ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ДОСТОИНСТВО на Английском - Английский перевод

• human dignity
• degrading
• dignity of man

Примеры использования Человеческое достоинство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Человеческое достоинство.
Human dignity.

Уважать человеческое достоинство.
Respect human dignity.

Человеческое достоинство и образование.
Human dignity and education.

Раздел 10- Человеческое достоинство.
Section 10- Human dignity.

Человеческое достоинство и солидарность.
Human dignity and solidarity.

Право на жизнь и человеческое достоинство.
Right to life and human dignity.

Человеческое достоинство и равенство 12- 23 5.
Human dignity and equality. 12- 23 5.

Мы не ущемляем человеческое достоинство других людей.
We do not infringe the dignity of others.

Человеческое достоинство защищается и уважается.
Human dignity is protected and respected.

Г-н Махесвари Велаутхам, Форум за человеческое достоинство.
Mr. M. Velautham, Forum for Human Dignity.

Человеческое достоинство является универсальной ценностью.
Human dignity is a universal value.

Они проигнорировали права, свободы и человеческое достоинство.
They ignored the rights, the freedoms and human dignity.

Человеческое достоинство и уважение прав человека.
Human dignity and respect for human rights.

Запрет на бесчеловечное или унижающее человеческое достоинство обращение.
Prohibition of inhuman or degrading treatment.

Человеческое достоинство, нищета, безработица и отчуждение.
Human dignity, poverty, unemployment and alienation.

Мы признаем и уважаем человеческое достоинство каждого ребенка.
We recognize and respect the human dignity of every child.

Обращение, являющееся жестоким, бесчеловечным или унижающим человеческое достоинство.
Treatment that is cruel, inhuman or degrading.

Обязательство уважать человеческое достоинство и права.
Obligation to respect the human dignity and human rights.

Такие методы должны быть безопасными и должны уважать человеческое достоинство.
Such methods must be safe and respect human dignity.

Ни одно преступление не оскорбляет человеческое достоинство больше, чем пытки.
No crime offends human dignity more than torture.

Ключевые слова: человеческое достоинство, глобализация, ненасилие, диалог, толерантность.
Key words: human dignity, globalization, non-violence, dialogue, tolerance.

Они не должны подвергаться жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению.
They must not be subjected to cruel or degrading treatment.

Сегодня я выступаю за человеческое достоинство и будущее демократии.
I speak tonight for the dignity of man and the destiny of democracy.

Защита от насилия, другого жестокого или унижающего человеческое достоинство обращения.
Protection against violence and other cruel or degrading treatment.

Режим пытается уничтожить человеческое достоинство, но это ему не удастся.
The regime is trying to destroy the human dignity, but it will not succeed.

Осужденные не должны подвергаться жестокому и унижающему человеческое достоинство обращению.
Convicted prisoners may not be subjected to cruel and degrading treatment.

Ключевые слова: Трудовое право, человеческое достоинство, CLT, труд, фундаментальный принцип.
Key Words: Labor Law, Human Dignity, CLT, Labor, Fundamental Principle.

Они не должны подвергаться жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению или взысканию.
They may not be subjected to cruel or degrading treatment or punishment.

Права человека, человеческое достоинство и основные свободы в контексте сокращения спроса на наркотики.
Human rights, dignity and fundamental freedoms in the context of drug demand reduction.

ТАК МЫ РАБОТАЕМ 13 Мы в Группе СКМ уважаем человеческое достоинство и права человека.
At SCM Group, we respect human dignity and human rights.