ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СЕРДЦЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Человеческое сердце на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Человеческое сердце.
Не таково человеческое сердце.
Not the human heart.
Человеческое сердце.
It's a human heart.
У него было человеческое сердце.
A human heart had he.
Человеческое сердце полно смерти.
Man's heart is filled with death.
В ней было человеческое сердце.
There was a human heart inside it.
Я должна остановить человеческое сердце.
I have to stop a human heart.
Человеческое сердце, при этом очень мощное.
The heart is human, but very powerful.
В коробке было человеческое сердце.
There's a human heart inside it.
Человеческое сердце", доклад Фрэнсиса БичЕтти.
The human heart," by Francis Bischetti.
Лично мне это напоминает человеческое сердце.
That looks like a human heart to me.
Ее человеческое сердце с судьбою тела беседовало.
Her human heart spoke to the body's fate.
Молитва- это то, чего жаждет человеческое сердце.
Prayer is what the human heart desires.
У меня человеческое сердце, и я подтверждаю это пос.
I have a human heart, and I approve this mes.
Их прикосновение может остановить человеческое сердце.
Their touch can stop a man's heart.
Человеческое сердце может замереть, значит, и вы можете!
A man's heart can stand still, so can you!
Рассмотрим, Карл, например, человеческое сердце.
Consider, Carl, if you will, the human heart.
Починят проколотую шину иливосстановят поврежденное человеческое сердце.
Fix a punctured tyre orrepair a damaged human heart.
Ты понятия не имеешь, как устроено человеческое сердце, верно?
You have no idea how the human heart works, do you?
Потому что человеческое сердце создал не какой-то дурак из Японии.
Because the human heart was not designed by some idiot in Japan.
У каждого Франкенштейна в груди бьется человеческое сердце.
Every Frankenstein has a human heart.
Вы знаете, что человеческое сердце весит около двухсот пятидесяти грамм?
Did you know the human heart weighs only eight to ten ounces?
Какой бог может положиться на человеческое сердце?
What god could hope to reckon the weight of one man's heart?
За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.
In an average lifetime, the human heart will beat two million times.
Иногда становится интересно- из чего сделано человеческое сердце.
Sometimes I wonder what the human heart is made out of.
Нет оружия вселяющего больше страха в человеческое сердце чем Клингонский bat' leth.
No weapon strikes more fear into a man's heart than a Klingon bat'leth.
И если тебе так нужна загадка,я бы посоветовал человеческое сердце.
And if you really need a mystery,I recommend the human heart.
Человеческая душа, человеческое сердце является полем борьбы зла и добра.
The human soul and the human heart are the battle field of evil and good.
Если вам действительно нужна загадка,я бы посоветовал человеческое сердце.
And if you really need a mystery,I recommend the human heart.
Человеческое сердце- это огромная мышца, оно сокращается около 60 раз, каждую минуту.
The human heart is a giant muscle squeezing our contracting over 60 times each minute.
Результатов: 119, Время: 0.0258

Человеческое сердце на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский