ЧАСТОТНУЮ на Английском - Английский перевод

• frequency

Примеры использования Частотную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использует частотную модуляцию с частотным разделением каналов.
Shares frequency with Barnkanalen.

Можно провести рингмодуляцию, амплитудную или частотную модуляцию.
You can conduct ring modulation, amplitude or frequency modulation.

Когда Вы регулируете частотную область сабвуфера с помощью Вашего.
When you adjust the frequency domain of subwoofer with your.

И даже больше, для огибающих можно использовать частотную модуляцию FM.
And even more, you can use frequency modulation(FM) for envelopes.

Я попробовал смешать эту частотную модуляцию с УКВ модуляцией.
I tried blending the narrowband frequency modulation with a uhf modulation.

Эффект имеет частотную характеристику, присущую дифракционным решеткам.
Frequency characteristic of this effect is similar to the diffraction gratings.

Композиты, содержащие МУНТ, имеют частотную зависимость диэлектрической проницаемости.
The composites containing MWCNT have frequency dependence of dielectric permittivity.

Каждая из компонент имеет различную пространственную, частотную характеристики и ориентацию.
Each social group has a single call, which differs in frequency and temporal characteristics.

Частотная характеристика показать частотную и фазовую характеристики текущего выбранного эффекта.
Show the frequency and phase response of the currently selected effect.

Быстрое преобразование Фурье( БПФ)- быстрая модификация алгоритма преобразования Фурье, которое отображает сигнал из временной области в частотную.
Fast Fourier Transform(FFT) is a fast modification of Fourier Transform that maps the source signal from a time- to frequencydomain.

Частотная характеристика списка показать частотную и фазовую характеристики всей цепи эффектов.
Frequency Response of List show the frequency and phase response of the entire chain of effects.

Цифровая секция предлагает 3 осциллятора и один саб на каждый из не менее 80 голосов( в зависимости от загрузки), частотную модуляцию, синхронизацию и генератор шума.
The digital section offers 3 oscillators and one sub for each of the 80 voices, frequency modulation, sync and noise generator.

В Гурджаани один из кабельных операторов включил частотную телекомпанию 23 августа, тогда как был обязан ее включить 4 августа.
One of the cable operators in Gurjaani started rebroadcasting a frequency TV-Company 23 August, while it was obliged to do so 4 August.

Кроме того инструмент насчитывает 3 осциллятора с возможностью синхронизации, 3 LFO, Mod Matrix, частотную модуляцию, саб- осциллятор и генератор шума.
Besides, the instrument numbers 3 oscillators with sync ability, 3 LFOs, Mod Matrix, frequency modulation, sub oscillator and noise generator.

Исследовано влияние внешнего магнитного поля на частотную зависимость бесфононной прыжковой проводимости неупорядоченных систем.
The effect of an external magnetic field on the frequency dependence of phononless hopping conductivity in disordered system is studied.

Вы можете добавить/ удалить или локально изменить имя эффекта, отредактировать его параметры, посмотреть частотную и фазовую характеристики выбранного эффекта.
You can add/remove or locally rename an effect, edit its parameters, view frequency and phase response of the selected effect available only in ForwardAVStudio Pro.

Частотная технология- технология, предполагающая частотную фильтрацию измеряемого сигнала и дальнейший анализ выделенных составляющих.
Frequency technology- the technology which assumes a frequency filtration of the measured signal and the further analysis of selected components;

В настоящее время фильтры на поверхностных акустических волнах( ПАВ) являются одними из основных устройств, осуществляющих частотную селекцию в современных системах связи: телекоммуникационных.
Now filters on surface acoustic waves(SAW) are one of the basic devices executing frequency selection in modern communications systems.

Проверьте полученную частотную кривую и частотную кривую и есть ли большая разница в частотной кривой, записанной во время доставки или новых инвестиций.
Check the received frequency curve and frequency curve, and whether there is a big difference in the frequency curve recorded at the time of delivery or new investment.

Цифровая секция предлагает 3 осциллятора и один саб на каждый из не менее 80 голосов( в зависимости от загрузки), частотную модуляцию, синхронизацию и генератор шума.
The digital section offers 3 oscillators and one sub for each of at least 80 voices(depending on the use), frequency modulation, synchronization and noise generator.

Синтез перешел на новый уровень мощности: новые настройки позволяют легко применять синхронизацию генераторов, частотную модуляцию, широтно- импульсную модуляцию, переключаться между двумя типами фильтров, расширять звуковые возможности с помощью EG2 Normal Out и прослушивать звуки с помощью кнопки Trig SW.
The synthesis mightiness was boosted: apply the oscillator sync, frequency modulation, pulse width modulation, switch between two filter types, expand sonic possibilities with EG2 Normal Out and check sounds with a Trig SW button.

Можно сохранить, загрузить и очистить список, запустить предварительное прослушивание в реальном времени, чтобы услышать обработанный эффектами звук, а также посмотреть частотную и фазовую характеристики всей цепи эффектов.
You can save, load and clear the list, run real-time preview to hear how the chain of effects affects the processed sound or view the frequency and phase response of the entire chain of effects.

Диалог частотной и фазовой характеристик Диаграмма в данном диалоге позволяет визуально проанализировать частотную и фазовую характеристики любого аудиоэффекта или цепи эффектов списка эффектов.
Frequency and phase response dialog box The diagram in this dialog box allows carrying out visual analysis of the frequency and phase response of any audio effect or chain of effects effects list.

Канал записи данных включает все средства измерения, начиная с единичного преобразователя( или множественных преобразователей, выходные сигналы которых комбинируются определенным образом) и кончая любыми аналитическими процедурами, которые могут изменить частотную или амплитудную характеристику данных.
A data channel comprises all the instrumentation from a transducer(or multiple transducers whose outputs are combined in some specified way) up to and including any analysis procedures that may alter the frequency content or the amplitude content of data.

Частотным преобразователем скорости вращения вентилятора;
Frequency converter of the fan speed;

Частотный диапазон поставляемых с вибродатчиков- 5Гц- 5000Гц;
Frequency range supplied with vibration sensors- 5Hz-5000Hz;

Высокая эффективность использования частотно- энергетического ресурса.
High effeiciency of frequency and energy resourse use.

Доминантная частотная структура ЭКГ свидетельствует об организованной электрической активности миокарда при ФЖ.
Dominant frequency structure points to indicates electrical activity in VF.

Рис. 2 Частотная зависимость argR для отражательной решетки.
Fig.2 Frequency dependence of argR for reflected grating.

Рис. 4 Частотная зависимость азимута и эллиптичности для отражательной решетки.
Fig.4 Frequency dependence of azimuth and ellipticity for reflected grating.