ЧЕРНЫЙ АВТОМОБИЛЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Черный автомобиль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Черный автомобиль» яп.
Black Car feat.
Приближается черный автомобиль.
There's a black motor car approaching.
Белый автомобиль, нет… Только черный автомобиль!
White motor car, no E Only black motor car!
Используйте стильный черный автомобиль Blacklane с персональным водителем.
Use a black car service from Blacklane.
За Мишелем опять следовал черный автомобиль.
For Michel again followed the black car.
Черный автомобиль для некурящих, Мотоциклы покрыл его с всадниками в исчерпаны.
Car smoking black, motorcycles covered it up with riders exhausted.
Создать красивые картинки поздравления- Чудесный черный автомобиль.
Create photo greeting card- Wonderful black car.
По пути их атакует неизвестный черный автомобиль, пассажиры которого явно не хотят, чтобы друзья узнали происхождение шутки.
They are attacked by a black car, whose occupants fire guns at them to prevent them from learning the joke's origin.
Создать красивые картинки поздравления- Чудесный черный автомобиль.
Create greeting picture for mms- Wonderful black car.
В качестве альтернативы такси,забронируйте черный автомобиль для трансфера в аэропорт, и обеспечьте себе спокойную дорогу в этом иногда хаотичном городе.
As an alternative to taxi travel,consider using a black car for your airport transfer needs, and ensure yourself some valuable peace of mind in an occasionally chaotic city.
Когда мы возвращались домой, Брайян подумал, что нас преследует черный автомобиль.
As we were walking home, Brian thought we were being followed by a black car.
С нашей альтернативой такси в Перте,у вас в распоряжении будет стильный черный автомобиль с водителем, оснащенный кондиционером, и вы без проблем сможете исследовать этот красивый город на досуге.
With a taxi alternative in Perth,you can utilize our air-conditioned black car service and explore the beautiful city at your leisure.
Я стала разыскивать Слоан, чтобы забрать ее домой, когда услышала удар, так что я побежала к парковке, и увидела,как уезжает черный автомобиль.
I was starting to go find Sloan to take her home, when I heard a crash, so I ran to the parking lot,and I saw this black car racing off.
В это самое время мадам Мари Бастид во время велосипедной прогулки в Национальном парке Дре,заметила у поворота на Тур черный автомобиль, рядом с которым спали двое юных убийц.
At this time indeed, Mme Marie Bastide biked in Dreux woods andsaw the two young killers asleep near a black car at the Tower crossroad.
Его посыльный- молодой европеец крепкого телосложения- пригласил меня в черный автомобиль представительского класса и сразу поинтересовался, не страшно ли садиться в машину к незнакомцу.
His runner, young European of solid constitution, invited me to sit in black executive saloon and asked right away, isn't it frightening to sit in stranger's car.
Существует неблагодарное рынок черный автомобиль и наши игры, нужно, чтобы revientes замки, ручки системы безопасности, и вы делаете с машиной, прежде чем обнаружить сигналы безопасности.
There is an ungrateful black market for cars and in our games we need you to break the locks, manipulate the security system and get to the car before the security alarms detect you.
Он будет ожидать Вас на выходе из зоны прилетов в течении часа, что дает Вам достаточно времени на прохождение паспортного контроля,затем отнесет ваш багаж в ожидающий Вас черный автомобиль и отвезет в Атланту.
Your driver will stand at Arrivals for up to an hour, allowing you time to go through customs and baggage claim,before carrying your bags to your waiting black car and ferry you onwards to your destination in Atlanta.
Закажите услуги Blacklane для поездки по городу на досуге, выбрав автомобиль из нашего ассортимента, в качестве альтернативы такси в Окленде:Бизнес-класс- стандартный черный автомобиль; Бизнес- вэн или внедорожник- просторный автомобиль для трансфера из аэропорта Окленда; и Премиум- класс для поездок на особые мероприятия в Окленде.
Book with Blacklane and tour the city at your leisure, taking your pick from our range of taxi alternatives in Oakland: Business Class,our standard black car; Business Van/SUV for airport transfers from Oakland International; and First Class, for special events in Oakland.
Есть кое-что об этом черном автомобиле.
There's something about that black car.
Но мне удалось найти дополнительные сведения по тому черному автомобилю.
But I managed to track down some more details on that black motor car.
Воспользовавшись нашим черным автомобилем с водителем в качестве трансфера из аэропорта, вы обеспечите себе поездку от двери до двери, во время которой вы сможете отдохнуть и расслабиться.
By using a black car as your airport transfer, you're ensuring a ride to the door of your destination in peace and relaxation- a preferable alternative to taxi travel.
Ваш водитель встретит вас у выхода из зала прилетов, поможет с чемоданами ипроводит к ждущему вас черному автомобилю.
Your driver will greet you at arrivals to assist you with your bags andescort you to your waiting black car.
Он будет первым,кого вы увидите выходя из зоны прилетов, он отнесет ваши сумки к ожидающему вас черному автомобилю и отвезет вас в Сиэтл.
Your driver will meet you at Arrivals,ready to take your bags to your waiting black car and shuttle you onward into the city of Seattle.
Прибыв на место, ваш водитель будет ждать вас с именной табличкой, готовый помочь вам с багажом, проводить вас к черному автомобилю и отвезти вас по нужному адресу.
Upon arrival, your driver will be waiting with a personalized sign ready to assist with your luggage and take you to your black car and onward to your destination.
Они въезжают медленно, в типичных больших черных автомобилях с, очевидно, пуленепробиваемыми окнами. Мы сделали несколько снимков некоторых из них.
They have been coming in slowly,- in typically big black cars with what appears to be bullet proof glass,- and we have got a few pictures of some of the people.
В условиях повышенной влажности данной местности Blacklane обеспечивает идеальную альтернативу очередям на такси, так какмы предлагаем комфортабельные черные автомобили, оснащенные кондиционерами.
With year-round humidity, Blacklane provides the perfect alternative to the taxi queues inProvidence with our comfortable, air-conditioned black cars.
Наш водитель будет ждать в течение часа, дав вам достаточно времени для прохождения через таможню, и встретит вас на выходе из зоны прилетов,он отнесет ваши сумки к ожидающему вас черному автомобилю, а затем доставит вас из аэропорта к месту назначения в Орландо.
With our service, your driver will wait for an hour for you to transit through customs before meeting you at Arrivals,carry your bags to your awaiting black car, and then shuttle you from the airport to your onward destination in Orlando.
Ахмад Абдул Карим Набхан иСамир Каварди бен Шахир были убиты на шоссе Даръа в городе Дарайя, когда вооруженные лица, передвигавшиеся в черном автомобиле без номеров, обстреляли их машину.
On the Dar'a road in the town of Darayya,Ahmad Abdulkarim Nabhan and Samir Kawardi bin Shahir were killed when armed persons travelling in a black car, licence plate number and make unknown, fired on their vehicle.
Следуйте за тем черным автомобилем!
Follow that black car!
Она ездит обычно на черном автомобиле.
She travels in an expensive chauffeur-driven black car.
Результатов: 211, Время: 0.0263

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский