ЧЛЕНСКОГО СОСТАВА на Английском - Английский перевод

• membership
• of the membership of
• composition of
• of the members of
• memberships

Примеры использования Членского состава на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вопросы членского состава.
Membership issues.

Прочие вопросы, касающиеся членского состава.
Other matters relating to membership.

Критерии для членского состава и избрания.
Criteria for membership and election.

Организационные вопросы и вопросы членского состава 7- 13 4.
Organizational and membership issues 7- 13 4.

Статус членского состава Платформы;
Status of the membership of the Platform;

Членского состава, полномочий и периода функционирования.
The membership, terms of reference and duration of.

Расширение членского состава Комиссии.
Increase of the membership of the Commission.

Конференция также произвела расширение своего членского состава.
The Conference has also expanded its membership.

Расширение членского состава Конференции.
Expansion of the membership of the Conference.

IV. Возможные подходы к дальнейшему расширению членского состава.
IV. Possible approaches to further membership increases.

XI. Расширение членского состава Комиссии.
XI. Enlargement of the membership of the Commission.

Поэтому необходимо обеспечить соответствующую эволюцию его членского состава.
Therefore, its membership should evolve accordingly.

Расширение членского состава Исполнительного комитета.
Enlargement of the membership of the Executive.

МУС вряд ли когда-то выйдет на уровень универсализации членского состава.
The ICC is unlikely ever to attain universal membership.

Ii. пересмотр членского состава совета безопасности.
Ii. review of the membership of the security council.

Вшестых, расширение членского состава конференции.
Sixth, the expansion of the membership of the Conference.

Расширение членского состава Комиссии социального развития.
Enlargement of the membership of the Commission for.

Правила процедуры касающиеся членского состава и участия в работе форума.
Rules of procedure relating to membership and participation.

III. Эволюция членского состава Научного комитета.
III. Evolution of the membership of the Scientific Committee.

По этой причине мы поддерживаем предложение о расширении его членского состава.
We therefore support the proposal to expand its membership.

Утверждение членского состава Рабочей группы на 1999 год.
Approval of the membership of the Working Party for 1999.

Оба соглашения отличаются в плане сфер их применения, целей и членского состава.
Both agreements are distinct in their scope purpose and membership.

Определение членского состава региональной организационной группы.
Establishment of the regional organization group membership.

Данный веб- сайт используется в целях информирования, просвещения и расширения нашего членского состава.
The website served to inform, educate and enlarge our membership.

Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы.
Enlargement of the membership of the Executive Committee.

Это должно обеспечить сбалансированность членского состава и гибкость положений, касающихся отчетности.
This should ensure balanced membership and flexible reporting arrangements.

Расширение членского состава должно повышать эффективность Комитетаь.
Extending membership should enhance the effectiveness of the Committeeb.

Вьетнам одобряет идею пересмотра и расширения членского состава Совета Безопасности.
Viet Nam endorses the idea of re-examining and enlarging the composition of the Security Council.

Ограничение членского состава было произведено с целью обеспечить действенность форума.
Membership was limited to ensure the efficiency of the forum.

Представить различные варианты численного и членского состава Правления и Постоянного комитета, включая сохранение статус-кво.
Present various options for the size and composition of the Board and Standing Committee, including retaining the status quo.