАЯ ФОТОГРАФИЯ на Английском - Английский перевод

digital photography
цифровой фотографии
цифровое фотографирование
цифровая фотосъемка
digital photo
цифровое фото
цифровых фотографий
цифровых изображений
цифрового фотооборудования
цифровые фотоальбом
digital photograph
цифровую фотографию
цифровое фото

Примеры использования Цифровая фотография на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Цифровая фотография.
Цветная цифровая фотография размером 35× 45 мм.
A color digital photograph of size 35×45 mm.
Цифровая фотография стала стандартом во всем мире.
Digital photography is now a standard around the world.
Скачать USB диск восстановления файлов программного обеспечения ремонта в формате повреждена цифровая фотография музыкальных файлов.
USB Drive Files Recovery Software repair formatted deleted digital photo music files.
Цифровая фотография для студентов- географов: Электронное учеб.
Digital photography for students-geographers: Electronic textbook.
Вся его работа всегда была направлена на рекламе и цифровая фотография является одним из пионеров в Бразилии.
All his work has always been directed at advertising and digital photography is one of the pioneers in Brazil.
Цифровая фотография никогда не вызывала у меня столько восторга и эмоций.
Digital photography never reached this level of excitement to me.
Для цифровых фотарий необходимо представить оригинал устройства памяти, на который было отснята спорная цифровая фотография.
For digital photos you must provide the original memory device to which the digital photo was initially made.
Цифровая фотография начала новую пикториальную эпоху- очень креативную и свободную.
The digital photography started off new pictorial era which was very creative and free.
Кроме того в систему будут внесены анкетные данные заявителя, атакже биометрические- цифровая фотография и отпечатки десяти пальцев.
In addition to the system will anketnыe Alter Data zayavytelya,as well as byometrycheskye- tsyfrovaya Photos and otpechatky ten fingers.
Адам- Силач: цифровая фотография может как фиксировать реальные события, так и помочь созданию фиктивных ситуаций.
Figure 4.2.15 Adam the Strongman: digital photography may either document real events, or help to create fictitious compositions as well.
Традиционный графический дизайн: компьютерная итрадиционная иллюстрация, цифровая фотография, преобразование изображения, печатная компоновка страницы и веб- дизайн.
Traditional Graphic Design: computer andtraditional illustration, digital photography and image manipulation, print-based page layout, and web design.
Цифровая фотография и компьютеры значительно облегчили тяжкий труд по созданию мультфильмов и открыли страницу школьной и домашней мультипликации.
The digital photography and computers greatly facilitated difficult work on creating cartoons and opened a page of school and home animation.
Пожалуйста, обратите внимание, чтос 23 июня 2015 года все заявители должны будут явиться лично для подачи биометрических данных( отпечатки пальцев и цифровая фотография).
Please note thateffective 23 June 2015, all applicants would need to appear in person in order to provide biometric data(fingerprints and digital photography).
Фотографические последовательность, которая иллюстрирует или кратко историю от минимума 5 максимум 10 цифровая фотография, нумеруются последовательно: мест, люди, события, территория….
Photo sequence shows that summarizes a story or a minimum of 5 ad un massimo di 10 fotografie in digitale, numerate progressivamente: places, people, events, territories….
Изготовленные в PWPW е- паспорта оснащены микропроцессором, в котором записаны, хранятся изащищаются основные биометрические данные владельца- цифровая фотография и отпечатки пальцев.
E-passports produced at PWPW are equipped with microchips where the key biometric data of the holder is saved,stored and protected, i.e., his/her digital photograph and fingerprints.
Цифровая фотография регулярно используется для передачи фоторепортажей с мест в Центральные учреждения и информационные агентства, что позволяет обеспечить значительно более оперативное распространение и публикацию на Интернате.
Digital photography is regularly used to transmit photo coverage from the field to Headquarters and to news agencies, resulting in far more rapid distribution and posting on the Internet.
Совершенствование существующих технологий в результате использования достижений компьютерных технологий, таких как, например, обработка изображений,применяемая для улучшения качества латентных отпечатков пальцев, цифровая фотография и развитие баз данных.
Improvement of existing technologies as the result of advances in computer technology, such as, for example,image processing to enhance latent fingerprints of poor quality, digital photography and database developments.
Эта цифровая фотография программное обеспечение включает в себя функции, такие как, редактируемый текст, нарезка изображения, экспорт оптимизатор, изображение карты, умные формы, инструменты выделения и другие инструменты улучшения изображения.
This digital photography software includes features such as, editable text, image slicing, export optimizer, image maps, smart shapes, selection tools and other image enhancement tools.
Кроме того, в 2006 году был организован учебный курс для судмедэкспертов, в рамках которого подготовку получили 153 эксперта из различных районов страны и на котором были рассмотрены темы, связанные с Миннесотским и Стамбульским протоколами,действия судмедэкспертов в случаях подозрения на пытки, цифровая фотография и другие вопросы.
Moreover, a course for expert agents was offered in 2006 at the national level. It was attended by 153 civil servants and addressed such topics as issues related to the Minnesota and Istanbul Protocols,the forensic approach to cases involving suspicions of torture, and digital photography.
НСО должны обеспечивать безопасность использования онлайн ресурсов, гарантируя что виртуальная среда под их контролем и безопасна( сайты НСО, социальные сети и т. д.) 1. 7 Регламентами действий волонтеров, штатных работников, молодых людей, использующих коммуникационные технологии в целях Скаутинга, должна быть обеспечена безопасность используемой информации и самих технологий, особенно основанных на интернет- ресурсах сайты,социальные сети, цифровая фотография и пр.
NSOs should promote online safety by ensuring that the online environments under their control are safe environments.(E.g. NSO websites, social media platforms, etc.) 1.7 Guidance should be provided on how to safely use information and communication technologies, particularly those that are internet-based(e.g. websites,social media networks, digital photography), by volunteers and professional staff as well as young people who use technologies in the context of Scouting.
В цифровой фотографии они используются крайне редко либо не используются вообще.
In digital photography, they are rarely used or not used at all.
Продавайте электронные книги, цифровые фотографии, музыку и другие скачиваемые продукты.
Sell eBooks, digital photography, music, design templates or any other downloadable products.
Corel SnapFire: Набор для управления цифровыми фотографиями, способный конкурировать с предложенным Google Picasa.
Corel SnapFire- A digital photo management suite, positioned to compete with Google's Picasa offering.
Все более активное применение цифровой фотографии для повышения эффективности идентификации оружия;
Emerging use of digital photography as a means of improving weapons identification.
Картинки восстановления программного обеспечения взыскания исключить цифровую фотографию стереть карты памяти восстановить изображения.
Pictures recovery software recover deleted digital photo erased memory card images undelete.
Восстановление цифровых фотографий.
Digital Image Recovery Program.
Восстановление цифровых фотографий.
Digital Image Recovery.
Вы должны быть готовы направить цифровую фотографию дефекта.
You should be ready to send a digital photo of the defect.
Он также интересуется графической и цифровой фотографией.
He is also interested in graphics and digital photography.
Результатов: 30, Время: 0.0305

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский