ЧУВАШСКОЙ на Английском - Английский перевод

• chuvash

Примеры использования Чувашской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Портал чувашской культуры.
Chuvash Culture Portal.

Депутат Государственного Совета Чувашской Республики.
Chairmen of the State Council of the Chuvash Republic.

Список птиц Чувашской Республики.
Checklist of Birds of the Czech Republic.

Лауреат Государственной премии Чувашской Республики 1996.
A laureate of the State Prize of the Chuvash Republic 1996.

В Чувашской республике около 10 сел имеют название Тимяш.
Among the Companions of Medina, about ten are mentioned as katibs.

В частности сайт Национальной библиотеки Чувашской Республики.
Database of the National Library of the Czech Republic.

Чувашской культуры, языка, самобытности и национальных традиций.
Chuvash culture, language, identity and national traditions.

С 2013 г. являлся солистом Чувашской государственной филармонии.
In 2013 he became a soloist of the Chuvash State Philharmonic Hall.

В блюдах чувашской кухни одним из основных продуктов являются овощи.
In Bengali cuisine, sāg is one of the most important vegetables.

Распространение токсокароза собак в чувашской республике аву 8- 2015.
Distribution of dog's toxocariasis in the chuvash republic аву 8-2015.

Процессы агломерирования активизировались и в Чувашской Республике.
The processes of agglomeration also intensified in the Chuvash Republic.

В Чувашской Республике высшему сорту соответствует менее 10% молока коров.
In the Chuvash Republicthe highest grade corresponds to less than 10% of milk cows.

Токсокароз собак в условиях Чувашской Республики регистрируется в течение всего года.
Toxocariasis dogs in the Chuvash Republic is recorded throughout the year.

Марта- Константин Васильевич Иванов, чувашский поэт, классик чувашской литературы.
Konstantin Vasilyevich Ivanov- Chuvash poet, classic of the Chuvash literature.

Приведены примеры борьбы Чувашской милиции с самогоноварением и пьянством.
The examples of the struggle of the Chuvash police against bootlegging and alcoholism are given.

Формирование инновационной инфраструктуры в АПК Чувашской Республики АВУ 11- 2013.
The formation of innovation infrastructure in the agro industrial complex of the Chuvash Republic АВУ 11-2013.

Ярославль* Южно-Сахалинск*** Новочебоксарск**** Ангарск* Вурнарский район Чувашской Республики.
Yaroslavl* Yuzhno-Sakhalinsk*** Novocheboksarsk**** Angarsk* Vurnar District of the Chuvash Republic.

Он являлся активным защитником традиционной чувашской религии, то есть был ее апологетом.
He was an active defender of the traditional religion of the Chuvash, that is, he was its apologist.

В настоящей статье представлены результаты исследований распространения токсокароза собак в Чувашской Республике.
Presents the results of studies on the distribution of dog's toxocariasis in the Chuvash Republic.

Инвестиционный проект« Чебнефть» Первая Национальная АЗС в Чувашской Республике www. chebneft. com.
Investment project"Chebneft" The first National gas station in the Chuvash Republic www. chebneft. com.

Владимир Агеев родился 2 апреля 1932 года в селе Большие Яльчики, Яльчикского района, Чувашской АССР.
Ageev was born on April 2, 1932, in the village of Man Yalchiki of the Yalchiksky District in Chuvashia, USSR.

На сегодняшний день, действительно, объем инвестиций в газификацию Чувашской Республики составляет всего 30 млн руб.
Currently, indeed, overall investments in the gasification of the Chuvash Republic equal merely RUB 30 million.

Региональный опыт комплексной автоматизации организаций среднего профессионального образования чувашской республики.
The regional experience of complex automation of secondary vocational education institutions of the chuvash republic.

Об особо охраняемых природных территориях: Постановление Кабинета Министров Чувашской Республики от 8 ноября 2006 г.
On Specially Protected Natural Territories: Resolution of the Cabinet of Ministers of the Chuvash Republic on November 8, 2006 No.

Реализация регионального проекта автоматизации учреждений среднего профессионального образования чувашской республики.
Implementation of the regional project of automation of secondary vocational education institutions of the chuvash republic.

Проект осуществляется на основании концессионного соглашения, подписанного с Чувашской Республикой 1 июля 2014 со сроком действия 25 лет.
The project is being implemented pursuant to a 25-year concessionary agreement signed with the Chuvash Republic on July 1, 2014.

Современное состояние популяции орлана- белохвоста( Haliaeetus albicilla) и других орлов на территории Чувашской республики.
Current Status of the Populations of White-Tailed Eagle Haliaeetus albicilla and other Eagles in the Chuvash Republic.

Во Владимирской и Калужской областях, Пермском крае и Чувашской Республике в тарифы включены затраты на коммунальные услуги и на содержание имущества ЛПУ.
In Vladimir and Kaluga Oblasts, Perm Krai and the Republic of Chuvashia, the tariffs also incorporate the cost of utilities and the upkeep of a medical institution's property.

Использование регуляторов роста и микроудобрений для получения зерна кукурузы в условиях Чувашской Республики// Главный агроном.
Use of growth regulators and microfertilizers for obtaining corn grain in the conditions of the Chuvash Republic// Chief Agronomist.

После рассмотрения и экспертизы отчета МБРР и Министерством экономического развития и торговли Чувашской Республики будет организован семинар по распространению результатов проекта.
After the consideration and evaluation of the report by the World Bank of Reconstruction and Development and Republic of Chuvashia Ministry for Economic Development and Trade, a seminar will be organized for dissemination of the results.